我担心买到假冒伪劣产品了。
我们要杜绝假冒伪劣产品的生产和销售。
We must forbied marketing and manufacturing the fake and substandard products.
必须采取若干强硬措施来与假冒伪劣产品斗争。
Several strong measures should be adopted to fight against fake and inferior products.
假冒伪劣产品是指质量或者失去使用性能的产品。
Fake andshoddy products refer to those products that are inpoor quality or functional performance.
严厉打击制售假冒伪劣产品、法传销和商业欺诈行为。
Producing and marketing counterfeit and shoddy goods, pyramid schemes and commercial fraud must be severely punished.
他们指控涉嫌生产和销售假冒伪劣产品,非法经营罪。
They accused suspected of producing and selling fake and inferior products, the crime of illegal business operation.
而当有假冒伪劣产品时,我们就被剥夺了上述这些权益。
When there are counterfeit products, we are denied these rights.
依我看,必须采取若干有力措施来与假冒伪劣产品斗争。
In my opinion, several strong measures should be adopted to fight against fake and inferior products.
他们还考虑严惩侵犯知识产权罪和生产销售假冒伪劣产品罪。
They are also considering tougher penalties for crimes involving IPR infringement and the production and sale of fake products.
在展览会上假冒伪劣产品将以较低的价格出售以现金为基础的。
Shoddy goods at the exhibition will be sold at a reduced rate on a cash basis.
要加强对生产企业的质量监督管理工作,禁止生产假冒伪劣产品。
The quality control procedures of manufacturing enterprises should be improved in order to halt the manufacture of fake and low-quality products.
其形成原因是这类假冒伪劣产品相对于“正品”的巨大价格优势。
The cause of its formation is that this kind of fake and inferior commodity is very cheap relative to its original.
在全球范围内保护您的品牌远离假冒伪劣产品以及知识产权侵权。
Yellow brand Protection safeguards your brand from counterfeits and infringements globally.
因为这些产品价格低廉,他们微薄的收入只能去消费这些假冒伪劣产品。
It is because these products are cheap, and given people's meager salaries these ersatz goods are often their only option.
本文从信息经济学的角度对近年来假冒伪劣产品泛滥成灾的深层原因进行分析。
This paper analyzes the underlying reasons for the flooding of fake and faulty products in re-cent years fromtheangle of information economics.
近年来,中国摩托车工业屡遭厄运,其中假冒伪劣产品肆意泛滥,成为一大顽疾。
In recent years, Chinese autocycle industry meets with repeatedly adversity, among them fake the product is wanton and flush, make disease of one big dense.
当中国市场上假冒伪劣产品泛滥的时候,伟志的做法赢得了消费者的信心和信任。
When the Chinese market was inundated with fake and poor-quality commodities, Weizhi 's policy won consumers' confidence and trust.
对广大客户郑重承诺:只销售原厂、原装货物,坚决抵制仿制品和假冒伪劣产品!
Chinese Merchants promise to all the clients that we only offer original factory replacement parts, boycotting and never offering imitations or counterfeit!
从非授权方购买产品所带来的风险只能由买方自己负责,尤其是那些假冒伪劣产品。
Purchasing such an item from an unauthorized party is therefore at the buyer's sole risk, particularly in the case of counterfeit or substandard products.
为此,近几年,你成立了专门的团队,投入巨资,不断加大打击假冒伪劣产品力度。
To cope with this scourge, in recent years, you set up a special team, invested heavily, strengthening the intensity of the fight against fake and shoddy products.
然而,一大堆名人代言已成为一些公司的营销手段了,甚至公司生产和销售假冒伪劣产品。
A host of celebrity spokespersons, however, have emerged as the marketing tool of some companies, even companies producing and selling fake and inferior items.
然而,一大堆名人代言已成为一些公司的营销手段了,甚至公司生产和销售假冒伪劣产品。
A host of celebrity spokespersons, however, have emerged as the marketing tool of some companies, even companies producing and selling fake and inferior items.
应用推荐