他的健康欠佳，使我担心。
土著人民仍然遭受种族主义、健康欠佳和不成比例的贫困之苦。
Indigenous peoples still experience racism, poor health and disproportionate poverty.
不知怎的，我的想法蜷缩像一个胎儿，这表明不成熟或精神健康欠佳。
Somehow, I had the idea that curled up like a foetus was an indication of immaturity or poor mental health.
丹瑞访问印度期间曾经会见缅甸佛教僧侣，据称，丹瑞似乎健康欠佳。
Burmese Buddhist monks in India who met Than Shwe during his recent visit there said he appeared to be in ill health.
现在，他健康欠佳，精神空虚，心情忧郁，缺少晚年应有的舒适和安逸。
Now his health was poor, his mind vacant, his heart sorrowful, and his old age short of comforts.
不过，即使是拉丁美洲和亚洲，接受调查的70多岁人群称自己健康欠佳的人也较少。
But even those in their 70s questioned in Latin America and Asia reported low levels of poor health.
风土病。疾病或健康欠佳状态总是在人群(宿主)中以一定比例存在。参见流行病。
Endemic. The disease or condition of ill health that is always present in about the same percent of the population (hosts). See epidemic.
报告试图指出健康欠佳的原因，第一次不仅从疾病方面，也从年龄方面，通过年龄谱研究疾病不同的影响。
The report, for the first time, has attempted to examine the burden of ill-health not just by disease, but also by age, as the impact of illness differs across the age spectrum.
Carlos Menem的弟弟，前参议员Eduardo Menem，将这位八旬老人选择性出席投票归因于健康欠佳。
Mr Menem’s brother, Eduardo, a former senator, attributes the 80-year-old’s spotty attendance to poor health.
这些不同的抱怨是健康连续欠佳的一部分。
These various complaints are part of a continuum of ill-health.
无论身体健康还是欠佳，滑雪去，这是一个提示(不管一个人长时间有什么可怀疑的)——你还活着，而且活着是极其有趣的。
TO SKI, however well or poorly, is a reminder-whatever one may for a long time have suspected-that one is alive, and that living is tremendous fun.
然而根据多米尼克·蒙瑟雷特的说法，卡纳文的死并无异常之处，因为他的健康状况一直欠佳。
According to Dominic Montserrat, however, there was nothing unusual about Carnarvon's death, since he was in poor health anyway.
他们发现，那些面部不对称的人，健康情况较差，童年生活环境也欠佳。
They found that those with asymmetrical faces tended to be less healthy and more likely to have experienced deprived childhoods.
雇员可能会出现因身体健康原因造成能正常上下班但不能完成正常工作的情况(如动作灵活性欠佳或长期亚健康等)。
Health reasons may arise which do not prevent you from attending for work but which prevent you from carrying out your normal duties (e. g. a lack of dexterity or general ill health).
肖邦的身体健康状况一直欠佳，他于1849年卒于巴黎，享年39岁。
Chopin suffered from poor health in his whole life; he died in Paris in 1849 at the age of 39.
撤离和重新安置对这些健康状况欠佳或身体残疾的人影响极大。
The impact of evacuation and relocation on those with health or functional impairments can be tremendous .
该调查包含了一系列的以检测HRQOL为目的的问题，其中包括了诸如是否存在近期身体欠佳等问题，还追踪调查了人群身体和精神健康的总体状况。
This survey includes a set of questions that measures HRQOL, asking about recent poor health days and tracking overall physical and mental health of the population.
结论该单位职工健康状况欠佳，缓解工作与生活压力、改善饮食结构、加强身体锻炼和健康保健已刻不容缓。
Conclusion The health condition of staffs of the factory is not so good. It is important to relive their burdens in job and life, to improve their dietetic habit and to strengthen their body.
在任何情况下都不会因为精神不好或身体欠佳而影响工作。身体健康，能胜任其工作职能；没有影响智力和体能的因素干扰。
Are physically capable of performing their job fuction and are not under the influence of any substance that degrades their mental capacity or physical capability.
在任何情况下都不会因为精神不好或身体欠佳而影响工作。身体健康，能胜任其工作职能；没有影响智力和体能的因素干扰。
Are physically capable of performing their job fuction and are not under the influence of any substance that degrades their mental capacity or physical capability.
应用推荐