以后你可以向挚友或者父母倾诉你的消极想法。
It's ok to let out your negative thoughts to your best friend or parents later.
你可以向你的双鱼座朋友倾诉你的烦恼。
向你的密友倾诉你的焦虑。
在离开前向你的家人朋友倾诉你的想法、梦想和恐惧。
Talk to your close friends and family about your thoughts, dreams and fears for your new venture before you leave and make sure you keep in regular contact after you arrive and during your time away.
但这是个过程,始于当你决定相信神,并向他倾诉你的情感。
But it's a process, and it begins when you decide to trust God and tell him your feelings.
即便,只是向父母倾诉你的苦恼和你眼下的困境都能让你有所释怀。
Even just telling your parents about what you struggle with and what you are overcoming releases something in you.
谈论你的恐惧:通过建立积极的人际关系,学会和家人朋友倾诉你的恐惧。
Discuss your fears: Through building positive relationships, learn to share your fears with friends and family.
你可以很轻松的倾诉你的希望、梦想、恐惧和担忧,而不用担心你不在场时被别人议论。
It will be easier to share some of your hopes and dreams, fears and concerns knowing that they are not going to be discussed when you're not around.
这句话的语境是:你刚吃了一整袋M&M牌的椒盐饼干,感到很罪恶,所以就跟你的同事倾诉你的减肥计划流产了。
The situation: You feel guilty about inhaling an entire bag of pretzel M&Ms, so you confess to your co-worker about your diet slip-up.
因为你是那种人们会向你倾诉他们的问题和秘密的人,因为你富有同情心,并给他们带来希望。
Because you're the sort of person people tell their problems and secrets to, because you're sympathetic and give them hope.
如果你向好朋友倾诉,生活中的烦恼就会减少。
Worries will be reduced in life if you speak out to your close friend.
当你是一个青少年的时候,有时你会觉得自己很孤独,没有人可以倾诉。
Sometimes when you're a teenager, you feel as if you're all alone and there's nobody you can talk to.
还是你想告诉他们以让你自己平和(神经舒缓),减轻你自己的罪恶感,或者是因为你发了疯似的想要倾诉?
Or do you want to tell them to calm your own nerves, assuage your own guilt, or because you're just bursting to tell someone?
对于一个需要倾诉的人来说,倾听就是你能做的最好的事情之一。
Lending an ear to someone who just needs to talk is one of the best things you can do.
当然,你不需要在与别人第一次见面时,就畅所欲言,倾诉自己所有最隐私的秘密;所有的自我暴露都需要一个循序渐进的过程。
Of course, you don’t pour out all of your innermost secrets the first time you meet someone — it has to be a gradual opening up.
当了解朋友早已在那里等候,准备聆听你的倾诉,你会大吃一惊。
You'll be surprised at how ready your friends will be to listen and be there for you.
家是你想说什么就说什么的地方,因为反正也没人听。 注:前半句说明家是自由的港湾,你可以发泄倾诉,后半句说在家里没人搭理你。
Home is where you can say anything you like 'cause nobody listens to you anyway.
如果有人在社交场合询问你的工作,你可以诚实和直接地谈话,不要倾诉失业不幸的残酷细节。
If someone asks about your profession in a social situation, you can be truthful and direct without pouring out gory details of employment woes.
去吧,把你的内心悉数倾诉到纸上,无论是通过只言片语,还是一首情诗,或是一篇情意浓浓的散文,只要它们能够表达出你的情感。
Go ahead; spill your heart onto a piece of paper. Whether through a one-line sentiment, a poem, or some prose - let them know how you feel!
如果你和某人因为一些消极的事情而变得亲密的话,他们会觉得在痛苦中找到了同伴,这样,他们每次感到消极的时候都会来找你倾诉。
If you 'bond' with someone on a negative issue, they will feel that they have found a partner in their distress and they will look for you every time they feel something negative," he states.
如果你和某人因为一些消极的事情而变得亲密的话,他们会觉得在痛苦中找到了同伴,这样,他们每次感到消极的时候都会来找你倾诉。
If you 'bond' with someone on a negative issue, they will feel that they have found a partner in their distress and they will look for you every time they feel something negative, " he states.
只是突然依赖的隔屏,消失了你的身影,让我的思念在空中流转,无奈只好让无言的文字倾诉我的想念。
But the sudden disappearing of your figure on the screen lingers my missing in the air, which can only be conveyed with my speechless words.
如果你有你的另一半,挚友,与自己感情深厚的家里人……之类的倾诉对象,把你的内心想法都告诉他们吧,并且倾听他们的意见。
If you have a significant other or a best friend or a close family member or coworker … unload your thoughts on them. And listen to them, to return the favor.
另一个粉丝,一位来自伊拉克的物理教师吗,在信中倾诉道:你就是我的科学之父。
A fan who said he was a physics teacher from Iraq gushed: "You are now my Scientific Father."
如果你有烦恼,例如个性不合或人际关系上的问题,焦虑等,找人倾诉,寻求解答,并解决问题。
If you have a wound, a personality or relationship problem, or an anxiety, go to a counselor and work on it. Resolve it.
如果你有烦恼,例如个性不合或人际关系上的问题,焦虑等,找人倾诉,寻求解答,并解决问题。
If you have a wound, a personality or relationship problem, or an anxiety, go to a counselor and work on it. Resolve it.
应用推荐