天气太热,儿童发烧,是开空调好?还是吹风扇好?
Weather is too hot, children has a fever, be an empty mix up? Is blowy still fan good?
如儿童发烧不止举动异常和情况恶化,应立即请教医生。
Immediate medical attention should be sought if a child has uncontrolled fever, unusual changes in behaviour and deteriorating condition.
长期使用可能会导致胃出血和消化性溃疡,已经证明如用于儿童发烧时可能引发雷氏症候群。
Prolonged use may cause stomach bleeding and peptic ulcer, and its use in children with fever has been linked to Reye syndrome.
病人,包括儿童,如果患病,在他们发烧停止之后24小时就可以返校或是工作,代替从前推荐满七天。
But patients who get sick, including children, can return to school or work 24 hours after their fever breaks, instead of the full seven days previously recommended.
在接种流感疫苗后,儿童身上最常见的接种反应与其他的儿童免疫没有太大的不同(比如注射时的疼痛,或发烧)。
The most frequent vaccine reactions in children following influenza immunization are similar to those seen after other childhood immunizations (such as soreness at the injection site, or fever).
2004年,美国过敏症及传染性疾病研究所对835名儿童从出生开始,到1周岁期间进行了医学跟踪。对任何和发烧有关的事件都予以记录。
In 2004, the National Institute of Allergy and Infectious Disease followed the medical records of 835 children from birth to age one, documenting any fever-related episodes.
研究者同时检查了这些儿童的母亲在怀孕期间受感染和发烧的情况。
The researchers also examined mother's reports of influenza or fever during pregnancy.
阿司匹林、退热净和布洛芬都可以用来治疗疼痛和发烧。但是阿司匹林不能给儿童服用因为会导致其他极端的状况。
Aspirin, acetaminophen and ibuprofen can all be used to reduce pain and fever. But aspirin should not be given to children because it can cause a rare condition.
最发烧,是由于一名儿童的尸体,击退一感染某种形式的。
Most fevers are the result of a child's body fighting off an infection of some sort.
如儿童持续发烧举动异常和情况恶化,或对病情有怀疑者应及早求医诊治。
Immediate medical attention should be sought if a child has persistent fever, unusual changes in behaviour and deteriorating condition, or for cases in doubt.
作者认为,对于不明原因的经常发烧的儿童应疑及该肿瘤。
The authors consider that Wilms'tumor should always be thought of when a child was affected by a fever of unknown cause.
在这个系统中,那些正在接受培训的儿科医师能够像有经验的医师那样接触到很多因严重疾病而导致发烧的儿童。
Using this system, pediatricians in training were able to assess illness severity for children with fever almost as well as experienced pediatricians!
在这个系统中,那些正在接受培训的儿科医师能够像有经验的医师那样接触到很多因严重疾病而导致发烧的儿童。
Using this system, pediatricians in training were able to assess illness severity for children with fever almost as well as experienced pediatricians!
应用推荐