这是一本妙语连珠篇篇充满智慧的文集。
晚饭时充满智慧的对谈。
若伟大的上主愿意，必使他充满智慧的精神。
For if it shall please the great Lord, he will fill him with the spirit of understanding.
2008年北京奥运会，您将是充满智慧的、绿色的。
In 2008 Beijing Olympiad, your general are to be full of sapiential, green's.
神是充满智慧的：虽然我们不明白，祂却仍有完美的计划。
God is wise and has a plan even when we can't always figure it out.
相反的是，我欣赏她充满智慧的直白和对自我认识的追求。
On the contrary, I admire her intellectual honesty and her pursuit of self-knowledge.
她想成为一个机智的人，同时和大家分享他充满智慧的先创。
She would be a person who is witty and also shares his intellectual preoccupancies.
猜灯谜是有趣和充满智慧的，它已成为深受社会各阶层的喜爱。
As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.
知识充满智慧的笑了，说：“因为只有时间能够理解爱的伟大！”
Knowledge smiled with deep wisdom and answered, "Because only Time is capable of understanding how great Love is."
她以生动有趣又充满智慧的文字，叙述了她收藏胸针的点点滴滴。
She with vivid and interesting and wise words, describes her collection the brooch dribs and drabs.
里奇小姐比我记忆中要矮一些，但她那长长的黑发和充满智慧的双眼一点没变。
Miss Riggi was shorter than I remember, though unmistakable with her still-long, still-black hair and bright, intelligent eyes.
使用图书文化设计元素，上下面锐银色保护着中间充满智慧的深邃黑。
The use of books and cultural design elements, on the following sharp silver to protect the middle and deep wisdom.
他确实长了一个充满智慧的脑袋，他的智慧主要体现在电学知识方面。
He really had a very bright mind, which was finding its chief development in electrical knowledge.
我相信他在日常生活也是充满智慧的，就像他的中文名字一样充满活力和威望。
I'm sure he also wise enough in his daily life just like his Chinese name, full of energy and prestige.
他充满智慧的建议是无价的，第二本书的出版社聚会没有他，感觉是巨大的空虚。
His sage advice was priceless and his absence at the next book party will feel like a huge void.
毅力与勤奋极其重要，但为了获得那些有价值的导入链接，要有一些有价值和充满智慧的东西。
Persistence and diligence are extremely important, but so is having something of value, content-wise, to earn those inbound links to your site.
片中关于男人和女人，以及关于爱情本身有很多充满智慧的经典台词，让人久久回味。
Tablets of men and women love the fact that there are many gems of wisdom on the classic lines. People long aftertaste.
他是个充满智慧的唯美主义者，他的音乐比任何其他作曲人的都更能深刻反映人性中的浪漫主义。
An intellectual as well as an aesthete his music more than any other composer reflects the deep personal nature of romanticism.
读者也许会联想到弗洛伊德的“自我”和“本我”，尽管卡尼曼先生并未提及这位充满智慧的前人。
Readers may be reminded of Freud's "id" and "superego", though Mr Kahneman never mentions this particular intellectual ancestor.
那是一双让我心动的眼睛。有着温柔却又深邃充满智慧的眼神。即使用太多的形容词，我仍旧无法形容。
They are eyes that shook my heart, gentle and filled with wisdom. They are eyes that no words in my knowledge can portray.
“魔术传播得越广，大家就能越了解这并不是一项跑江湖的技艺，而是一门历史悠久、充满智慧的艺术”。
"The wide spread magic, everyone can learn about this isn't a run river's lake skill, but a door has a long history, filled with wisdom of art".
“魔术传播得越广，大家就能越了解这并不是一项跑江湖的技艺，而是一门历史悠久、充满智慧的艺术”。
"The wide spread magic, everyone can learn about this isn't a run river's lake skill, but a door has a long history, filled with wisdom of art".
应用推荐