尽管拥挤的城市生活让人劳累，但传统的健康饮食习惯和生活方式一直是日本人长寿的秘诀。
The Japanese knack for longevity is often attributed to the traditional healthy food and lifestyle, despite the rigors of life in the crowded big cities.
定期冥想的人会生活得更加快乐，更加长寿，更加健康，因为他们做好准备对付生活中的障碍和遇到的曲折。
People who meditate regularly tend to be happier, live longer and lead healthier lives because they are better equipped to handle life's speed bumps and detours.
冲绳人把他们长寿、健康、快乐的生活归因于对当地蔬果、豆腐和海带的大量摄入。
Okinawans attribute their not only long, but healthy, happy lives to eating tons of local fruits and vegetables, as well as large quantities of tofu and seaweed.
当然Diener也说，在他的回顾总发现了一些对立的数据，但是“压倒性的大多数……支持幸福生活跟健康和长寿有关的论点。”
While Diener said a few studies he reviewed found the opposite, the "overwhelming majority ... support the conclusion that happiness is associated with health and longevity."
新的一项研究发现，5个习惯，对老人的生活和长寿都带来了积极的影响，而且身体健康，身体机能调节良好！
Five behaviors in elderly men are associated not only with living into extreme old age, a new study has found, but also with good health and independent functioning.
93现有证据表明，在小城市的悠闲生活方式比在大城市快节奏的生活更有利于健康和长寿。
There is now evidence that the relaxed manner of living in small towns promotes better health and greater longevity than does the hectic pace of life in big cities.
现在，很多人在日常饮食之外还要补充大量的维生素E，希望能获得健康和长寿的生活，然而，最近美国科学家却发现，在很多情况下补充维生素E的害处可能远远超过它的好处。
Vitamin E supplements, which millions take in the hope of longer, healthier lives, may do more harm than good, researchers reported on Wednesday.
我认为我的长寿和有活力的生活是由于我健康的生活。
I think my long and active life must be duo to the healthy life I live.
身心健康有助于长寿，它还很大程度上决定了生活的质量和事业的成功。
Physical and mental health contribute to longevity, it also largely determines the quality of life and career success.
所谓的生活陋习，如饮酒、参加社交聚会和吃巧克力，成为保证长寿的第四万事如意则。众多研究表明，稍稍满足一下这些嗜好，不仅对身体无害，反而有益于健康。
So-called vices like wine, partying and chocolate provide the fourth rule, with countless studies showing that a little of what you fancy does you good rather than harm.
在辉瑞，全球各地的同事每天致力于帮助人们保持更快乐、更健康和更长寿的生活，降低全球人类在疾病方面的经济负担。
At Pfizer, colleagues around the world work every day to help people stay happier and healthier longer and to reduce the human and economic burden of disease worldwide.
时代杂志引用了他们的实用性及效果明显，他的研讨会处理生活习惯的管理从而增加身体健康、长寿和多产。
Navy and U. S. Air Force. Cited in Time for their practicality and effectiveness, his seminars deal with the management of lifestyle habits to increase health, longevity and productivity.
尽管拥挤的城市生活让人劳累，但传统的健康饮食习惯和生活方式一直是日本人长寿的秘诀。
The Japanese knack as longevity is constantly attributed to the traditional healthy edible and lifestyle, despite the rigors of life in the thronged big cities.
雅特说，虽然研究成果不说明是否等到七十岁才戒烟、减肥和锻练也会延长寿命，但是选择更健康的生活方式决不嫌晚。
Yates said it's never too late to adopt a healthier lifestyle, though the findings don't address whether waiting until age 70 to stop smoking, lose weight and exercise will increase longevity.
雅特说，虽然研究成果不说明是否等到七十岁才戒烟、减肥和锻练也会延长寿命，但是选择更健康的生活方式决不嫌晚。
Yates said it's never too late to adopt a healthier lifestyle, though the findings don't address whether waiting until age 70 to stop smoking, lose weight and exercise will increase longevity.
应用推荐