当教职工布置在家考试而没有规定明确的限时规定时，学生们的健康和幸福，以及其他期末表现都会遭受风险。
Students risk health and well being, as well as performance in other end-of-term work, when faculty offers take-home exams without clear, time-limited boundaries.
有些人渴望权力、财富或名誉，但我只想要健康和幸福。
Some people are thirsty for power, wealth or fame, but all I want is only health and happiness.
硬币的另一面同样是一种剥夺：对健康和幸福的剥夺，以及儿童失去了解当地环境的机会。
The other side of the coin is equally a deprivation: for health and well-being, as well as lost opportunities for children to get to know their local surroundings.
英格兰巴斯的健康教练、《为健康和幸福编织》一书的作者蓓塔森·考克希尔建立了一个名为Stitchlinks 的网站，以探讨她所说的“治疗性编织”的价值。
Betsan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health & Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.
这对你认识你的整体健康和幸福很重要。
This is important for you to acknowledge for your overall health and well-being.
我们的健康和幸福是由无数次日常的成本效益计算决定的。
Our health and well-being are determined by numerous daily cost-benefit calculations.
其他的问题则围绕吃动物如何会影响消费者的健康和幸福。
Others focus on the question of how eating theanimals in question will affect the consumer’s health and well-being.
医患沟通的目的是为了促进病人的健康和幸福。
The aim of communicate between doctors and patients is for healthiness and blessedness of patients.
所以，端午节的活动也表明了中国人对健康和幸福的追求。
As a result, the activities in Duanwu Festival also indicates the pursuit of health and well-being of the Chinese people.
请原谅我耽搁了你这么多时间，请允许我极其诚恳地祝你健康和幸福。
Forgive me for having taken up so much of your time, and accept my best wishes for your health and happiness.
圣所的净化被认为是，对整个群落的健康和幸福的一种批判。
Purification of the sanctuary was believed to be critical to the health and the well-being of the community.
我们可以包括思想的健康和幸福在我们这个时代的祈祷和沉思。
We can include thoughts of their health and happiness in our times of prayer and meditation.
有意识地决定坚持积极地投入日常事务中对你的终生健康和幸福是有益的。
Making a conscious decision to stay actively involved in your daily routine is beneficial to your lifelong health and well being.
那些乐观的人会拥有健康的生活方式。最小化患病的风险。增加健康和幸福。
People who have high optimism may engage in a healthy lifestyle that minimizes health risks and increases health and well-being.
不管现实如何，我们坚信的环境会直接影响我们的能量、健康和幸福。
What we believe about our environments directly affects our energy, health and wellbeing — regardless of the reality.
这一喜爱酒和奶酪的国家，沐浴着长寿、真正健康和幸福个性的恩赐。
This wine and cheese loving country is blessed with long lives and truly healthy, happy individuals.
快节奏的生活方式的可能结果是长期的压力及其他对我们的健康和幸福的负面影响。
The implications of a fast-paced lifestyle are chronic stress and other negative effects on our health and well being.
蓝色、蓝绿色、绿松石色是同情的颜色，也是和平，健康和幸福的颜色。
Blue, blue-green and turquoise is the color of compassion and also the color of peace, health and happiness.
这方面的研究刚刚起步，不过这些生物对我们健康和幸福的重要性大家早已经很清楚了。
We are only at the beginning of our investigations into the human-associated microbiota, but it is already clear that these organisms play a crucial part in our health and well-being.
有了这个基础，将更容易专注于自己的健康和幸福，而不是活在他人的期望之下。
With this base it's much easier to focus on your own health and happiness rather than living up to another's expectations.
我们的生活中最重要的两样东西是健康和幸福，健康和幸福是金钱所不能买到的。
The two most important things in our life are health and happiness. These are two things which money can not buy.
风险因素被认为是“可以调整的”风险因素，能够改变来提高孩子的健康和幸福的那些事情。
The risk factors are considered “modifiable” risk factors — those things which could be changed to enhance the health and well-being of the child.
健康和幸福马斯洛的研究，心理是植根于一种令人惊讶的伤心和失望的早年生活。
Maslow's studies in psychological health and happiness are rooted in a surprisingly sad and frustrated early life.
研究表明高度自信有助于个人健康和幸福。以下几个小活动会帮助你提升自信心。
Research studies show that high self esteem is good for your health and happiness. These brief daily activities can be helpful in raising self esteem.
残疾人的健康和幸福并不仅仅是他们缺陷的直接结果，而是社会对待有缺陷的人的方式造成的结果。
The health and wellbeing of disabled people is not simply as a direct result of their impairment. It's a result of the way that people with impairments are treated by society.
有许多放松的有效方法，放松对你的健康和幸福来说是无价的，还能够修补压力给你身心带来的缺口。
There are active ways of achieving relaxation. Relaxation is invaluable for maintaining your health and well-being, and repairing the toll that stress takes on your mind and body.
相反，让你的朋友知道你在乎他或她，他或她需要保持健康和幸福，而且没有人需要独自承担他们的烦恼。
Instead, let your friend know that you care, that he or she deserves to be healthy and happy, and that no one needs to bear their troubles alone.
尽管在当今时代，健身并非对生存至关重要，它对于人们的健康和幸福而言，仍然是最重要的。
However, despite fitness not being Paramount to survival in current times, it still remains Paramount to health and well-being.
尽管在当今时代，健身并非对生存至关重要，它对于人们的健康和幸福而言，仍然是最重要的。
However, despite fitness not being Paramount to survival in current times, it still remains Paramount to health and well-being.
应用推荐