看电视不一定是有害的,但必须适度,要平衡孩子的其他需求,让孩子健康成长。
TV is not necessarily toxic, but is something that has to be done in moderation; something that balances the other needs of the child for healthy development.
他应该想办法帮助儿子健康成长。
父母制定规则以帮助孩子们健康成长。
一些心理学家警告说,过多的学习会阻碍孩子健康成长。
Some psychologists warn that too much study can stop a child from growing up in a healthy way.
总之,良好和谐的家庭环境对孩子的健康成长至关重要。
In short, a good and harmonious environment at home is necessary for a child to grow healthy.
我们提供了健康成长的最佳条件。
如何才能促使他们健康成长?
但是这对于未成年人的健康成长具有重大的威胁。
现在研究发现孕期妈妈每天需要一份小吃,以帮助婴儿的健康成长。
Now research has shown that pregnant moms need about 1 extra snack per day to help grow a healthy baby.
提供相应的经费支持,扶持河南省老干部协会的健康成长。
Provides the corresponding funds support, supports the Henan Province old cadre association the health growth.
首先,把孩子锁在身边会阻碍孩子精神和身体的健康成长。
First and foremost, "locking kids" may hinder their healthy growth, both mentally and physically.
在我看来,必须做出巨大努力才能确保大学生的健康成长。
In my view, great efforts must be made so as to ensure the healthy growth of university students.
文明礼仪是我们学习、生活的基础,是我们健康成长的肩膀。
Civilized manners is that we learn the basis of life is our healthy growth of the shoulder.
更令人担忧的是这使得新一代的亚洲人民因他们的肤色而不能健康成长。
More worryingly, it condemns a new generation of Asians to grow up deeply insecure about the colour of their skin.
牛的初乳富含抗体和生长因素——这类物质能使牛犊生命初期健康成长。
Bovine colostrum is loaded with antibodies and growth factors - the kinds of things that give calves a healthy start in life.
所以我们应该学会幽默,这样我们才能健康成长和交许多朋友。
So we should learn to humor, so we can be healthy growth and make a lot of friends.
我们的学校帮助贫穷儿童健康成长,为他们打破贫穷的循环提供工具。
Our schools help underprivileged children grow in sustainable ways and provide them with the tools they need to break out of the cycle of poverty.
你可能会很惊讶:这个不起眼的工具竟能帮助你平衡你的生活,并使之健康成长。
You will be amazed at how much this little tool will help you balance your life for health and growth.
我们应当高度重视这些问题,加强网络道德教育,使大学生健康成长。
We should pay high attention to the problems, strengthening network moral education, promoting the health growth of the students.
在改善儿童生存状况,促进儿童健康成长和发育方面,婴幼儿喂养是一个关键领域。
Infant and young child feeding is a key area to improve child survival and promote healthy growth and development.
让我们在一个安全愉快,健康成长的包围下,我们的家园建设的更加美好!
Let us surrounded in a safe happy and healthy growth, the construction of our home more beautiful!
没有父母关怀备至的照料和不懈的工作,他们怎能健康成长并且取得成功?
Without the loving care and unrelenting work of their parents, how could they have grown up healthy and successful?
父母应该关注怎样帮助孩子健康成长而不是让他们参加各种各样的培训班。
Parents should focus on how to help children grow healthily rather than bring them to various training classes.
这时,老人说道:“瞧,这和养孩子一样,为了他们健康成长,你必须严格要求他们。”
Now the old man said, "There, it is the same with children." You must be strict with them for their healthy growth.
许多类型的家庭中,孩子得益健康成长。我们社会的家庭在类型上存在巨大的差异。
Children thrive in many kinds of families, and there is great diversity in the types of families in our society.
许多类型的家庭中,孩子得益健康成长。我们社会的家庭在类型上存在巨大的差异。
Children thrive in many kinds of families, and there is great diversity in the types of families in our society.
应用推荐