这个词抓住了你的注意力，这个词让你愤怒，这个词让你做出实际行动了。
The word makes you pay attention. The word makes you get angry. The word gets you to actually do something.
我写的这本《动物解放》是为了，让人们思考这些现象，但不仅仅是思考，还要让人们做出实际行动。
And I write Animal Liberation to try to get people to think about that and not only think about that, but actually act differently.
我们希望日方也能够从战略高度、用长远眼光看待中日关系，并以实际行动与中方一道做出相向努力。
We hope that the Japanese side can also look at China-Japan relations from a strategic and long-term perspective, make joint efforts with China and take tangible actions.
无意中的举手之劳：在实际行动中表现出爱比说“我爱你”更重要，所以学会在不经意间做出举手之劳是很重要的。
Practice random ACTS of kindness: Showing you love someone is more important than saying I love you, which is why practicing random ACTS of kindness is important.
用实际行动告诉你的老板，即使你很看重你的关系和你的个人生活，你同样也可以为工作的成功做出牺牲。
Show your boss that even though you value your relationship and personal life, you are similarly devoted to your professional success.
我们最好将我们的崇拜转化为学习他们的实际行动，这样我们才能在将来为我们国家做出更大的贡献。
We'd better turn our admiration into practical action to learn from them so that we can make even greater contribution to our country in the future.
第三，《公约》已对应对气候变化的最终目标做出了明确规定，当务之急是立即采取实际行动。
Third, since the UNFCCC has clearly defined the ultimate objective to address climate change, the overriding task is to take concrete actions.
国际社会也应该继续敦促白宫做出更明确的实际行动。
The international community should continue to engage the White House to make the case for greater action clear.
国际社会也应该继续敦促白宫做出更明确的实际行动。
The international community should continue to engage the White House to make the case for greater action clear.
应用推荐