它们有自己的想法和做事方式,人类最好不要干涉它们。
They've got their way o' thinkin' and doin' things an' a body had better not meddle.
尤其是当你认为事情不大正确或者你对于该如何做事有自己的另一套想法时你可以这样做。
This is especially so if you think things aren't quite right and you have a different view of how things should be done.
你的日程表是否同步到你的手机了?做事的方法有很多种,但重新评估你的目标与需求可以更好的了解你用的程序能否适应你的需要,帮你做好工作。
There are many ways to do things, but reassessing your goals and requirements is a good place to start to see if you have all the programs that you need to do your job well.
荷兰人有一种做事特立独行的倾向。
成为一名志愿者有很多种方式,你可以在你支持的组织或团体中定期做义工,或者干脆到某个地方花几个小时做事情。
There are lots of ways to volunteer, you could do so on a regular basis with an organization or group you support, or simply stop into a place and donate a few hours of your time.
婴儿和其他动物由于某些做法有回报才学着做事情,这种观点在过去一段时间里一直为人们所广泛接受。
From some time past it has been widely accepted that babies — and other creatures — learn to do things because certain ACTS lead to rewards.
如果你感到做事情没有什么动力的话,可能只是因为它是你必须要做的事情而使你感到厌烦。你必须找到一些让你感觉到有动力完成的事情去做!
If you're feeling unmotivated, it may just be that the things on your to-do list bore you. You need to find something exciting to do!
这里有个大问题就是缺乏统一,您不能使用任何工具或向导来随心所欲的做事情,比如通过WSDL生成客户端代理器,因为 WSDL 不能描述非规范Web服务。
You can't use any of the tooling or wizards that can do fancy things like generate client proxies from a WSDL. This is usually the case because a WSDL cannot describe the maverick web service.
鼓舞就是在你做事的时候知道这么做是个积极的选择并且对你有一定的意义。
Inspiration is doing what you do knowing that's it's a positive choice and means something to you.
在研究中我们已经发现感觉自己有能力成为一个做事有效率的人是很重要的,特别是在我们的人际关系中。
We have learned in our research that it is important to feel that you have the ability to be an effective person, especially in our relationships.
但是每个人是不同的,有自己做事的方式,有不同考虑事情的思维方法。
But everyone is different and everyone has their way of doing things, their way of thinking about things.
在过去一年半的实践中,我发现我的大儿子已经有言行统一,做事有考虑和不浪费的意识。
I have found over the past year and a half that consistency, predictability and simplicity have been key with my eldest son.
这些做事低调的人到底是谁,有什么工作不能在电话里谈的?
Who were these shadowy people and what was this job that couldn't be discussed over the phone?
数百名我治过的有缺陷的病人,有中风的患者,有帕金森的还有甚者患有痴呆。他们都学着用新方法做事,无论有意还是无意,绕开了缺陷。
I have seen hundreds of patients with various deficits - strokes, Parkinson's and even dementia - learn to do things in new ways, whether consciously or unconsciously, to work around those deficits.
他有能够放下个人情绪来做事的能力还有待证实。
His ability to set aside his own emotions remains to be demonstrated.
做事有条理意味着有更多的时间留给自己,同时也会带给你巨大的自我满足感和内心和谐感。
Being more organized means having more time to oneself. The organization will also provide you a great sense of personal satisfaction and inner harmony.
这里有更积极的方法去理解责任,例如:我们可以把责任当做是坚持我们正在做事情的一种方式。
There's a much more positive way to understand accountability, though: we can see accountability as a way to keep up with what we're doing.
像你可能预料到的那样,你的目标是尝试达到更高的分数,那代表了你做事有很强的条理性。
That should tell you your profile. As you might expect, the goal is to try and get the highest number of points, which represents an optimal level of organization.
他告诉她“我们有行规你不能像你的老公那样为这份报纸工作,你也不能为其它与我们竞争的报纸做事,和你老公比拼”。
"You can't work on the same paper as your husband because of guild regulations and you wouldn't want to work on one of the competing papers and compete with him" he told her.
我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。
It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or ACTS a little differently from what we expect.
除了初创企业,很少有组织今天给人做事的机会,他们有对做有意义事情的义务。
Aside from small startups, too few organizations today give people a chance to do what they love in service of a meaningful mission.
此外,有很多组织必须遵从规定做事情。
In addition, many organizations are required to do so for compliance.
与此同时产生的症状一般有记忆力衰退、难以专心做事与思考、白天嗜睡,包括开车嗜睡。
Common associated symptoms are difficulty with memory, concentration and thinking, and daytime sleepiness, including sleepiness while driving.
每天做事是形成习惯的强大方式,我认为有必要列出一个值得日常养成的24个基本习惯的清单。
Doing something every day is such a powerful way to form a habit that I thought I would make a list of 24 habits that are worth doing on a daily basis.
你会选择具备很多优秀品质的经理人:一个经验丰富的成熟的人,精力充沛、有说服力,并且能够帮你做事的人。
You're looking for a combination of characteristics in the manager you select: an experienced, mature person who is also very dynamic, forceful and able to do the job for you.
但现在我认为他这样做事一定是有其理由的。
But now I think there must have been a reason that he did things the way he did.
我想成功包括具备你所做事情的天分,知道有天分还不够,还需要努力奋斗,需要有一定的目标感。
What is success? I think it is a mixture of having a flair for the thing that you are doing; knowing that it is not enough, that you have got to have hard work and a certain sense of purpose.
他说:“我们每一个人都必须执行我们的使命,要认识到,让当地人了解我们尊重他们,尊重他们的文化敏感性,我们做事是负责任的,有透明度,这些对于我们赢得阿富汗人民的信任非常必要。”
Each of us must execute our mission with the realization that displaying respect, cultural sensitivity, accountability and transparency are essential in gaining the trust of the Afghan people.
他说:“我们每一个人都必须执行我们的使命,要认识到,让当地人了解我们尊重他们,尊重他们的文化敏感性,我们做事是负责任的,有透明度,这些对于我们赢得阿富汗人民的信任非常必要。”
Each of us must execute our mission with the realization that displaying respect, cultural sensitivity, accountability and transparency are essential in gaining the trust of the Afghan people.
应用推荐