“如果我们不询问孩子的睡眠情况，不努力改善孩子在刻苦学习时的睡眠模式，那么我们就没有做好自己的工作。”F说道。
"If we don't ask about sleep and try to improve sleep patterns in kids' struggling academically, then we aren't doing our job," F said.
华尔街也没有做好自己的工作。
他没有做好自己的工作，他应该受到指责。
He is not doing his job properly and he needs to be assessed.
我们必须要做好自己的工作，因为否则我们就会落后。
We have to do our jobs well because otherwise we wouldn't be here.
我不是那种对老板低声下气的人，我做好自己的工作就够了。
I'm not that kind of person who is always groveling to the boss, I just do my job and hope that is enough.
我不是个很敏感的人，我只是尽量做好自己的工作，然后试着不要去想太多。
I'm not one for nerves – I just take things in my stride and try not to think about things too much.
对于一些球员来说，他们可能不能够做好自己的工作，尤其是在自己的合同年。
For some guys, they might not be able to take it well, especially in their contract year. Whatever.
如果你没有得到信息，你应该做好自己的工作，去努力争取，而不是向别人抱怨。
If you don't have the information you need to do your job, you should go ask for it-not complain to others that you don't have it.
这里稍微提醒一下，尤其是在发送电子邮件到开发列表的时候：做好自己的工作，问题要有的放矢。
A mild word of caution is in order, particularly when sending E-mail to the development list: do your homework and stay on point.
听说大儿子在战场上牺牲了，妈妈不仅竭力抑制内心的悲痛，而且比以往更加积极地做好自己的工作。
On learning that her eldest son had laid down his life on the battlefield, the mother not only did her best to dam up her sorrows, but went in for her work even more energetically than ever before.
该员工积极向上，配合度好，平时工作表现很努力，在工作时能以认真、仔细、负责的心态做好自己的工作。
Thee employee works positively and has a good cooperation degree. performance is very hard. Peacetime work at work, he can do his work with carefulness and responsible attitude.
该员工积极向上，配合度好，平时工作表现很努力，在工作时能以认真、仔细、负责的心态做好自己的工作。
The employee works positively and has a good cooperation degree. performance is very hard. Peacetime work At work, he can do his work with carefulness and responsible attitude.
该员工积极向上，配合度好，平时工作表现很努力，在工作时能以认真、仔细、负责的心态做好自己的工作。
The employee works positively and has a good cooperation degree. Peacetime work performance is very hard. At work, he can do his work with carefulness and responsible attitude.
尽管在外国的文化环境中，学习做好自己的工作有各种惊异和困难，我还是很喜欢在上海日报工作的这段时光。
Despite the surprises and difficulties of learning to do my job in a foreign culture, I've loved my time at the Shanghai Daily.
我很自豪当上阿森纳俱乐部的队长，因为在我之前，有维埃拉和亚当斯，现在我只想尽我所能做好自己的工作。
I'm very proud to be captain of Arsenal because before me you had players like Patrick Vieira and Tony Adams. Now I just have to try to do the best job I can.
当然因为保护残疾歧视法案，我是应该可以去就业的，但我却不得不去适应为了做好自己的工作而做出的合理调整。
There is, of course, the protection of the Disability Discrimination Act should I go into employment, but I would have to be fit enough to do my job with reasonable adjustments.
他并没有做什么特别的事，只是做好自己的工作，麻利地处理银行卡和现金，需要签字时递上一支笔，确保收据没有卷角。
He doesn't do anything spectacular -- he's just good at his job.He fluently handles cards and cash;he offers you the pen ready to sign, and makes sure your receipt doesn't curl up;
他们总爱为自己辩护，说他们只是奉命行事，做好自己的工作，与个人没有关系，要是他们不这样做，也肯定会有别人做。
They always defend themselves by saying that they are just doing their job, and it's nothing personal, and if they don't do it, someone else surely will.
贝尼特斯说：“随著冠军之争越来越被人们所关注，我们只要做好自己的工作，我们不必太过在意曼联的表现和所得的成绩。”
Benitez said: as far as the title chase is concerned, we just have to keep doing our job, we must not be concerned about United's results and how they are playing.
或许你会说，我们无法为他们做些什么，但我们都是社会的一份子，做好自己的工作，为社会添砖加瓦，就是对他们最好的回报了。
Perhaps you will say, we can not do anything for them, but we are a member of society, doing their job, a building block for society, is one of the best return on the.
我们生活在一个神奇的时代，许多人(或许有一天是所有人)可以做好自己的工作，我们的生活依靠的是我们实现的结果，而不是我们在办公室里待的时间长短。
We live in an amazing time where many of us (one day, maybe all of us) can own our work and live by the results we achieve, not the desk-time we put in at the office.
所有这些强加在自己身上的额外工作都是因为我们不信任别人——检查、跟进、亲力亲为，因为我们不相信别人能把事情做好——或者觉得他们根本就没做。
All this is extra work we load onto ourselves because we don't trust people—the checking, following through, doing things ourselves because we don't believe others will do them properly—or at all.
诺维克向他说明，一旦他入主白宫，为了能做好他的工作，他可以随自己的心意来处理这些事。
Novick explains that once he is in the White House, anything he wants will be fulfilled so that he can do his job.
这里的假设是如果每个人都做好他自己的工作，最终结果就会是好的。
The assumption is that if just everybody does his or her job, the end result will be good.
保安可以很专业，他们知道需要注意哪些细节，也知道怎样能做好自己的安保工作。
Guards can specialise. They know which shifty characters to look out for and which policing works best in their area.
我有时会对客户“炒鱿鱼”，因为他们没有做好自己份，却希望我拼命努力，没有这样工作的。
I have on occasion "fired" clients because they were not pulling their weight, yet expected me to bust my gut. It doesn't work like that.
她知道她的需求是什么：关心顾客并做好自己的本职工作。
She knows what she wants: to please the customers and do her job well.
她知道她的需求是什么：关心顾客并做好自己的本职工作。
She knows what she wants: to please the customers and do her job well.
应用推荐