但常常,倾听的耳朵,同情的话语,安抚的拥抱更有用。
But often, a listening ear, a sympathetic word and a reassuring hug will be a bigger help.
我们并不总是需要建议。有时只需要一只紧握的手,一个倾听的耳朵,一颗理解的心。
We don't always need advice Sometimes all we need is a hand to hold, an ear to listen, and a heart to understand.
我们并不总是需要建议。有时只需要一只紧握的手,一个倾听的耳朵,一颗理解的心。
We don't always need advice. Sometimes all we need is a hand to hold, an ear to listen, and a heart to understand.
我们应该尽可能多地学会用我们的耳朵、眼睛和心灵去倾听,并从现在开始努力成为一个好的倾听者。
We should learn to listen with our ears, eyes, and hearts as much as we can, and try to make ourselves good listeners from now on.
他的大耳朵从脑袋的一侧伸出来,倾听着最轻微的声音。
His large ears protrude from the side of his head and he listens for the slightest sound.
我们应该学会用我们的耳朵、眼睛和心灵尽可能多地倾听。
We should learn to listen with our ears, eyes and hearts as much as we can.
当你学习如何用眼睛思考的时候我们之为观察,当你学习用耳朵思考的时候我们称之为倾听。
When you learn how to think with your eyes we call that observation and when you learn how to think with your ears we call that hearing.
当你把耳朵贴近地面仔细倾听时,会更容易地满足用户的需求。
It's much easier to give your customers what they want when your ears are that close to the ground.
换句话说,学会并应用倾听的艺术,因为你有两只耳朵但只有一张嘴。
In other words, learn and apply the art of listening, you have two ears and one mouth for a reason.
将你的眼睛,耳朵和心放在另一个人身上,然后收获让别人觉得有效果的并且被倾听的奖励。
Give your eyes, ears and heart to another person and reap the reward of making another person feel validated and heard.
他推开她,把包裹重新塞入缝隙中,躺了下来,把狗抱入怀中,既温暖又舒服;接着他竖起耳朵,仔细倾听仓库里的各种声音。
He pushed her away and forced the bundle downbetween the bales again, then lay back, pulling the dog into his arms forwarmth and comfort, and listened to the sounds of the barn.
我们代表了那句老话“你长俩耳朵和一张嘴是有道理的”。每个人都喜欢自己被人倾听。
We embody the old adage "you have two ears and one mouth for a reason". Everyone likes to be listened to.
如有更多关于北极光声音的信息,人们便能全面地了解这种现象。所以,如果你看到极光,记得竖起耳朵倾听。
More information about the sounds of the northern lights could lead to a more complete understanding of the phenomenon. So if you see an aurora, keep your ears open.
这样做不仅能够让你的组织变得更有效率,而且还能清晰地展示你对员工的支持——这种信息是员工们愿意去长大了耳朵倾听的。
Doing so not only can make your organization more effective, but also clearly demonstrates your support to your employees-a mes.
如果我们的眼睛能够洞察,耳朵能够倾听,这个故事就会像寓言一样产生巨大的影响。
Like a parable, this story can have a big impact if we have eyes to see and ears to hear.
他们的眼睛在观察,他们的耳朵在倾听,他们的头脑在处理着他们接收的信息。
Their eyes always observe, their ears always listen, and their minds always process the messages they absorb.
我会做你的耳朵,倾听那走调式的专属。
它还有一双耳朵,每当听到特别的声音,它的耳朵总会竖起来,认真地倾听着外面的动静!
It also has a pair of ears, whenever hear the sound of the special, its ears will stand up and listened attentively outside action!
那条狗的耳朵向后支着,倾听细微的声响。
作为一名好的倾听者,决不只是“用耳朵听”。
Being a good listener means much more than just "listening with ears".
他把耳朵贴在地板上,屏息倾听着成群的野牛奔过草原。
He put his ear to the floor and listened to the herd of buffaloes that raced across the prairie.
闭上眼睛,把你的手掌捧起(作杯状)放在你的耳朵上,现在倾听在你脑海中的大海奏响的声音。
Close your eyes, cup the palms of your hands over your ears, now listen to the sounds of the ocean playing inside your head.
他们用眼睛一直观察着,用耳朵倾听着,并且他们的头脑一直处理着他们吸收的信息。
Their eyes always observe, their ears always listen, and their minds always process the messages they absorb.
用你的肌肤感受风的冲撞,用你的耳朵倾听她的高歌,仔细聆听她的呼唤吧!
Feel the rush of the wind against your skin and hear her keening cry in your ears.
模拟小牛犊寻找伙伴的眸眸叫唤声。这样一来,这头牛竟然不吃草了,抬起头,竖着耳朵,甩着尾巴,迈着小步,留心地倾听起来。
At this, to his surprise, the cow stopped eating grass, but raised its head, pricked up its ears, wagged its tail and, pacing up and down in small steps, began to listen attentively.
有选择形式倾听艺术的关键。你把守着你的耳朵—你的大脑、心灵和精神的通道,你决定自己接受什么样的信息。
The key to the art of listening is selectivity. You stand guard at the ear-gateway to your mind, heart and spirit. You decide what you will accept.
有选择形式倾听艺术的关键。你把守着你的耳朵—你的大脑、心灵和精神的通道,你决定自己接受什么样的信息。
The key to the art of listening is selectivity. You stand guard at the ear-gateway to your mind, heart and spirit. You decide what you will accept.
应用推荐