老实说我想不出任何物质的东西，所以我只能希望你（指圣诞老人）能让我们能度过愉快的时光，我的家人能健康而快乐。
To be honest I can't think of anything materialistic so I just hope that maybe you could give us a little support that we can have a great time and that my family are healthy and happy.
快乐的婚姻显然是一剂良药，而针锋相对的夫妻关系则可能对彼此的健康产生不利影响。
A happy marriage apparently is good medicine, but hostile spouses may be harmful to one another's health.
而吃得健康还应该关注快乐。
虽然睡眠时间短，但他们精力充沛、外向活泼、乐观向上，而不是疲惫而且脾气坏的“后进生”。 他们每晚只睡四到五个小时，却过得快乐健康。
Rather than being tired, bad-tempered under-achievers , they are an energetic, outgoing and optimistic group who can happily and healthily get by on just four or five hours of shut-eye a night.
更快乐的人通常也更健康，这不光是源于他们因为健康而开心。
People who are happier are usually also healthier—and not just because they're happy about being healthy.
所以也许我们只是需要一个健康快乐的标志，而不是矫枉过正。
So maybe all we need is a happy, "healthy icon" to keep us from overdoing it.
如果他们快乐而健康，那么我也会觉得幸福。我并不奢望更多。
If they are happy and healthy, then I am happy, I don't wish for anything more than that.
从爱与被爱、友情、随心所欲择地而居、甚至到拥有的健康，其中获得的快乐很容易被我们忽视了。
It's easy to overlook the pleasure we get from loving and being loved, the company of friends, the freedom to live where we please, even good health.
我的工作是让人们过上健康快乐的生活，而现在我希望有个人能让我过上快乐幸福的生活。
My job is to enable people to lead healthy and happy life, but now I hope that someone will lead me a happy life.
因此，我们只是需要一个快乐、“健康的图标”，而不是矫枉过正。
So maybe all we need is a happy, "healthy icon" to keep us from overdoing it.
快乐的婚姻显然是一剂良药，而针锋相对的夫妻关系则可能对彼此的健康产生不利影响。
A happy marriage apparently is good medicine, but hostile spouses may be harmful to one another "s health."
在国内，因内部实质意义不健康而引起公家不满的选秀节目不单只有《快乐男声部》一个。
Happy Boys is not the only show in the country that has earned the public's wrath for objectionable content.
我们现在在学校里学习，有优美的学习环境，有为了你们健康成长而沤心沥血的老师，有精心呵护你们的爸爸妈妈，我们的学习怎能不快乐呢？
Now we are studying at the school with a beautiful environment, and we will grow healthily and learn happily because our teachers are hardworking and our parents are helpful.
阳光美酒荟有限公司倡导健康、快乐、分享的生活方式。为广大消费者，不断进取地提供更多美味、纯正而健康的享受。
Fine Wine Collections Limited initiates sharing a healthy and joyful life style. For our consumers, we will enterprisingly provide more delicate, pure, and healthy enjoyment.
虽然睡眠时间短，但他们精力充沛、外向活泼、乐观向上，而不是疲惫而且脾气坏的“后进生”。他们每晚只睡四到五个小时，却过得快乐健康。
Rather than being tired, bad-tempered under-achievers, they are an energetic, outgoing and optimistic group who can happily and healthily get by on just four or five hours of shut-eye a night.
而一个健康的婚姻是一个明了的快乐，助推器，孩子们都偏向于遵循更多的是喜忧参半。
While a healthy marriage is a clear happiness-booster, the kids that tend to follow are more of a mixed blessing.
在2008-09年度，我要请你们为这些儿童及他们的家庭“实现梦想”，并和我一起为建立一个更快乐、更健康、及更和平的世界的扶轮梦想而奋斗。
In 2008-09, I ask you to Make Dreams Real for these children and their families, and to work with me toward the Rotary dream of a happier, healthier, and more peaceful world.
健康的生活。健康的饮食和保持积极向上的态度。有规律的进行锻炼。如果不能做到这些，你将因为病魔缠身而经常体弱多病，并很难找到快乐。
Live a healthy life. Eat well and keep active. Exercise regularly. Although not impossible, it's difficult to be happy if you're constantly sick and not very healthy.
而至于声望，媒体不断地入侵和缺乏隐私使得多数名人显著地不健康。这显然不会让人更快乐。
When it comes to fame, the constant media intrusion and a lack of privacy make most famous people significantly less healthy.
我司酒业倡导健康、快乐、分享的生活方式。为广大消费者，不断进取地提供更多美味、纯正而健康的享受。
Our Wine Collections Limited initiates sharing a healthy and joyful life style. For our consumers, we will enterprisingly provide more delicate, pure, and healthy enjoyment.
乐观能够让你更加快乐，健康，成功，而悲观则会导致无望，疾病以及挫败。
Optimism can help you to be happier, healthier and more successful. Pessimism leads, by contrast, to hopeless, sickness and failure.
乐观能够让你更加快乐，健康，成功，而悲观则会导致无望，疾病以及挫败。
Optimism can help you to be happier, healthier and more successful. Pessimism leads, by contrast, to hopeless, sickness and failure.
应用推荐