一位与会者请李纳斯描述一下他过去20年中最值得回忆的时刻。
A member of the audience asked Linus to describe his single most memorable moment from the last 20 years.
生命的意义不在乎长短,而在于其中蕴藏着多少值得回忆的细节。
The meaning of life doesn't depend on its span, but on the number of memorable details leaving behind.
让我们也为了创造一个有意义的人生和一个值得回忆的一生而奋斗吧!
Lett us also to create a meaningful life and a life worth remembering and struggle!
这本同学录,将是我生活的影子,它真诚的记下我的所有值得回忆的事。
This classmate, will be the shadow of my life, it is sincere to write down all my memories of things.
每个人都经历过青春,相信在你的青春中也有那么一段令你值得回忆的。
Everyone has experienced a youth, I believe in your youth also have a section that makes you memorable.
但是值得回忆的是仅仅在一个世纪以前,重于空气的飞行似乎是个不可能实现的梦想。
But it is worth remembering that just over a century ago, heavier-than-air flight seemed an impossible dream.
我们对过去的圣诞节还有很深刻的印象,也盼望将来有更多值得回忆的圣诞节。
We have great memories of Christmases of the past and look forward to many more great Christmas memories in the future.
‘我结婚的时候,我被我的家人还有朋友环绕,那是一个非常值得回忆的日子。’
'When we got married, we were surrounded by family and friends. It was a very memorable occasion!'
女人喜欢有一个值得回忆的浪漫邂逅。女人们喜欢谈论她们和男友是怎么认识的。
Romance starts with the approach. Woman LOVE a situation that is memorable. Women LOVE to talk about the 1st time they met their boyfriend and how he approached her.
其实万智牌并不只是那些精彩时刻和值得回忆的胜利,这个游戏还有很丰富的内涵。
No, Magic isn't all about the big moments and the memorable wins, it is about so much more.
叙事型日记多用来记录当天发生的某件值得回忆的事情,也可记叙当天的一般的事情。
A narrative diary often records memorable things or common things that happen during the day.
青春对于我们青少年来说是一个美丽的词语,青春是我们一生中最值得回忆的时代。 。
Youth his a beautiful word to our teenagers. Youth is the most memorable period of our life.
在体验经济中,企业是以商品为道具,以服务为舞台,注重为消费者创造出值得回忆的感觉。
In the experience economy, enterprises are commodities for service stage props for consumers, pay attention to creating memorable feeling.
那是特殊的一天,是值得回忆的一天,自从皮特去世后,安娜的思绪总是不自觉地回到那一天。
This particular day was so memorable that Anna found herself thinking about it all the time, since Peter ha, passed away.
为了一个最快乐的现在,也为了一个最值得回忆的过去。祝愿你节日最愉快,并且新年也最辉煌。
To a joyful present and a well remembered past. Best wishes for Happy holidays and a magnificent New Year.
我们需要你们全程陪同在我们身边,这将很有希望成为一个了不起的,值得回忆的古迪逊公园欧洲夜。
We need you behind us all the way and hopefully we can have another terrific, memorable Goodison Park European night.
食物很少,装备也有损坏,我们越来越需要依靠自己的智慧来求生,这一部分旅程也成为整个探险中最值得回忆的。
With food low and kit breaking, we had to increasingly live off our wits to survive. It became the part of the expedition that was the most memorable.
不知不觉中,一个值得回忆的20xx年匆匆地走了,迎来了一个新的岁月,开始了人们的又一段旅程。
Unconsciously, a memorable 20 xx years left in a hurry, ushered in a new age, people and began a journey.
不知不觉中,一个值得回忆的20xx年匆匆地走了,迎来了一个新的岁月,开始了人们的又一段旅程。
Unconsciously, a memorable 20xx left in a hurry, ushered in a new age, people and began a journey.
不知不觉中,一个值得回忆的2011年匆匆地走了,迎来了一个新的岁月,开始了人们的又一段旅程。
Imperceptibly, a memorable 2011 went hurriedly, ushered in a New Year, people and start a journey.
我的大学生活很低调,高中是我生命中值得回忆的甜蜜,我不知道我的大学是否也会是心底最甜蜜的回忆。
My college life is very low key, high school was memorable in my life sweet, I do not know whether the university would also be the sweetest memories of hearts.
你的生活中一定有过值得回忆的时刻,如果你再次把意念集中到当时的情境,你不是马上就觉得很棒了吗?
Don't you have treasured moments in your life that, if you just focused on them again, you'd immediately feel wonderful?
这篇文章主要分析权力的作用,皇室婚礼场面的壮观和可值得回忆的部分,以及引用和所用参考显示对皇家婚礼的支持。
The essay will give an analysis on the role of Power, Spectacle and Memory in the royal wedding, supported. by the references and sources cited.
只要有可能,生活就应该是这样一种经历——尽情享受,而不是忍受。现在我试图辨认出那些值得回忆的时刻并且珍惜它们。
Whenever possible, life should be a pattern of experience to savor, not endure. I'm trying to recognize there moments now and cherish them.
只要有可能,生活就应该是这样一种经历——尽情享受,而不是忍受。现在我试图辨认出那些值得回忆的时刻并且珍惜它们。
Whenever possible, life should be a pattern of experience to savor, not endure. I'm trying to recognize there moments now and cherish them.
应用推荐