海边的云翳慢慢的滚过傍晚的天空，月光下银光闪闪。
Coastal clouds slowly began to roll across the evening sky, turn-ing silver with the reflection of the moon.
在瑞典北部，夏日傍晚的天空罩满了飞来飞去的蚊子。
Sweden, the evening air is clouded with mosquitoes flying during the summer.
海边的云翳慢慢的滚过傍晚的天空，月光下银光闪闪。
Coastal clouds slowly began to roll across the evening sky, turning silver with the reflection of the moon.
表现傍晚的天空，橙色比中等色调的蓝色更具视觉吸引力。
Late afternoon paintings with orange colors in the sky are much more interesting to see than the average blue sky.
傍晚的天空开始响彻起蟋蟀的唧唧叫声。这或许就是乐园吧。
游船已经在尼罗河上不紧不慢地航行了数天，每天傍晚我们看着在玫瑰红和柠檬黄色的天空中，太阳渐渐沉入到椰枣树林的后面。
We'd been cruising languidly down the Nile for days, watching the sun sink behind the date palms each evening in a rose-and-lemon sky.
高原上的白天，太阳触手可及；黎明或傍晚时分，天空明澈、透亮、静谧；夜间则会有些许寒意。
In the day-time you felt that you had got high up, near to the sun, but the early mornings and evenings were limpid and restful, and the nights were cold.
他对天空新闻说警方在当天傍晚已经确立了处理危机的原则——对公共事件的快速反应是常规的危机处理方案。
He told Sky News the setting up of the Gold command structure earlier in the evening - a response to major public order events - was a routine contingency plan.
如果晚上露营在这个有三百万年历史的沙漠上，看着天空随着傍晚的来临不断变幻，如同梦境。
A night spent camping on the sand dunes of this three-million year old desert, watching the sky change colors at dusk, is a dream come true for any nature lover.
她喜欢傍晚天空的红色和黄色。
傍晚，一家人吃着团圆饭，望着即将要黑的天空，都盼望月亮早点儿出来。
In the evening, a family reunion dinner, looking at the upcoming black sky, are looking forward to the moon as soon as possible out of the.
漫天乱飞的雪花此时慢慢平息了下来，轻轻的降落在地面上，仿佛在柔和的在天空中舞蹈，倾吐着傍晚的欢跃。
All over the sky flying snowflakes slowly calmed down at this time, gently landed on the ground, as if is in the gentle dancing in the sky, pour out the prancing about in the evening.
那天傍晚，一些重庆人看到了他们认为是不明飞行物的东西从天空中飞过。
That evening some Chongqing people saw something that they thought was a UFO flying across the sky.
傍晚，灿烂的红霞映满了天空，显得很美丽。
In the evening, the whole sky glows with splendid rosy clouds that look very beautiful.
城市里的天空往往是浓烟密布，空气令人窒息，尤其是在傍晚，因天气冷，烟雾迅速蔓延开来。
Often the sky is covered by large clouds of smoke from chimneys. The air is nearly suffocating especially in the evening as it becomes cold and the smoke is spreading everywhere.
在持续晴天的日子里，它们披上蓝紫相间的衣衫，把雄浑的轮廓印在傍晚清澄的天空上。 收藏。
When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky.
傍晚时分，办公大楼闪耀彩光，与淡蓝、粉色和紫色的天空交相辉映。
Set out at dusk, when the office towers glow in multicolored lights that rival the soft blues, pinks, and purples of the sunset sky.
都会里的天空往往是浓烟密布，空气令人梗塞，尤其是在傍晚，因天气冷，烟雾快速蔓延开来。
Often, the sky is covered by large clouds of smoke from chimneys. The air is nearly suffocating, especially in the evening as it becomes cold and the smoke is spreading everywhere.
尽管它不是一个轻松的任务，但是傍晚昏暗天空中烟囱的气味为这个项目的进行提供了灵感。
Although it was not an easy task, the smell of chimney smoke that filled the dim evening sky inspired the development of this project.
在阿曼的一个傍晚，电线杆和石油钻塔耸立在橘红色的天空下。
Telephone poles and oil RIGS stand silhouetted against an orange-tinted evening sky in Oman.
在旧金山，虽然早晨和傍晚会有雾，但是在白天空气还是很好的，有蓝天和白云。
In San Francisco, it can get very foggy in the morning and at night, but it's very sunny throughout the day with a clear, blue sky.
不过傍晚天空晴了，蔚蓝的天空和白云十分美丽，夕阳渲染着大地。
However, a clear sunset sky, blue sky and white clouds is very beautiful sunset render the earth.
村民们没去注意傍晚的美，他们习以为常了，他们对眼前的一切默然承受——贫困、饥饿、尘土、脏乱以及天空聚集起来的云层。
The villagers were unaware of the beauty of the evening; they were used to it; they accepted everything, their poverty, their hunger, the dust, the squalor and the gathering clouds.
她喜欢傍晚天空的红色和黄色。
她喜欢傍晚天空的红色和黄色。
应用推荐