多次做同一件事，你就有可能记住它。
Do something many times, and it is possible for you to remember it.
如果你长时间地做同一件事，你就会厌烦。
If you do the same thing for a long time, you will get tired of it.
不要总是不停地做同一件事，而忘记停下来思考一下。
Stop doing the same things over and over without taking a break.
你不会死记硬背、也不会重复操练或者一遍遍地做同一件事。
You are not inclined to rote learning and repetition, nor are you inclined to repetitively practice or execute the same sequence over and over again.
许多人相信如果他们坚持努力做同一件事，他们每一天将达到他们的目标。
Most people believe if they keep doing the same thing more diligently they will achieve their desires.
他说，“如果你每天做同一件事，你会变得麻木，但我已经习惯了这种工作。”
“If you do the same thing all day long you can become numb, ” he said. “But I’ve gotten used to doing this type of work.”
老重复做同一件事，时间久了就会感到厌倦，所以偶尔尝试一些新鲜事物也是一种乐趣。
But it gets boring doing the same things over and over. Every now and then it's fun to try something new.
毅力并不意味着永远坚持做同一件事。它意味着无论你做任何事情，都要立刻全新投入，竭尽全力。
Perseverance does not always mean sticking to the same thing forever. It means giving full concentration and effort to whatever you are doing, right now!
“愚昧的解释就是一次又一次做同一件事，却期望得到不同的结果”——alberteinstin。
"The definition of insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results" - Albert Einstein.
许多情况下的确如此，当然，即使这种模式今天还能适用，人们将来做同一件事的方式可能也会有巨大的变革。
In many cases that's true, of course, even when the pattern follows, the actual nature of how people do it can change significantly.
不同的人，为你做同一件事，你会感到天壤之别。因为我们在意的，往往不是人做的事，而只是做事的人。
You would feel totally different when diffierent persons do the same thing for you because we always concern the person instead of the matter itself.
由世界自然基金会(WWF)发起的“地球一小时”活动，超过2800个城市的10亿人同步做同一件事，就是熄灯一小时。
By the world wide fund for nature (WWF) launched the "earth hour" activities, more than 2800 cities 10 million people synchronous do the same thing, which turn out the lights for one hour.
有些人希望某个人花半年到一年的时间做同一件事，但我的目标是构建一种只要一切合适，人人都能自由移动的文化，或者至少能够谈论这些话题。
You want somebody to commit for 6 or 12 months to something, but my objective is to build a culture that allows people to move when it's right, or at least to have those discussions.
我们越是经常以同样的方式或在同一个时间做一件事，我们就越倾向于那样做。
The more often we do anything in the same way or at the same time, the more we shall do it that way.
所以此时此刻在我生活中，我就如同一只鹰——将巢里的羽毛弄掉，然后他们就可以做一件事了。
So at this point in my life I am as the eagle - removing the feathers from the nest so that they can do one thing.
无论如何，每个人都有其才能。你可以比别人某些事做的好。你只是不能在同一件事上做的更好。
However, everyone has talents. You can do some things better than others. You just can't do the same things better.
它们做的基本上是同一件事：测试一个条件，如果该条件为真，则继续执行提供的代码块。
Fundamentally, each of these does exactly the same thing: it tests a condition, and if true, continues to execute the block of code provided.
通过从新的角度重新认识接触同一件事，或是改变一下做这件事的方式，来经常更新你的愉悦感。
Refresh your joy often, by starting over or approaching things from a new Angle or doing something a bit differently.
既然您已经知道如何通过公共RESTAPI访问GoogleBuzz活动提要，现在就来看从一个PHP应用程序中做这同一件事。
Now that you know how to access Google Buzz activity feeds through the public REST API, look at doing the same thing from within a PHP application.
难做的事和应该做的事…往往是同一件事？
Do you know that the harder thing to do and the right thing to do... are usually the same thing?
它们基本上做的是同一件事，即选择映射到单一name属性的一组选项。
They both basically do the same thing; that is, they choose a collection of options mapped to a single name attribute.
三个月之后我意识到了这个问题并且开始在同一个时间里只做一件事。
After about 3 months I realized the problem and started choosing one activity at a time to work on.
一般来说，人类的大脑在同一时间只能专注于一件事，同时做几件事会降低创造性和工作质量以及其他所有的后果。
In general, the human mind can only focus on one thing at a time, and doing several actions at once reduces your creativity and quality of your work with all its consequences.
难做的事和该做的事往往是同一件事，有意义的事都不会容易，成年人的生活里没有容易二字。
Do you know that the harder thing to do and right thing to are usually the same thing? Nothing that has meaning is easy. Easy doesn't enter into grown-up life.
难做的事和该做的事往往是同一件事，有意义的事都不会容易，成年人的生活里没有容易二字。
Do you know that the harder thing to do and right thing to are usually the same thing? Nothing that has meaning is easy. Easy doesn't enter into grown-up life.
应用推荐