我正考虑不久做裁判员比赛。
在最不重要的比赛中，你总是请人做裁判，确保人们常说的公平竞赛。
In your lightest games you have always someone to see what you call "fair play". In boxing you must hit fair; in racing, start fair.
但是，就如我提到的，指导员是培养引导游戏技巧的，而不是去指挥命令游戏行为或者做裁判的。
But, as I mentioned, the coaches work to elicit play skills, not to dictate playground behavior or act as referees.
做裁判有年龄限制，但做球员没有，球员会一直踢到他们不能再达到足以上场的水平。
'In referees, you have an age limit. In players you don't. They play until they can't be top anymore.
尽管如此，这个战斗训练容易使人在练习中动作慢下来以及惊吓到马，因此不宜频繁使用，而且训练时一定要有军官做裁判。
And even with these precautions the exercise has such a tendency to make men slow up and to frighten horses that it should not be frequently indulged in, and never without an officer as judge.
用头顶撞让他做药物测试的裁判；
我犯了一个错误。我对主裁判说你完蛋了，我不应该这么做。
I made a mistake. I told the referee to go to Hell and I shouldn't have done that.
若运动员叫靶后没有射击而是打开了枪机，裁判员不需要说或做任何事。
The Referee is not required to say or to do anything if a shooter does not shoot but opens the gun after calling for the target.
那个人撞我，裁判却没有做任何表示。
佩佩和帕兹尼在禁区边缘做配合，佛罗伦萨的前锋射门，球或许已经过了球门线，但德国裁判示意比赛继续。
Simone Pepe and Giampaolo Pazzini combined on the edge of the area and the Fiorentina forward was brought down, perhaps inside the box, but the German referee waved play on.
预测的目的是在里面减少不确定的范围哪一管理裁判一定被做。
The purpose of a forecast is to reduce the range of uncertainty within which management judgments must be made.
那个人撞我，裁判却没有做任何表示。
裁判负责人皮尔·路易吉·科里纳做的非常好，他很有勇气，他也做出了很多重要的决定。
Referee designator Pierluigi Collina is doing very well, he has courage and he has taken important decisions.
“但是让裁判做自己的工作，让我们确保我们态度和行为百分百端正。”他补充说。
"But let the referee do his job and let us make sure that we are 100 per cent right with our attitude and behaviour," he added.
我知道那样的情况下裁判不容易做决定，如果他给我们点球(尽管不是非常明显)，整个场上局面将扭转。
I understand it's not easy for a referee in this environment, as if he gives a penalty that isn't clear as day, then the whole stadium could come down.
我们应该在比赛最后同样向对手和裁判致敬，而不是只在开始时这么做。
Also, saluting the opponents and referee at the end of the game as well and not just at the start would be the right thing to do.
马奎兹对媒体说：“当我和帕奎奥打的时候，我打中了他更多的重拳，但是计分裁判并不这么认为，为了避免重蹈覆辙，击倒帕奎奥是非常必要的，我也会非常努力的去这么做。
When we fought, I landed more power shots, but the judges didn't see it that way. To avoid all of this, it is necessary to knock him out and we will be fighting to do that.
马奎兹对媒体说：“当我和帕奎奥打的时候，我打中了他更多的重拳，但是计分裁判并不这么认为，为了避免重蹈覆辙，击倒帕奎奥是非常必要的，我也会非常努力的去这么做。
When we fought, I landed more power shots, but the judges didn't see it that way. To avoid all of this, it is necessary to knock him out and we will be fighting to do that.
应用推荐