其利润正以快于一般公司4倍的速度增长。
Its profits are rising four times faster than the average company.
在过去的一个世纪里，人类对淡水的使用以超过人口增长率两倍的速度增长。
Over the past century, human use of fresh water has increased at more than double the rate of population growth.
那是比现在平均快20倍的速度。
世界人口正以每三十五年增加一倍的速度增长。
他们观察到树木正以30年前两倍的速度死去。
The trees they observed were dying two times as fast as trees were thirty years ago.
绝大多数功能2 - 20倍的速度提升(调用、构造、数组)。
2-20x speed up of most features (calls, construction, arrays).
环保人士以惊人的统计指出，珊瑚礁正以热带雨林五倍的速度锐减。
Environmentalists point to the alarming statistic that coral reefs are declining five times faster than the rainforests.
那是数千倍的速度增强，也是在过去15年的Web开发工作中实现的。
So that's a factor of a thousand increase in speed, which has happened during the time I suppose that the Web was being developed over the last 15 years.
只有25%的工作效率意味着我可以以现在四倍的速度朝我的目标前进。
A productivity percentage of only 25% means that I could be progressing four times faster towards my goals than I am now.
当扶梯往下走的时候，你必须加快脚步，你必须用两倍的速度来才能抵达二楼。
You would be stepping up while the stairs were flowing down, and you would have to move twice as quickly to cover enough ground to get upstairs.
在欧元区强国德国，6月工业订单增长了3.2%，超过分析家的预期两倍的速度。
In euro-zone powerhouse Germany, industrial orders jumped by 3.2% in June, more than twice the rate analysts had expected.
苹果的FaceTime使用的Wi - fi可以达到传统电话线1千倍的速度。
Wi-fi, which Apple's FaceTime USES, promises a maximum about 1, 000 times faster than a traditional phone line.
苹果的FaceTime使用的Wi - fi可以达到传统电话线1千倍的速度。
Wi-fi, which Apple's FaceTime USES, promises a maximum about 1,000 times faster than a traditional phone line.
当然，更难看出的是，乒乓获得了两倍的速度，是台球速度的二倍，因为我们并没有做。
Now, of course, it is way harder to see that the ping-pong ball gets twice the speed of the billiard ball, because we don't do...
高速磁盘进行碎片整理磁盘碎片整理功能的硬盘高达10倍的速度比其他碎片整理工具。
High-speed Disk defrag function to defragment hard drives up to 10 times faster than other defragmentation tools.
无论出于什么意图和目的，能力受到严重制约的国家正以十倍的速度建设着一个全新的世界。
We're building, for all intents and purposes, a whole new world at 10 times the speed, in countries with serious capacity constraints.
我估计使用Rational Rapid Developer能够以十倍的速度进行开发。
I'd estimate that we were able to develop at least ten times faster as a result.
最终的结果是(最长)5倍的速度连接，处理缓存缓冲(以下简称“预压的电影”)更加有效。
The end result is an (up to) 5 times faster connection, which handles the cache buffering (the "preloading" of the movie) much more efficiently.
正处于开发阶段的这一系统将会以比现在的“高速”宽带因特网连接快1000倍的速度传送数据。
Such a system, now under development, will shunt data a thousand times faster than current "high speed" broadband Internet links.
比较缓存线程池性能的对比测试显示，新的非阻塞同步队列实现提供了几乎是当前实现3倍的速度。
Benchmark tests comparing cached thread pool performance show that the new nonblocking synchronous queue implementation offers close to three times the speed over the current implementation.
苏利文表示，和该局当前运作的其它卫星相比，这颗卫星上的仪器能够以5倍的速度和4倍的详尽来研究地球。
Sullivan said its instruments will be able to study Earth five times faster and with four times more detail than any other NOAA satellite currently in operation.
这种金属咖啡豆名为Coffee Joulies，它能用比正常情况下快3倍的速度把饮品降到适宜饮用的温度，并保持这一温度。
The beans, called Coffee Joulies, cool down your beverage to a drinkable temperature 3 times faster than normal, and then maintain that temperature.
首先她给一个电话服务中心打电话，这个服务中心提供电子报纸诵读服务，她以300词每分钟，接近日常语速两倍的速度，听阅《华尔街日报》。
She calls a phone service that reads newspapers aloud in a synthetic voice, and she listens to The Wall Street Journal at 300 words a minute, which is nearly twice the average pace of speech.
国际能源机构估计，每年IT和消费类电子产品的能源消耗，正在按到2020年增加一倍和到2030年增加两倍的速度增长，将达到1,700兆兆瓦小时。
The IEA estimates that the yearly energy consumed from IT and consumer electronics is on pace to double by 2020 and triple by 2030 to 1,700 terawatt-hours.
数值越小越先进，65纳米工艺落后了32纳米工艺两代而龙芯3c处理器将跳跃性的使用28纳米工艺，Halfhill估计这将使得龙芯有两倍的速度提升。
But the Godson 3c processor will leapfrog current technology by using a 28-nanometer process, although this will only increase its clock speed by about a factor of two, estimates Halfhill.
它比最好的赛马都要快1900万倍；然而，电的速度更快。
It flies nineteen million times faster than the best race—horse; and yet electricity is quicker still.
总的来说，地球正在快速变暖——2014年到2017年是有记录以来最热的年份，北极的变暖速度是地球上其他地方的两倍。
Overall, Earth is warming at a rapid pace—2014 through 2017 rank as the hottest years on record—and the Arctic is warming twice as fast as anyplace else on Earth.
总的来说，地球正在快速变暖——2014年到2017年是有记录以来最热的年份，北极的变暖速度是地球上其他地方的两倍。
Overall, Earth is warming at a rapid pace—2014 through 2017 rank as the hottest years on record—and the Arctic is warming twice as fast as anyplace else on Earth.
应用推荐