伦纳德：弗吉尼亚，我知道……我知道像你这样的女人会很困难的……蟀。

Leonard: : Virginia, I can... I can see that it must be hard for a woman of your...

youdao

伦纳德：呃，像你这样……你这样有天分的女人，发现自己无法判断自身的处境会很难！

Leonard: Uh, your... your talents to see that she may not be the best judge of her own condition!

youdao

伦纳德：呃，像你这样……你这样有天分的女人，发现自己无法判断自身的处境会很难！ ！

Leonard: : Uh, your... your talents to see that she may not be the best judge of her own condition!

youdao

伦纳德：呃，像你这样……你这样有天分的女人，发现自己无法判断自身的处境会很难！ ！

Leonard: : Uh, your... your talents to see that she may not be the best judge of her own condition!

youdao