相反，这个19岁的男孩决定为那些没有他幸运的人做些事情。
Instead, the 19-year-old boy decided to do something for people who were less lucky than himself.
这段经历给他留下了深刻的印象，使他决心为囚犯和奴隶以及所有被压迫和被剥夺自由的人做些事情。
This experience left a deep impression on him, and made him determined to do something for convicts and slaves and for all who were oppressed and deprived of their liberty.
在暴徒权力控制下，缅甸人的勇气和他们的无助给我留下了深刻的印象。我下定决心要为他们做些事情。
Under the control of the thugs, I was impressed by the pluck and helplessness of the Burmese. I made up my mind to do something for them.
也许有一天我能为你做些事情来报答你的仁慈。
A day may come when I may be able to do something for you to repay your kindness.
你说完“受够了”之后，你需要开始做些事情了。
After you've stated that enough is enough, you then need to start doing something about it.
做些事情来放松下，例如聆听轻松的音乐、呼吸和冥想。
Do anything to relax such as soothing music, breathing, meditation.
人人都喜欢谈论天气，可能有朝一日某人可以对天气做些事情。
Everyone likes to talk about the weather, and maybe someone could do something about it someday.
做些事情来提醒你的同事你再也不会跟他们抢隔壁的小休息室了。
Do something to remind your co-workers that you will no longer be occupying the next cubicle over.
如果我晚上继续做些事情，我会意识到我的日工作效率可能只有25%了。
I have now measured my productivity and realized the painful truth: I spent only 25% of my available time working towards my goals and wasted the rest of my time doing unimportant things.
出去，然后花费你为简约主义而节约出来的时间金钱，去做些事情。
Go out and do things with your the time and money you've saved through minimalism.
因为这意味着，如果每天我们不去做些事情的话，我们所面临的挑战。
Because it also means that every day we don't do something, we are not meeting a challenge.
我们通过世博会了解到建筑的设计师和建造者能够为节能节水做些事情。
We have been reminded of what architects and builders can do to cut energy and water use.
尽管她和我们一样都不宽裕，但还是尽己所能地为我和弟弟汤米做些事情。
Though she didn't have much, neither did we, but she did something for my brother, Tommie and me.
有个好消息是如果你现在还不是特别有勇气的，那么你还能为之做些事情。
The good news is, if you aren't particularly gritty now, there is something you can do about it.
他们希望他们选出来的领导人现在能做些事情创造就业并为中产阶级重建安宁。
And they want action from their elected leaders to create jobs and restore some security for the middle class right now.
当你在自己的时间上做些事情，你会感觉到每件事情所需要的能量，耐心和努力。
When you do something on your own time you feel how much energy, patience and effort each task takes.
有时候他也会帮忙做些事情比如煮饭什么的，但大多数时候他只管好自己的事情。
He sometimes does other stuff, like help with cooking or stuff, but usually he only does his own stuff.
她希望奥巴马能够针对国家萎靡做些事情，但怕“已经太晚，因为滑坡已然存在”。
She hopes that Mr Obama may be able to do something about the national malaise, but fears that "It's too late. The slide is on."
程序员通常写TODO不使用空格，像这样的大写意思是“这里我需要做些事情。”
Programmers often write TODO with no space, all caps like this which means "I have to do something here."
让人们团结起来并相互理解是第一大步，但现在我们也可以让他们行动起来做些事情。
Bringing people together and helping them understand each other was a big first step, but now we can also get them to do something.
我们大家能够感谢纳尔逊·曼德拉的最佳途径，就是为别人做些事情，鼓励作出改变。
Together, the best way we can thank Nelson Mandela for his work is by taking action for others and inspiring change.
渐渐的你会感觉自己必须做些事情，这时候正式你用宝贵和美味的知识武装大脑的时候。
You’ll almost feel forced to do something, which is when it’s a perfect time to fill your brain with precious, tasty knowledge.
这里的要点在于：不要光想着怎么改变你的光棍儿身份，要以光棍儿的身份去做些事情。
Basically the point here is - don't do something about your singleness, do something with your singleness.
我得承认，我的确很忙，新老板希望我赢得更高的收视率，我希望有更多的时间多做些事情。
The new owner wants me to get better ratings. I`d like to have more time for so many things.
关于这一点，弗兰岑认为书能替我们做些事情，一些其他媒介无法做到的有助于社会的事情。
The way Franzen thinks about it is that books can do things, socially useful things, that other media can't.
关于这一点，弗兰岑认为书能替我们做些事情，一些其他媒介无法做到的有助于社会的事情。
The way Franzen thinks about it is that books can do things, socially useful things, that other media can't.
应用推荐