“我可以借你一些书,”简自告奋勇地提议。
“我可以借你一些书,”简自告奋勇地提议。
如果你愿意,我可以借你一双翅膀与你同飞。
If you are willing, I can lend you a pair of wings and fly with you.
他们愿意给你建议,一点援助,并在成功路上借你一点力。
They'll likely give you tips, bits of assistance, and the extra push you need to succeed.
修理期间我们借你一间办公室,这是办公室钥匙,房间号是203。
We provide an office for you during repair, this is the room key, and your room number is 203.
有一种国家荣誉代码,可以在以下示例中体现出来,如果你碰上瓢泼大雨,即使很便宜的餐馆也会借你一把雨伞;而你只需要在一两天内还回即可。
There’s a kind of national honor code, exemplified by the way even cheap restaurants will lend you an umbrella if you’re caught in a downpour; you’re simply expected to return it in a day or two.
你需要登录,然后预订一个可供使用的单间,然后租借你所需要的视频。
You need to sign in to reserve an open room and sign out the video you need.
他们声称语言一直被调停,也一直在调停,凭借你们对人们的认识,永远无法弄清,其他人赋予的意义。
Three: they declare that language is always mediated, always mediating, that your experience of people is never clear of some set of meanings that someone else has assigned to it.
我认为每个女性都需要一个真正意义上的男性朋友,随时做好准备在你困难的时候借你个肩膀。
I think that every lady needs a true guy friend ready to lend his shoulder in a difficult time.
我可以借你最喜欢的CD吗?当然可以。我借给你。但是你只能借一天。
May I borrow your favourite CD? Sure. I'll lend it to you. But you can only keep it for one day.
要想在积分榜上追回,你需要对手也错失一些机会么?还是能凭借你们自己的力量来追回?
To catch up in the standings do you need the others to miss opportunities, or can you do it on your own?
你旅行时我借你个包吧,这样你就不用特地买一个了。
I'll lend you a bag for your trip - it'll save you buying one specially.
如果你刚刚给老板提供了一个新的建议,就算面对质疑,也要说出你的想法,你能赢的,凭借你的热情和努力一定行。
If you have offered your boss a new idea lately, you'll get word back about it that too, but again, expect to have to argue your points. You can win - just be sure to show passion and enthusiasm!
在一些地方你可以尽可能多地借你需要的书,但在其他地方你只能借包括小说在内的一定数量的书。
In some places you may borrow as many books as you want, but in others you are limited to a certain number of books including some novels.
请借你的词典用一下好吗?
请借你的词典用一下好吗?
应用推荐