为什么在人们心目中教授就一定健忘呢?
它没有充分考虑到其他因素,比如健忘。
It doesn' t take other factors into account enough, like forgetfulness.
她过去很粗心,也很健忘。
它被称为儿童健忘症,最早记录于1893年。
It is called childhood amnesia and was first documented in 1893.
他似乎有点健忘。
健忘草起作用了。
对婴儿健忘症的这三种解释并不相斥;事实上,他们互相支持。
These three explanations of infantile amnesia are not mutually exclusive; indeed, they support each other.
此外,如果你是健忘的,你可能会把伞留在公共汽车上或其他地方。
Besides, if you are forgetful, you may leave an umbrella on a bus or somewhere else.
主要临床表现为意识障碍,伴有思维紊乱、健忘、视觉幻觉和行为障碍。
The main clinical manifestations were consciousness disorder accompanied by incoherence of thinking, amnesia, visual hallucination and behavioral disturbance.
那么,回到我们的问题,关于儿童健忘症的原因,有一个叫做遗忘率的东西。
So, back to our question about the cause of childhood amnesia, there is something called the rate of forgetting.
大多数健忘的发作——忘记你把东西放在哪里了,或者忘记你进入一个房间是想干嘛——都是由简单的缺乏注意力引起的。
Most episodes of absent-mindedness—forgetting where you left something or wondering why you just entered a room are caused by a simple lack of attention.
儿童健忘症可能反映了很高的遗忘率,换句话说,3岁以下的儿童确实形成了记忆,而且是在没有语言能力的情况下形成的。
Childhood amnesia may reflect a high rate of forgetting, in other words, children under the age of 3 do form memories and do so without language.
你最近是不是很健忘?你为此担心过吗?
Have you been quite forgetful lately? Have you been worried?
他的妻子不同意他,并且想出了一个好主意,他们在食物里放一些健忘草,这样老人就会忘记他的包。
His wife disagreed with him, and she came up with a good idea that they put some forgetful grass into the food so that the old man would forget his bag.
如果你有时健忘,你可能也不必担心。
“婴幼儿时期健忘症反映了孩子们抑制或隐藏强烈感情的人生经历”这种假设也不能解释这个现象。
Nor does the hypothesis that infantile amnesia reflects repression—or holding back—of sexually charged episodes explain the phenomenon.
他已经是一个有点健忘的老人了。
揭秘女性健忘和抑郁的原因。
Revealed, the hidden reason thousands of women are forgetful and depressed | Mail online.
你是不是觉得整体担心着健忘?别想了!
健忘是英国人的品德之一。
高脂肪的食物使我健忘。
健忘症患者不知道他们患了健忘症。
还是健忘是悲惨的?
爱几乎取代思想:爱是健忘的,它使人忘掉一切。
Loving almost takes the place of thinking. Love is an ardent forgetfulness of all the rest.
随着年龄而不断增加的健忘与这些受体息息相关。
也许可以用健忘症来解决,一种持续的记忆缺失。
The solution to that might be a kind of amnesia, a kind of progressive lack of memory.
发生了什么事,中年以后,使我们的大脑如此健忘?
What is happening in middle age that makes our brains so forgetful?
健忘,他对我说,已经成了他的另一个麻烦。
Forgetting, he tells me, is rapidly becoming one of his problems.
健忘让我们宽恕和遗忘,捐弃前嫌,大事化小。
It also allows us to forgive and forget, bury the hatchet, and roll with the punches.
虽然健忘非常令人困扰,但是它有时确实会帮助我们学习。
Although forgetting can be annoying, it sometimes helps us learn.
应用推荐