在美国黑人的社区里，理发店常常扮演着一个健康资讯的传输渠道。
Barber shops often serve as a pipeline for health information in African-American communities.
是否不同年龄妇女都能得到相关生育健康资讯，服务或医疗途径？
Are relating information, services and medications on reproductive health readily accessible to different age groups of women?
为了记录，保护电子健康资讯。华盛顿：国家研究院出版，1997。
For the Record. Protecting Electronic Health Information. Washington d. C. : National Academy Press, 1997.
销售燕窝及燕窝制品。含公司简介、产品介绍、健康资讯、订购详情等。
Description: Sells birds' nests and food products made from birds' nests. Provides company profile, product list, health tips and ordering information.
英国癌症研究所的健康资讯官克莱尔·奈特博士表示，这项研究证明了不运动与癌症的关系。
Dr Claire Knight, health information officer at cancer Research UK, said the findings back up other studies on physical inactivity and cancer.
比如让消费者使用这些工具的窍门-需要一个以公众健康资讯为主的的宣传活动。
The trick is to get consumers to use these tools - which will require an awareness campaign along the lines of public health messages.
健康族提供重要和最新的健康资讯和饮食补充品来从事有科学根据的医疗保健和健康管理。
Health Family provides important and updated health information and dietary supplements for sciencebased healthcare and health management.
广告的目的是通过为消费者提供满意的健康资讯和健康服务，实现产品销售、品牌塑造和利润回报。
The purpose of advertising is to provide consumers with the satisfaction of health information and health services, and product sales , branding and return .
例如，运用网际网路，现在是普遍存在的，在中国或非洲的农村地区，将健康资讯传播到世界的开发中区域。
Like for example, applying the Internet, which is now ubiquitous, in the rural areas of China or in Africa, to bringing health information to developing areas of the world.
会员可以申请成为安康国际的产品助理，宣传安康国际的健康资讯和理念。 安康国际将提供必要协助和补偿。
Member can apply to be product coordinator to promote Encore's health concepts and information on a compensation basis.
相形之下，健康医疗欠缺即时流通的资讯系统，讯息反馈迴圈也冗杂滞碍；
By contrast, health care often lacks real-time information systems and data feedback loops are sluggish.
数百万诊断有精神病的美国人由于临床研究所获得的资讯而能够过上健康丰富的生活。
Millions of Americans diagnosed with mental illness lead healthy, productive lives because of information discovered through clinical studies.
他们和参与计划的伙伴，一起从事相关的研究工作，收集有关健康情况与需求的资讯，尤其是开发中的国家。
Working with partners in health research, the WHO gathers data on global health conditions and needs, particularly in developing countries.
由于缺乏关于他健康状况的资讯，造成很多人士(无论敌友)都以为发生了最坏状况。
The lack of information on his condition led many, both friend and foe, to assume the worst.
但是世卫组织健康统计暨资讯部门负责人布尔马表示，在提供良好的保健方面，钱是起关键作用的。
But WHO health Statistics and Informatics Department Director Ties Boerma says money talks when it comes to providing good health.
在校内的资讯广播系统播放有关个人卫生、环境卫生及正确洗手方法的健康教材。
Broadcast educational materials about personal hygiene, environmental hygiene and proper hand wash method on the information display system on campus.
所有的选择都与资讯科技有关的健康问题。
锯成两半的牙齿，科学家可以就近取得这种动物健康和年龄的资讯。
By sawing the teeth in half, scientists may closely gain information on the health and age of the animals.
但是世卫组织健康统计暨资讯部门负责人布尔马表示，在提供良好的保健方面，钱是起关键作用的。
Health Statistics and Informatics Department Director Ties Boerma says money talks when it comes to providing good health.
研究人员藉著使用此资讯并在接下来10年间追踪参与者的健康，得以观查摄取之蔬果颜色与中风风险之间的关联。
By using this information and tracking the health of participants over the next decade, researchers were able to examine the link between the colour of fruit and vegetables consumed and stroke risk.
随着互联网的普及，网络用户己经习惯从网上获取相关资讯，包括求医问药、营养健康。
With the universality of the Internet, the network customer is accustomed to obtain the related information from the net, including to the medicine, the nourishment.
市民亦可随时浏览口腔健康教育网页“牙齿俱乐部”，以及致电24小时口腔健康教育热线，取得有关资讯。
Readily available information is also provided to the public through the Oral Health Education home page 'Tooth Club' and a 24-hour interactive Oral Health Education telephone hotline.
我们需要进一步的研究，来确认同时给予口头以及书面卫教资料，是否可以让出院的病人更健康、缩短复原的时间以及提供其他住院病人资讯。
Further research is needed to determine if this leads to better health outcomes and faster recovery times, and on discharge information for other hospital patients.
我们需要进一步的研究，来确认同时给予口头以及书面卫教资料，是否可以让出院的病人更健康、缩短复原的时间以及提供其他住院病人资讯。
Further research is needed to determine if this leads to better health outcomes and faster recovery times, and on discharge information for other hospital patients.
应用推荐