如果没有人相信这些广告，我想聪明的商人是不会花几百万元做广告的，你觉得呢？
I don't think that intelligent businessmen would spend millions of dollars on advertising if nobody believed the advertisements, do you?
此外，曾经在我们深夜新闻节目中做广告的当地企业刚刚取消了与我们的广告合同。
In addition, local businesses that used to advertise during our late-night news program have just canceled their advertising contracts with us.
是的，几乎所有为儿童做广告的东西都是不健康的加工食品。
Right, and practically everything that's advertised for children is unhealthy processed foods.
做广告的很喜欢用“衰老的信号”。
"Signs of Aging" seems to be a big catch phrase with advertisers.
我们得进一步改进做广告的方法。
厂商能用大做广告的方法来扩大人们对产品的需求。
A manufacturer can amplify the demand of a product by advertising widely.
另一种直接在游戏中做广告的型式，就是置入式营销。
Another form of direct advertising in a game is to have some kind of product placement.
不言而喻，每个企业做广告的目的都是想要获得最大的经济利益。
It is obvious that every enterprise aims at bring in great profits when advertising.
但做广告的最佳方法是什么？是否有一种最有效的利用广告的技巧？
But what is the best way to advertise, and is there a technique for making the best use of advertising?
作为一个末做广告的特价餐，您可以多出一美元随意的在沙拉吧里定购。
As an unadvertised special, you can have a trip to the salad bar with your order for only a dollar more.
委员会同时还会调查关于谷歌限制广告商在竞争对手网站上做广告的指控。
The commission will also look at claims that Google restricts the ability of advertisers to do business with competing sites.
那些愿意在自己车身上为商家做广告的车主被称为“甲客族”，意即“借壳得利”。
Those private vehicle owners who allow advertising on their cars are called “jia ke zu” in Chinese, meaning putting a shell on one's car in order to get some benefit.
在无法做广告的地方，他们想办法把烟草商标印在靴子上、衬衫上，以及其它私人用品上。
Wherever tobacco companies cannot advertise, he says they put their logo on boots, shirts and other personal items.
我们一般避免把自己的道德观强加在搜索结果里面，但是在做广告的时候我们会的。
We don't try to put our sense of ethics into the search results, but we do when it comes to advertising.
阅读广告方面的书籍；包括年度最佳广告选集，以及广告巨人关于如何做广告的书籍。
Read books on advertising; include anthologies of the best ads of the year and how-to's by advertising greats.
同时，万宝路男人，野兽征服者和野蛮的荒野，看似太牵强荒谬，甚至有点做广告的意味。
The Marlboro Man, meanwhile, master of wild beast and wild country, seems too far-fetched and preposterous even for advertising.
在中国我是做广告的，有很多情况下要用到英语，所以我想提高英语水平，把工作做得更好。
At home in China I work in advertising and many of the words we use are English, so I want to understand English better because that will help my job.
莱斯利的公司已经接下了为新的科学综合大楼做广告的工作，以便为计划中的大楼筹集合作基金。
Lesley's company had been hired to advertise the new science complex in order to raise corporate money for the proposed building.
在记分牌上做广告的企业几十年前就不存在了：奇迹牌屋顶及隔热层，速度先生速印中心（“立等可取！”）
Scorecards advertise businesses that have been dead for decades: Miracle Roofing and Insulation, Sir Speedy Instant Printing Center (“Instant Copies While You Wait!”).
在记分牌上做广告的企业几十年前就不存在了：奇迹牌屋顶及隔热层，速度先生速印中心(“立等可取！”)
Scorecards advertise businesses that have been dead for decades: Miracle Roofing and Insulation, Sir Speedy Instant Printing Center (" Instant Copies While You Wait! ").
用于做广告的媒体从客人带回家的纸板火柴盒和烟灰缸到杂志、报纸的醒目广告和广播宣传攻势。
The media used for advertising many range from matchbooks or ashtrays that the guests take home with them to display ads in magazines and newspapers and to radio campaigns.
在记分牌上做广告的企业几十年前就不存在了：奇迹牌屋顶及隔热层，速度先生速印中心（“立等可取！”）
Scorecards advertise businesses that have been dead for decades: Miracle Roofing and Insulation, Sir Speedy Instant Printing Center (“Instant Copies While You Wait!”
如果你是帮人做广告的，收入数额就是你卖广告的价格，而确认就发生于广告实际在你的媒体上出现的时期。
If you sell advertising, revenue is the price at which you sold the advertising and it is recognized in the period in which the advertising actually ran on your media property.
然而，攻击性广告可能会让做广告的公司搬起石头砸了自己的脚，正如攻击性广告对好斗的政客所产生的影响一样。
But attack ads can backfire on the firms that make them, just as they sometimes do on pugnacious politicians.
现在准备做广告的，无论西方的还是本土的公司，都在瞄准那些精打细算的买家，并且要积极投身于个别商品市场。
Now advertisers—Western and home-grown—want to take aim at buyers more carefully, shaping campaigns for individual markets.
现在准备做广告的，无论西方的还是本土的公司，都在瞄准那些精打细算的买家，并且要积极投身于个别商品市场。
Now advertisers—Western and home-grown—want to take aim at buyers more carefully, shaping campaigns for individual markets.
应用推荐