甚至在研究本身已经全部做完了以后——模型已经建立了，计算已经完成了——最明智的是用至少一个完整的学期来写这篇论文。
Even after the research itself is all done — models built, calculations complete — it is wise to allow at least one complete term for writing the thesis.
我刚刚做完了BEGIN和END块的编译，这样整个编译器就完成了。
I just finished up compilation on BEGIN and END blocks, which brings the compiler to completion.
而最重要的事情是，你完成了你的工作，你的老板知道你做完了。
The most important thing, of course, is that you get your work done, and that your boss knows you got it done.
我女儿今天完成了家庭作业。今天下午，她在床上躺着和她妈妈聊了一个小时。晚上，她做完了第三课教材上的全部练习题。
My daughter finishes her homework today. She spends an hour lying in bed and chatting with her mother this afternoon. She does all the exercises in the textbook of lesson 3 tonight.
我妻子今天回来得比较早。因此，当我回到家时，我女儿已经做完了家庭作业。接着她开始学习第十单元第三课了。她在晚饭前完成了教材上的一些练习题。
My wife goes back earlier today. So my daughter finishes her homework when I get home. Then she begins to learn the Level 10 lesson 3. She finishes some of the exercises in the textbook before supper.
我妻子今天回来得比较早。因此，当我回到家时，我女儿已经做完了家庭作业。接着她开始学习第十单元第三课了。她在晚饭前完成了教材上的一些练习题。
My wife goes back earlier today. So my daughter finishes her homework when I get home. Then she begins to learn the Level 10 lesson 3. She finishes some of the exercises in the textbook before supper.
应用推荐