感恩节当天收到一封信，这封信让我意识到我们有很多可以值得感恩的。
An email arrived on Thanksgiving Day that made me realize we all have much to be thankful for.
明确你要更加感恩的目标，有助于你寻找那些真正更加值得感恩的东西。
Being aware of your goal to be more grateful can help you look for things to be really more grateful for.
今年是艰难的一年，想要找出些值得感恩的事情会让许多人觉得有点费力。
It's been a tough year, and one in which a lot of people around the world might be struggling to find things to be thankful for.
当我鼓励我的会众把生命中值得感恩的事写下来时，我发现了一个十分有趣的现象。
When I asked my congregation to list some of the items in their lives they were thankful for, I discovered something very interesting.
在这神奇的汇集之所在，你会发现，万事万物中最值得感恩的东西其实是生命——是你自己。
In this magical collection of lies, you will find all things the most worthy things that Thanksgiving is the life - is yourself.
阿克建议，“在接下来的21天，每天在入睡前，想三件值得感恩的事情，然后大声的说出来。”
"For the next 21 days, every night before you go to sleep, think about three things you're grateful for. Say them out loud," Achor suggests.
每天，记录下三件过得不错的事情，或是三件你感激的事情(即使只是微小的事情！)，一个星期之后，你会开始发现，每天都有值得感恩的事情。
Every day, write down three things that went well, or three things you are grateful for (even little things!) - after a week, you will start to see that every day has something to appreciate.
或许，你可以找个安静的地方坐下来，找张纸、找支笔，然后写下你这一生中所有想要表示感恩的东西，他们可小可大，也可以是愚蠢的，也可以是值得让你骄傲的。
Sit down with a piece of paper and pen somewhere quiet, and write down all the things in your life that you want to say thank you for. They can be little or big, silly or profound.
当你陷入生活低谷时，当你受伤、生气、困惑或沮丧时，停下来，闭上你的眼睛然后想想值得你感恩的事情。
When life gets you down, when your hurt or angry or confused or frustrated, take a moment to stop and close your eyes and find things to be thankful for.
于我，感恩节是沉思的日子，我正思考值得我心怀感恩的事情。
Thanksgiving is a day of reflection for me, and I was thinking about all the things I'm thankful for.
“假如我是她（德鲁女士），这个感恩节周末可没什么值得庆祝的。” 阿克曼说。
“If I were her, ” he said of Ms. Drew, “I would not be celebrating over the Thanksgiving weekend.”
“你越经常心怀感激之情，就越会有更多值得你感恩的事情发生在你身上。”——华特·迪士尼。
"The more you are in a state of gratitude, the more you will attract things to be grateful for." - Walt Disney.
幸福是怀有一颗感恩的心；有一个健康的身体；一帮值得信赖的朋友和一个充满希望的明天。
Happiness is with a grateful heart; Have a healthy body; a bunch of reliable friend and a promising tomorrow.
护理人员的奉献与付出，圆满了每个医疗任务。不管年资深浅、穿什么制服，那份关心他人的精神，都值得我们敬佩与感恩。
Nurses' devotion and effort are behind every hospital success. Regardless of experience, uniforms, or the spirit of their concern, all deserve our respect and thanks.
当你将感恩化为心底的泉源的时候，你会发现，并不只有帮助过你的人才值得感激。
When you will be the source of Thanksgiving into the bottom of my heart, you will find that not only helped you appreciate the talent is worth.
所谓幸福，是有一颗感恩的心，一个健康的身体，一份称心的工作，一位深爱你的爱人，一帮值得信赖的朋友。
Blessednesss is come with a Thanksgiving heart, a healthy body, a satisfactory job, a lover who deeply loves you and a bunch of reliable friends.
值得注意的是这个感恩节庆祝活动可能跟美国土著人没关系。
It is notable that this Thanksgiving celebration probably did not include Native Americans.
所谓幸福，是有一颗感恩的心，一个健康的身体，一份称心的工作，一位深爱你的爱人，一帮值得信赖的朋友。
Blessedness is come with a Thanksgiving heart, a healthy body, a satisfactory job, a lover who deeply loves you and a bunch of reliable friends.
对每个人来说，在我们从顽皮稚童到青涩少年再到风华青年的生命历程中，老师是最值得我们尊重和感恩的人！
For everyone, when we from a naughty children to a sentimental young and to a mature young, teachers are the most worthy of our respect and gratitude!
细数值得你感恩的10件事情，或专注于2、3件事情都可以让你心情不同，改善坏的一天。
Counting off 10 or more things you're grateful for, or really dwelling on 2 or 3, can get you into a whole different place, and turn a bad day around!
感恩节对于营养学家来说可能算是最糟糕的节日了，对成天处理酒醉引起家庭灾难的精神病医生来说那天发生的值得纪念的经历又太多了。
Thanksgiving may be the holiday from hell for nutritionists, and it produces plenty of war stories for psychiatrists dealing with drunken family meltdowns.
感恩节是一个庆祝和表达感谢的日子。为了庆贺即将来临的感恩节，我列出了“一些”生活中值得感谢的事情。
Thanksgiving is a time for celebration and giving thanks. To celebrate the coming Thanksgiving, here are "some" of the 1 blessings in my life.
感恩节是一个庆祝和表达感谢的日子。为了庆贺即将来临的感恩节，我列出了“一些”生活中值得感谢的事情。
Thanksgiving is a time for celebration and giving thanks. To celebrate the coming Thanksgiving, here are "some" of the 1 blessings in my life.
应用推荐