他不得不停止讲话,因为如果他继续下去,口吃就会发作。
He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.
首先,停止讲话——你说话时是无法听。
First tof all, stop talking — you can't listen while you are talking.
两分钟内停止讲话。
她从不停止讲话。
请停止讲话。
到演讲结束时,停止讲话后要与听众保持片刻的目光接触。
When you reach the end of your speech, maintain eye contact for a few moments after you stop talking.
事实上大多数对话都无脑到让人尴尬,以至于你都不得不想咬断自己的舌头来停止讲话。
In fact, most of them will probably be so mindlessly awkward you'll try to chew through your own tongue just to keep from having to continue speaking.
尼古拉回答,说他决不能违背自己的诺言,于是父亲叹了一口气,看来他感到困惑不安,很快就停止讲话,到伯爵夫人那里去了。
Nikolay replied he could not be false to his word, and his father, sighing and visibly embarrassed, quickly cut short the conversation and went in to the countess.
然后,桑德尔就走到斗拳场当中,观众停止了喧噪,听他讲话。 他接受了年青的普隆托的挑战,而且建议把超过一般赌注的赌注加到一百磅。
Then Sandel stepped to the centre of the ring and the audience hushed its pandemonium to hear him accept young Pronto's challenge and offer to increase the side bet to one hundred pounds.
托尼停止了讲话,认真听老师讲课。
穆巴拉克在向全国的电视讲话中,呼吁以色列立即停止军事行动。
In a televised address to the nation, Mr. Mubarak called on Israel to cease its military operations immediately.
在我身后有一对夫妇,他们从未停止过讲话,从不去看这山峦的壮丽秀美,也从不看其他人。
There was a couple behind one and they never stopped talking, never looked at the glory of those marvellous hills and mountains, never looked at the other passengers.
最后,当他开始认为她航行了永远入忘却没有忙乱或夸耀,她降低了陷井和继续好象她从未停止了讲话。
At last, as he had begun to think she had just sailed off into oblivion forever with no fuss or fanfare, she lowered the trap and went on as if she had never stopped speaking.
最后,当他开始认为她航行了永远入忘却没有忙乱或夸耀,她降低了陷井和继续好象她从未停止了讲话。
At last, as he had begun to think she had just sailed off into oblivion forever with no fuss or fanfare, she lowered the trap and went on as if she had never stopped speaking.
应用推荐