而成家后过年,却有操不完的心,做不完的事。
But after getting married to celebrate New Year's Eve, hold not over of heart, do not over.
往往一个小的细节会让我觉得很兴奋,总有做不完的事和拍不完的照片,恩,我为我的生活感到有趣。
Minor one detail sometimes may let me feel very excited, always have doing the thing not being over and clapping the photograph, grace not being over, I am that my life feels amusing.
这儿的骗局是看到了生产力作为一种压缩时间的途径来满足我们的目标,而不是使用它作为借口来做越来越多数不完的事。
The trick here is to see productivity as a way to compress the time required to meet our goals without using it as an excuse for endlessly doing more.
这不完全是女人在男孩在外时做的事,男孩们想要派。
This is not exactly just what the women do while the boys are out on the road. The boys want the pie.
每去一个地方——大步流星;截止日期——赶急赶忙;工作量——大幅增加,甚至连孩子们的时间表也填满了,工作安排列表也是长长的一串,家务事永远也做不完…………简直一团糟。
Everywhere you turn, the pace is quick. Deadlines are moved up, workload is increased, kid's schedules are packed, to-do lists are long, housework never ends - it's chaos.
每去一个地方——大步流星;截止日期——赶急赶忙;工作量——大幅增加,甚至连孩子们的时间表也填满了,工作安排列表也是长长的一串,家务事永远也做不完…………简直一团糟。
Everywhere you turn, the pace is quick. Deadlines are moved up, workload is increased, kid's schedules are packed, to-do lists are long, housework never ends -it's chaos.
只顾处理眼前问题,但眼前手边的事是永远做不完的。
Only focus on dealing with the problems at the moment. But to finish all kinds of things at hand is impossible.
货款保证委员会要求我们做的事,并不完全是毫无意义的或者是故意刁难的。
Not everything that the Loan Guarantee Board asked us to do was trivial or unduly meddlesome.
做为野生动物康复中心的创建人,我照顾野生动物的事多得做不完。
As the founder of Wildlife Images Rehabilitation Center, I had more than enough to do to keep up with the wild animals in our care.
做为野生动物康复中心的创建人,我照顾野生动物的事多得做不完。
As the founder of Wildlife Images Rehabilitation Center, I had more than enough to do to keep up with the wild animals in our care.
应用推荐