圣诞和元旦期间，岩浆出口已经小小地演示过一番，别涅克补充说。
The vent that spewed the lava pictured had out on smaller shows around Christmas and New Year's, Behncke added.
在美国，许多州在元旦期间都会举行极富地方色彩的庆祝活动。
Many states in America hold some festive activities with strong local colour around New Year's Day.
查理瑞尼斯想在元旦期间更多利用网络来扩展自己的海外市场，他在佛罗里达经营一家海鲜食品公司。
Charlie Raines has resolved to become more Web savvy in the New Year in order to haul in business overseas for his fledgling Florida-based seafood company.
本文介绍了我国春节期间，祭灶、除夕、元旦、人日、上元等一系列各具特点的民俗节日的由来和主要习俗。
The present paper has made an introduction to the origins and custom of a series of specialized folk holidays in the duration or the Spring Festival.
其实，早在元旦期间，市物价局就不定期开展市场巡查。
In fact, as early as New Year's Day session, the municipality state administration of commodity prices evolves market place patrol for the irregular dates.
其实，早在元旦期间，市物价局就不定期开展市场巡查。
In fact, as early as New Year's Day session, the municipality state administration of commodity prices evolves market place patrol for the irregular dates.
应用推荐