地质学家首先要确定所选地点的地质结构是否合适，然后计算出可以储存二氧化碳的数量，最终对地层进行装备处理，以防止泄漏并确保安全。
Geologists have to determine if there is a suitable underground site, calculate how much carbon dioxide it can hold and then equip it in a way that prevents leaks and ensures safety.
基地内不仅要为工作人员提供生活空间，而且还要在没有码头吊车可用的状况下管理、储存、调用大量的物资和武器装备。
Not only do you have to provide quarters for servicemen, but you also have to handle, store and retrieve large amounts of supplies and weapons without access to dockside cranes.
没有装备洗眼站，但有化学制品被使用并且储存在工厂。
There was no eyewash station equipped where chemical were used and stored in the factory.
加快推进“两重点一重大”危险化学品生产储存装置自动化控制系统改造升级，新建化工企业必须装备自动化控制系统。
We will speed up the transformation and upgrading of the automatic control system for the production and storage of dangerous chemicals in the two key areas.
老化磨损、可靠性差、灾害事故、使用环境、不合理储存、人为因素等都是引发教育装备发生故障的原因。
Aging wear, poor reliability and disasters and accidents, use environment, unreasonable storage, human factor etc cause of education equipment failure.
1995年，储存室被重新装修，并装备了不锈钢容器以及储酒容器设施。
In 1995, this cellar was renovated and fitted with stainless steel tanks and a barrel maturation facility.
1995年，储存室被重新装修，并装备了不锈钢容器以及储酒容器设施。
In 1995, this cellar was renovated and fitted with stainless steel tanks and a barrel maturation facility.
应用推荐