在学校促进健康营养的建议。
他还是孕妇和婴儿健康营养计划的主要支持者。
He was a major proponent of a health and nutrition program for pregnant women and infants.
并不推荐怀孕期间节食减肥，而推荐一个健康营养的选择。
Dieting is not recommended during pregnancy, but making healthy nutrition choices is, says bell.
健康营养的食品经常免费提供在你的院子里或空地。
Nutritious chemical free healthy foods are often freely available in your yard or vacant lots.
从孩子可以吃固体食物开始就引导他们食用健康营养的食物是很重要的。
It is important to introduce children to healthy nutritious foods from when they begin to eat solids.
扫肓与健康营养扶持也是非常需要的，是有利于贫困人口的。
Literacy training and health and nutrition services are often the most needed and most valued by poor people.
公司的宗旨是以我们的诚心和真挚介绍健康营养安全的婴童产品。
The principle of the company lies in introducing healthy and secure infants and children products with honesty and sincerity.
为了满足大众的健康营养需求，新的健康饮食指南重新修订了各类食物的比例。
The new guide shows revised proportions of food groups that help people meet official advice and nutrient requirements.
由于我国的网民众多，许多咨询者无法得到较为专业的知识和健康营养咨询服务。
Because the netizen of our country is numerous, many consultations can't get the more professional knowledge and healthy nutritional counselings to serve.
对于只接受过五年级教育的她来说（项目下的许多父母都是如此），健康营养是一个新的观念。
With her fifth-grade education - typical of many parents in the program - the idea of healthy nutrition was new.
世界头号食品公司将宝压在健康营养产品的新兴阶层以促进公司壮大。然而，危机四伏。
The world's biggest food company is betting on an emerging class of health and nutrition products to spur its growth. But risks abound.
因此，在孩子很小时，家长就应当开始评估家里应当提供哪些食物，制作健康营养的食物。
So, parents should begin at an early age of the child to assess what foods are available in the home and provide healthy, nutrient dense foods.
这样一份松饼，可以保证你所摄取得到卡路里减少至150左右。外加一些健康营养的成分可以让你炫耀。
That'll set you back only about 150 calories, plus you'll have some healthy nutrients to show for it.
据华盛顿大学公共健康营养中心的一项调查显示，只有15%的人口在他们自己的普查区范围内购买食品。
Research by the Centre for Public Health Nutrition at the University of Washington found that only 15% of people shopped for food within their own census area.
作为一种新型消费模式，具有食用方便、健康营养、新鲜多样等特点的调理食品，发展前景广阔。
As a new kind of food consumption model, the adjust-manage foods characterized by convenience, health, nourishment, fresh, and variety etc. have a wide foreground.
该产品口感香酥，橙香清新，食多而不腻，且不添加色素和防腐剂，是真正健康营养的休闲食品！
For its crispy taste, orange aroma, non greasiness, no artificial color and no preservatives, it is a kind of healthy snack food you can't miss.
显然，当你减肥时，你会很享受为自己准备健康营养的饭菜的过程，可是，若你看到楼下的巧克力店，情况就不同了。
Sure, you might enjoy preparing healthy, energy-giving meals foryourself when you’re dieting, but that may not be much help when you’restaring down a chocolate bar.
诗尼坎普，一个有80年历史的几乎是健康营养代名词的商标，提供范围非常广泛的产品以及精美的食谱。
SCHNEEKOPPE, it's the most distinctive trademark, synonymous with healthy nutrition for more than 80 years now, which offers a wide range of products and premium-quality recipes.
藜量元素，作为一种健康营养的藜麦饮料，巧妙地体现出“为身体增加能量，让生活更加健康”的完美寓意。
Quinoa elements, as a healthy and nutritious quinoa beverages, cleverly reflects "for the body to increase energy, make life more healthy" perfect meaning.
你会看到杯子一下就空了，因为你知道你的孩子在早上喝“奶昔”的时候摄入了大量健康营养的水果，你最后就会开心大笑的。
You will have empty cups in no time and you'll have the last laugh because you will know your child got a great dose of healthy fruits in their morning "milkshake."
WalletPop说：在最近的时事通讯中，来自杜克医药的健康营养专家Kara Mitchell提到了他的观点，“大部分这种饮料的核心材料就是咖啡因和糖。”
WalletPop says: in a recent newsletter, Duke Medicine's fitness and nutrition expert Kara Mitchell put it this way, "the central ingredients in most of these drinks are caffeine and sugar."
他说，政策的结构性调整带来的营养和健康危机导致许多儿童和青少年未能充分发挥身高潜力。
The nutritional and health crises that followed the policy of structural adjustment, he says, led to many children and teenagers failing to reach their full potential in terms of height.
“T”是“善待你的身体”，因为专家说锻炼可以减轻压力，而且如果你吃健康的食物，你的大脑和身体就能吸收所需的营养。
"T" is "treat your body well", because experts say that exercise can reduce stress and also if you eat healthy food, then your brain and your body get the nourishment they need.
所以我们一直在讨论营养，环境中的元素对于生物体的发展，健康的生活和繁殖是必不可少的。
So we've been talking about nutrients, the elements in the environment that are essential for living organisms to develop, live a healthy life, and reproduce.
水果、蔬菜和全谷物能够提供对健康至关重要的营养和植物性化合物。
Fruits, vegetables and whole grains provide nutrients and plant-based compounds vital for good health.
例如，水果、蔬菜和全谷物能够提供对健康至关重要的营养和植物性化合物。
Fruits, vegetables and whole grains, for example, provide nutrients and plant-based compounds vital for good health.
例如，宣称早餐麦片对健康有益的广告可能还会附带一个免责声明，即“当它是营养均衡早餐的一部分时”。
For example, the claim that breakfast cereal has a health benefit may be accompanied by the disclaimer "when part of a nutritionally balanced breakfast".
例如，宣称早餐麦片对健康有益的广告可能还会附带一个免责声明，即“当它是营养均衡早餐的一部分时”。
For example, the claim that breakfast cereal has a health benefit may be accompanied by the disclaimer "when part of a nutritionally balanced breakfast".
应用推荐