另外一个原因是因为众议院的法案中包含了“公共选择”，一个貌似在夏天就元寿已尽却又被佩洛西给予了新生的构想。
Another is that the House bill includes the "public option", an idea that appeared to die during the summer but which Mrs Pelosi has given fresh life to.
一个坚实的立体黑盒体量凭空拔地而起，扩展成外表和功能的二元性，它向法国岛和西湾港的扩展时采用了更多的材料。
A solid black box expands out of the ground from nothing into a duality of aspect and function, picking up more materials as it expands toward French Island and Western Port Bay.
西栅的酒店：世界遗产级古镇与五星酒店配置的完美结合，推荐西栅景区枕水度假酒店，标间830元起。
Xishan hotel: World Heritage grade town with the perfect combination of five-star hotel configuration, recommended Xizi scenic pillow water resort hotel, standard 830 yuan.
西栅的民宿：江南风情水乡人家，体验星级宾馆洁净与水上人家亲情，推荐乌镇民居计阿姨、殷阿姨家等，民宿多在400元左右。
Xishan B & B: Jiangnan style of water people, experience the star hotel clean and water family affection, recommended Wuzhen residential aunt, Yin aunt home, more than 400 yuan in the hotel.
不过他坦言，自己的阿根廷同胞、在首回合比赛中独中两元的里奥·梅西才是最闪耀的明星。
But he admitted his fellow Argentine Lionel Messi, the scorer of two goals in the first leg, was the real star of the show.
根据已知的文献资料，可以把阿那克西米尼的哲学看作以气为最高根据去说明一切的气一元论哲学。
From the literature known so far, we can take Anaximenes' philosophy as one that USES air monism to explain everything in terms of air.
晚上到西栅夜游，住在市中心，二人住宿费大约120元。第2天起来到东栅游玩。
Evening to west gate rides, live in town, two people accommodation about 120 yuan. Article 2 days up to the east gate play.
深入研究西季威克对古典功利主义的发展，有助于我们更好地理解实践理性二元论产生的背景，以期能从新的角度对这一问题做出思考。
Researching Sidgwick's development of classical utilitarianism, we could get more background of dualism of practical reason. It seems could help us find a new way to think this problem.
听说乔元贞现在还活着，他一辈子挎着篮子在附近几个村子里叫卖纸烟、花生、火柴等小东小西。
Heard that Qiao Yuanzhen is still alive, his life with the basket in the nearby village selling cigarette, peanut, match and other small East west.
清凉酷爽整个夏天！紫云庭自助餐自助畅饮酒水吧，只需加付人民币30元，您即可无限量畅饮橙汁，西瓜汁，西柚汁等各式鲜榨果汁和各类软饮，生啤。
Orange, Water Melon, Grapefruit, all kinds of fruit juice plus soft drinks, draft beer are FREE FLOW for only RMB30 at our buffet drink counter!
西季威克调和了直觉主义和功利主义，却无法调和功利主义和利己主义，留下了著名的实践理性二元论。
After all, Sidgwick left the dualism of practical reason for us. He failed to put utilitarianism and egoism together, although he succeeded in unifying intuitionism and utilitarianism.
回鹘文摩尼教寺院文书作为西州地区的官方文件，颁发于唐贞元七年（791年）二月初三之前，亦即颉迦斯·骨咄禄改尊佛教之前。
The Manicheism temple documents in Uighur scripts was issued before 3 Feb 791 of lunar calendar, that is, before JijiasiGuchulu changed his belief into Buddhism.
目的：探讨西比灵对神经元损伤的保护作用机制。
Objective To study the protective effects of Sibelium on neuron injury in rats and its mechanism.
一百美元可兑换二西零八元人民币。
一百美元可兑换二西零八元人民币。
应用推荐