两年后，艾米丽已经达成了30磅的减肥目标，而且知道自己可以保持健康的生活习惯。
Two years later, Emily has reached her 30-pound weight loss goal and knows she can keep up her healthy habits for life.
我希望你一年一年地坚持这些健康的生活习惯！
健康来自健康的生活习惯，健康需要有乐观开朗的生活态度。
Healthy living habits from healthy health needs optimistic and cheerful attitude towards life.
简而言之健康的生活习惯带来很多好处尽管有时你甚至没有意识到。
In short healthy living habits bring many benefits although sometimes you even do not realize.
拥有一个健康的生活习惯是很容易的，而且平衡饮食是很重要的。
It's easy to have a healthylifestyle, and it's important to eat a balanced diet.
Grotto认为吃对食物，并有健康的生活习惯，可以帮助延缓衰老过程。
Grotto believes that eating the right foods — along with other healthy behaviors — can help reverse the aging process.
简而言之，健康的生活习惯带来很多好处，尽管有时候你甚至都没有意识到。
In short, healthy living habits bring manybenefits, although sometimes you even do not realize.
简而言之，健康的生活习惯带来很多好处，尽管有时候你甚至都没有意识到。
In short, healthy living habits bring many benefits, although sometimes you even do not realize.
如果能将压力调整成一个有活力，健康的生活习惯，你将是一个健康衰老的赢家。
And healthy aging is a good bet if stress can be moderated along with adopting an active, healthy lifestyle.
通过合理的饮食，充足的运动，以及健康的生活习惯，她的健康状况维持的很好。
She maintained wellness by proper diet, adequate exercise, and healthy habits.
专家称，工作负担、心理压力、环境污染和不健康的生活习惯等因素，是导致这一人群增多的主因。
Factors like heavy workloads, stress, environmental pollution and unhealthy lifestyles are known to be related to a rising infertility level, experts said.
所以不要期望通过外科手术来变得年轻，那是有害的，唯有健康的生活习惯才能让你年轻。
So don't expect the surgery to help look young, it is harmful, only the healthy lifestyle does.
上海民生儒医肿瘤诊疗中心何裕民医生指出：“不健康的生活习惯是致癌的一个重要原因。”
"An unhealthy lifestyle is a very important reason for lung cancer, " said Dr He Yumin from Shanghai Minshen Traditional Chinese Medicine Tumor Diagnosis and Treatment Center.
我的经验是，拥有健康、时尚的发型的女人往往会有健康的生活习惯，她们也更自信、事业更成功。
In my experience, women with healthy, stylish hair tend to have better overall health habits, and they also tend to take pride in themselves and their careers.
有20%左右的人不会明显变矮，专家称，这要归功于基因和在整个生命过程中保持健康的生活习惯。
Some 20% of people don't shrink noticeably thanks to a combination of genetics and following healthy habits throughout their lives, experts say.
科学家说，觉得生活无聊的人更容易染上抽烟喝酒等不健康的生活习惯，而这些不良习惯会缩短他们的寿命。
People who are bored are more likely to turn to unhealthy habits like drinking and smoking, which can cut their life - expectancy, the scientists said.
但一种健康的生活习惯，比如保持足够的锻炼，会减低女人患糖尿病机率的39%，男人患病机率的31%。
But each healthful behavior-say, getting plenty of exercise-lowered the risk of developing diabetes by as much as 39 percent in women and 31 percent in men.
公司对生活习惯健康的员工进行奖励，但有的健康的生活习惯是他们无论如何都会去维持的，并不需要激励。
Some initiatives reward healthy employees for activities they might have done anyway. Others prompt only temporary change.
科学家说，觉得生活无聊的人更容易染上抽烟喝酒等不健康的生活习惯，而这些不良习惯会缩短他们的寿命。
People who are bored are more likely to turn to unhealthy habits like drinking and smoking, which can cut their life-expectancy, the scientists said.
一份八月发表的爱因斯坦项目研究结果提出一个问题：高寿者的长寿是否和他们相较于其他人更为健康的生活习惯有关。
An Einstein study published in August asked whether the SuperAgers, over the course of their lives, had better health habits than the general population.
两者比较的话，尽管两者花在充满压力、令人不快的工作任务上的总时间对等，但前者会比后者拥有更健康的生活习惯。
The former will have healthier habits than the latter, even though total time spent on the relatively stressful, unpleasant tasks is equal.
一句话，如果你想在最后十年和你的家人有段快乐时光，那么现在就要养成健康的生活习惯，不然，你就会被你的家人围在病床上。
In a word, if you want to enjoy a happy time with your family in the last ten years, then develop a healthy lifestyle by now, otherwise, you would be surrounded by your family in your sickbed.
因此，你可以抓住孩子的这一特点，利用他的兴趣来逐步培养比如多吃蔬菜，按时上床睡觉等健康的生活习惯，否则，光是用复杂的说教是行不通的。
You can use their delight as a way to instill healthy habits you'd otherwise be inclined to preach about, such as eating veggies and going to bed on time.
约瑟夫指出：“如果你重视心脏和大脑的健康，你就要将它作为一种生活习惯。”
If you're serious about heart and brain health, "you want to make this a lifestyle," Joseph says.
这种边缘化的状态与人们熟知的其他决定健康的因素，如收入不平等、生活习惯、家庭状况及年龄等相互影响。
This marginalized situation interacts with other known health determinants, such as income inequality, lifestyle habits, family situation and age.
我迫切地希望他能改变一下生活习惯，把他的健康问题扭转过来，但他毫不理会。
I'm desperate for him to change his habits and turn his health around, but he won't.
我迫切地希望他能改变一下生活习惯，把他的健康问题扭转过来，但他毫不理会。
I'm desperate for him to change his habits and turn his health around, but he won't.
应用推荐