传递给动作的值应该是以逗号分隔的值列表。
The value passed to the actions should be comma-delimited lists of values.
在本例中，大括号表示值列表。
这两个参数有一个以枚举方式定义的允许值列表。
These two parameters have a list of allowed values defined in enumerations.
这样，您就可以处理太大而无法放入内存的值列表。
This allows you to handle lists of values that are too large to fit in memory.
回想vmstat1将在每秒钟生成一张值列表。
Recall that vmstat 1 generates a list of values every second.
所显示的问题可能要求您从值列表中进行选择，或键入答案。
Questions might ask you to select from a list of values or type in an answer.
第二个参数是 vals，这是传递到函数中的键的值列表。
The second argument, vals, is a list of values for the keys that were passed into the function.
有一个应返回Atom的Accept标头的媒体类型值列表。
There is a list of media type values for the Accept header that should return Atom.
对于一组报告模板，可以有一个或多个有那样的预定义值列表的参数。
There can be one or more such parameters having a predefined list of values for a set of report templates.
这些引用指示您看到的是真正的值列表，而不是副本，并会在更改属性值时进行更新。
These references indicate that you are looking at the real list of values, not a copy, and it will be updated as you make changes to the property value.
通过在频率分布中生成一个值列表，可以使用值列表本身来推断数据的键属性。
By generating a value list in the frequency distribution, the value list by itself can be used to infer key properties of the data.
如果指定多个值，就必须使用逗号将其分隔开；在值列表项之间不允许有空格。
If multiple values are specified, they must be separated by commas; no blanks are allowed between items in the list of values.
将值列表(inlist)改为使用GENROW函数非常有效，可以提高查询的性能。
Changing the list of values (inlist) to use the GENROW function can be very efficient and can improve the performance of the query.
如果可接收值列表由文本行组成，应该使用列表控件，这样用户就不必打字了。
If the list of acceptable values is composed of text strings, a list control should be used so users are not forced to type.
一方面，要生成一个可供客户机使用的受限制值列表，需要编写大量非常具体的代码。
On one hand, it's a lot of very specific code to write to generate a restricted list of values that a client can use.
但是为了一致性，每次调用分派器都会返回一个从控制传播内容的所有函数中返回的返回值列表。
For uniformity, however, every call to a dispatcher returns a list of return values from all functions that control what was propagated to.
可以使用相似的操作检查某个值是否在调用values方法所返回的数据值列表中。
You can do a similar operation to test whether a value is in the list of data values returned by calling the values method.
对可调抱圆模的调节计算及使用方法作了示例和说明，并将调节后的调节值列表备查。
Thirdly, examples and descriptions are given for the adjusting calculations and operating methods for the adjustable rounding moulds. A table of adjusting figures after adjustment is attached also.
例如，您也许通过固定的值列表查看国家代码，包括DE(德国)、US(美国)和JP(日本)。
For example, you might view a country code as a fixed list of values, including DE (Germany), US (United States), and JP (Japan).
JSpinner使您可创建一个排序的值列表，该表在选择框中每次显示一个选项，如图1所示。
JSpinner lets you create an ordered list of values, which it displays one at a time in a selection box, as shown in Figure 1.
所以，可能需要两个字段，第一个字段用于颜色名称列表，第二个字段用于十六进制值列表。
You might then decide that you need two fields, the first for the list of color names and the second for the list of hex values.
强制“索引”组件(也叫参数说明符)是一个从0开始的数字，可标识值列表中对应的元素。
The mandatory index component, also called a parameter specifier, is a number starting from 0 that identifies a corresponding item in the list of objects.
对于输入值列表，为每一个条目单击add，然后输入下表所示的标题和值：单击Finish。
For the input values list, click Add for each entry and enter the captions and values shown in the following table: click Finish.
对于输入值列表，为每一个条目单击add，然后输入下表所示的标题和相应的值：单击Finish。
For the input values list, click Add for each entry, and enter the captions and the corresponding values shown in the following table: click Finish.
对于- listjoin，与指定变量关联的值可以是单个字符串值，或者是0个或多个字符串值列表。
For -listjoin, the value associated with the named variable can either be a single string value or a list of zero or more string values.
可以使用WebGUI或CommandLineInterface (CLI)show命令查看状态值列表。
You can use the Web GUI or command Line Interface (CLI) show commands to browse a list of status values.
具有可配置更新设置的对象包括受控词汇表(CVL)、库属性定义、库属性值列表、本机文件夹列表以及用户和组列表。
The objects with configurable update Settings are controlled vocabulary lists (CVLs), library property definitions, library property values lists, native folder lists, and user and group lists.
样式表包含用来处理xml特性的代码，这些特性包括重复XML中的元素、元素值列表等等，显示的示例中并没有包括所有这些特性。
The style sheet includes code to handle features of the XML like repeating elements in the XML, lists of element values, and so forth, though the example shown doesn't include any of these.
几乎在所有的情况(最显著的例外是string)下，一个应用到字典的列表函数的行为就像该函数收到了该字典的一个值列表。
In almost every case (the notable exception being string ), a list function applied to a dictionary behaves as if the function had been passed a list of the values of the dictionary.
键返回文档中具有该地址值的所有列表。
The key returns all listings in the document with that address value.
应用推荐