最近我在脸书上看到两个家庭成员之间的对话,我注意到这样一句话:“你有时间做你想做的事。”
While reading a recent conversation on Facebook between two family members, I caught sight of these words: "You have time for whatever you make time for."
做你想做的事,而不是别人想看到的。
Do what do you want to do, even that is not one else wanted to see.
你应该把握时间和机遇去做你想做的事。
You should take advantage of the time and opportunities you have to do the things you want.
美国的宗旨是随心所欲地做你想做的事。
America's supposed to be the free will to do whatever you choose, do whatever you want to do.
做你想做的事,但不要让自己或家人难堪!
Do whatever you want to do, but don't mess up or embarrass yourself or your family!
你可能不会赚很多钱,但做你想做的事是无价的。
You may not get rich, but you'll get to do what you love, and that's priceless.
因为你只有一次生命,一个机会去做你想做的事。
Because you have only one life and one chance to do all the things you want to do...
但是,时间似乎永远不够,让你去做你想做的事。
But there never seem to be enough time, to do the things you want to do.
也能重新定义关键词,总是只做你想做的事是自私的。
It can also redefine key words so it can be selfish to always be doing just what you want to do.
我学到了永远不要让别人限制自己,做你想做的事。
I learn that never let other people limit yourself, just do what you want to do. Girls' ability never lag behind the boys' ability.
不要等到大四再去做你想做的事或成为你想成为的人。
Don't wait till senior year to do those things you want to do or become who you want to be.
或许做你想做的事会花很多时间但是我想说这一切都是值得的。
It might take a lot of time and effort to get where you want to be. But I'd say all that time was spent wisely.
依据经验我可以告诉你,发现和去做你想做的事绝对是值得的。
I can tell you from experience that finding and doing what you love are absolutely worth it.
从你开始梦想的那一刻起,相信自己,不要局限自己,给做你想做的事。
From the moment you give the right to dream and believe in yourself, you stop limiting yourself and give yourself the power to do what you want.
做你想做的事时,不要去想在别人身上找回应,自己想做的话就去做吧。
Don't seek a reaction from other people. Do what you want because you want to.
去见你喜欢的人,去做你想做的事,就把这些当成你青春里最后的任性。
To see the person you like, to do what you want to do, take these as you the youth last capricious.
你有权利想你想的东西做你想做的事,但是我对我的女儿们是有义务的。
You have a right to your feelings and priorities. I have an obligation to our girls. Thank you, CiCi for giving me a chance to make things clear.
做你想做的事说出自己的感受因为那些在意的的人无关紧要,而那些要紧的人不会在意。
Be who you are and say what you feel because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
我觉得过生活是你能做最好的事,过一个值得的生活,做你想做的事,追寻你有热情的事。
I think the best thing for you to do is just live your life. Live a life that's worth living, one where you do what you want to do, pursue your passions.
但是这对你很重要——还有你的孩子——你有一个机会做你想做的事,并且这能让你感觉非常好。
But it's important for you — and your kids — that you get a chance to do something you enjoy that makes you feelgood.
有可能使用一个反编译器做你想做的事,但这将是非常困难的,除非你是一个有经验的开发人员。
It would be possible using a decompiler to do what you are trying to do but it will be very hard unless you are an experienced developer.
倾向于可以让你心情愉悦的有用的方法,如计划去做你想做的事,或是与乐于助人的朋友待在一块。
Opt for tried-and-true tactics to lift your spirits, like making plans to do things you enjoy, or spending time with supportive friends.
汤姆:你只做你想做的事,对不对?你从来都不想当任何人的女朋友,结果你现在成了某人的太太。
Tom: you just do what you want, don't you? You never wanted to be anybody's girlfriend, and now you're somebody's wife.
做你想做的梦,去你想去的地方,做你想做的人,因为你只有一次生命和一次机会去做你想做的事。
There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them form your dreams, and hug them for real!
——做你想做的事,大胆说出自己的感受。因为那些在意的的人无关紧要,而那些要紧的人不会在意。
Be who you are and say what you feel because those who mind don't matter and those who matter don't mind Dr.
——做你想做的事,大胆说出自己的感受。因为那些在意的的人无关紧要,而那些要紧的人不会在意。
Be who you are and say what you feel because those who mind don't matter and those who matter don't mind Dr.
应用推荐