请确保将所有这些文件都放到了类路径中，接下来将做一个快速测试。
Make sure you've got all of this in your class path, and you're ready to do a quick test.
如果你不熟悉这个故事，建议你做一个快速的研究，因为它是相当热闹！
If you aren't familiar with this story, I advise you to do a quick research as it is hilarious!
这个是用来当做一个快速的筛选标准来探测这个事件非同寻常，而是根据敌军的能力。
This is used as a quick filter criterion to detect events that were out of the ordinary in terms of enemy capabilities.
我要做一个快速的视频聊天，通过运行的基础，那么我们的思想，让我们记录和分享它！
I was going to do a quick vid chat and run them through the basics, then we thought, LETS RECORD and SHARE IT!
来做一个快速的实验。在读下一段落之前，让你的思绪任意漂移。闭上眼几秒钟，从现在开始。
A quick experiment. Before proceeding to the next paragraph, let your mind wander wherever it wants to go. Close your eyes for a few seconds, starting... now.
通过对磁力仪进行大约40秒的响应度记录并做一个快速傅立叶变换(FFT)，获得了它的磁场灵敏度数据。
The magnetic field sensitivity data are obtained by recording the response of the magnetometer for about 40s, performing a fast Fourier transform (FFT).
那天我拿出果酱，打算快速做一个三明治。
这个创意另外一个公司得到了验证——先行者的优势被低估了，如果你想做一个“快速跟进者”，考虑一下后果吧。
The idea is working for another company -first mover advantage is underestimated, if you want to be a 'fast follower' beware of the consequences.
虽然可以使用这种解决方案，但是，最好做一个只通过更改几行就可以快速解包和编译任何包的适用脚本。
While this solution works, it would be nice to make a generic script that can be configured quickly to unpack and compile any package just by changing a few lines.
我将于做一个关于导演拍摄和摆拍的快速教程，来讨论关于眼睛和手动作对照片的影响。
I am going to take a quick detour from our discussion of directed candid's and controlled poses to talk about how eyes and hands have a dramatic impact on your poses.
我将做一个7天的快速排毒！
或者如果你有空间来做一个花园，帮他们耕种他们自己的蔬菜园，种植生长快速的植物，如蚕豆、小番茄、雪花豌豆和小萝卜。
Or if you have space for a garden, help them cultivate their own vegetable patch with plants that grow quickly, like beans, cherry tomatoes, snow peas, and radishes.
“灵感来自现代快速的节奏和对精神实质的日益增长的需求，我们希望做一个设计，可以使茶道就像一个茶包一样简单”，品牌继续说道。
"Inspired by the modern fast-working pace and increasing need of spiritual substance, we wished to make a design that could make the tea ceremony just as simple as having a tea bag," it continued.
“灵感来自现代快速的节奏和对精神实质的日益增长的需求，我们希望做一个设计，可以使茶道就像一个茶包一样简单”，品牌继续说道。
"Inspired by the modern fast-working pace and increasing need of spiritual substance, we wished to make a design that could make the tea ceremony just as simple as having a tea bag," it continued.
应用推荐