我的旅途是一个充满意义的游戏。
这个驱动力解释着一切，让我们的生命充满意义。
而且我还发现，如果能经常仔细思索这些教益，生活会变得平静而充满意义。
And I have learned that I can often reflect on these and lead a more meaningful life of inner peace.
萨马兰奇先生是一个沉默的人，但他的每一句话都充满意义并会引起强烈的共振。
He was a man of few words but each of these words would resonate loudly and were always meaningful.
对你来说充满意义的一个字段、按钮或功能，也许对于普通访客来说没什么作用。
A field, button or feature that makes total sense to you may be nonsense to the typical visitor.
自我反省下为什么这些事情对你的生活充满意义，你怎么能表达你的感谢。
Reflect on why those things are beneficial to your life, and how you can show your appreciation.
如果你知道大家都会看你穿什么，并进行评价，那么你的着装就会充满意义。
If you know everyone is going to see what you wear and judge it, then what you wear becomes fraught with meaning.
佛陀的话被称为“善语”，因为它善良、如法并充满意义，能引导人心到达实相。
Buddha's words are called "Kind Advice" because they are virtuous, authentic, meaningful, and can lead us to the Absolute Reality.
实现持续快乐的最确定方式在于让你的生活更为宏大，让你的日常行动充满意义与目标。
The surest path to achieving lasting happiness happens when you make your life about something bigger, when you bring meaning and purpose to your everyday actions.
水手与驭海人都发现，许多从海洋中学到的经验在过把生活过得平静且充满意义这一过程中同样适用。
As seaman and divers have discovered, many essential skills at sea run parallel to lessons for living a meaningful, peaceful life.
他们寻求一种对历史引人入胜又充满意义的理解，以此让学生成为能为未来出谋划策的公民。
They seek to provide an engaging, meaningful understanding of history so that students become citizens who will make informed decisions for the future.
不同的人会找到不同的方式使他们的生活充满意义，但有一件事是确定的：意义来自培养有目标的感觉。
Different people find different ways to fill their life with meaning. One thing is clear though: meaning comes from developing a sense of purpose.
是的，我的爱，这是你的生日，却也是上天赐我的礼物，你的存在使我如此快乐，让生活充满意义。
Yes, my love, it's your birthday but the gift is mine, the fact that you exist is what really makes me happy and brings meaning to my life.
水手和潜水者们都发现，许多从海洋中学到的经验在把生活过得平静且充满意义这一过程中同样适用。
As seaman and divers have discovered, many essential skills at sea run parallel to lessons for living a meaningful, peaceful life.
这些天，我感到很快乐，因为我学会了把每一天都当作生命中最后一天来生活，这样生活会充满意义。
These days, I feel very joyfully, because I learned all to treat as every one day in the life last day to live, like this lived can fill the significance.
这使社会佩服她的行为，并考虑她的设计充满意义这项工作也为回收项目，废旧材料，仅使用了衣服。
That make society admire her behavior and consider her design full of meanings Also this work is for recycle project, discarded materials are only use in the garments.
他说，我们需要做的是“从摄取的卡路里中获取尽可能多的充满意义的愉悦感（这并不意味着摄入尽可能多的食物）。”
What we need to do, he says, is "derive as much meaningful gratification as possible from our calories (which is not to be confused with consuming as much food as possible)."
我学习的最大动力，不是成就感，而是一种求知欲，我非常认真地想要探究，是什么让人类的生命充满意义？
I was driven less by achievement than by trying to understand, in earnest: What makes human life meaningful?
奥运吉祥物作为代表性的奥运形象标识不仅是一个充满意义的文化符号，而且是一个具有多重价值的文化产品。
Olympic mascot, as the logo design of the Olympic Games, is not only a cultural symbol filled with meanings, but also a cultural product blessed with multiple values.
在工作进程中有一个原则，就是要想让人们对工作保持积极参与并感到快乐，最重要的是关注到这个充满意义的工作中的进程。
According to the progress principle, of all the events that can keep people engaged and happy at work, the most important is simply making progress on meaningful work.
无论是否相信轮回转世，如果能花点时间，去做利益自身以及他人的事，我们每个人都可以过著充满意义的一生。
Whether or not we believe in reincarnation, we can each live a purposeful life if we spend our time doing something beneficial for ourselves and others.
试想一下，假如你现在已经45岁，回首自己过去15至20年的生活经历，你是否认为你的工作和生活充满意义？
Imagine that you are 45 and are looking back on your last 15-20 years. Is your work, and life, full of meaning?
体验这些，去感受，经历喜怒哀乐，到达终点并宣布：我至关重要，我的生命充满意义并且此刻我已做好准备迎接挑战。
To have this experience, to feel, to be sad to be happy, to get to the end and say that I made a difference, I led a worthwhile life and now I am ready for what comes next.
体验这些，去感受，经历喜怒哀乐，到达终点并宣布：我至关重要，我的生命充满意义并且此刻我已做好准备迎接挑战。
To have this experience, to feel, to be sad to be happy, to get to the end and say that I made a difference, I led a worthwhile life and now I am ready for what comes next.
应用推荐