配置选择考虑到了过程的修改版本。
The configuration selection allows for modified versions of the process.
图1显示了初始报表系统图的修改版。
Figure 1 shows a modified version of the original reporting system diagram.
GPL不要求你发布你的修改版本。
The GPL does not require you to release your modified version.
更新是通过导入本体的修改版本来实现的。
Updates are done by importing a modified version of the ontology.
为什么GPL允许用户公开他们的修改版本？
Why does the GPL permit users to publish their modified versions?
允许管理员为企业创建或修改版权策略模板。
Allows administrator to create and modify rights policy templates for the enterprise.
GPL允许我以不公开协定开发一个修改版本吗？
Does the GPL allow me to develop a modified version under a nondisclosure agreement?
一些评论者认为保持(X)HTML的名称只修改版本号会造成混乱。
Some commentators say that maintaining the (X) HTML name and bumping the revision number will lead to confusion.
第三款、在标题页陈述修改版本的出版者的名称作为出版者。
C. State on the Title page the name of the publisher of the Modified Version, as the publisher.
第二个组件用于PC平台模拟，它是由修改版QEMU提供的。
The second component provides for PC platform emulation, which is provided by a modified version of QEMU.
Taylor指出不同的版本可能会有修改版或其他独到的文本。
Taylor points out that different editions might have varying forwards or other unique text.
清单16包含SupportForm . jsp页面的修改版本。
Listing 16 contains the modified version of the SupportForm.jsp page.
在图3中，您可以看到流程的原始版本在左边，而在右边的是修改版本。
In Figure 3, you can see the original version of the process on the left side, whereas on the right side, the changed version is displayed.
要这样做，将它们的标题增加到在修改版本许可声明中的恒常章节列表中。
To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
这一节中使用的脚本是 MC63支持包中的脚本的修改版本，具有下列限制
The scripts used in this section are modified versions of the scripts in the MC63 support pack and have the following limitations
“如果在升级中包括了文件的客户修改版本，就会报告冲突，对吧？”她问道。
"So if the upgrade contains a new version of a file which the customer has modified, a conflict is reported, right?" she asked.
CocoaTouch使用了一种修改版本的MVC模式来处理GUI的显示。
Cocoa Touch USES a modified version of the Model-View-Controller (MVC) pattern to handle the display of their GUI.
清单4显示了扇形图的修改版本，此版本允许用户选择将要显示的那个系列的数据。
Listing 4 shows a modified version of the pie that allows the user to pick which series of data is shown.
同样地，一些自由程序被版权保护但是基于简单许可证发行，允许私有的修改版本。
Likewise, many free programs are copyrighted but distributed under simple permissive licenses which allow proprietary modified versions.
jsp页面（如清单26 所示）是前面提供的Web表单的一个修改版本。
The SupportForm3.jsp page (shown in Listing 26) is a modified version of the Web form presented earlier.
第十三款、删除任何标题为背书的章节。这样子的章节不可以被包括在修改版本中。
M. Delete any section Entitled 'Endorsements'. Such a section may not be included in the Modified Version.
GPL上说如果发布了修改版本，则必须“对全部第三方授权为…”。谁是那个第三方？
The GPL says that modified versions, if released, must be "licensed … to all third parties. " Who are these third parties?
该公司还实验了修改版的‘冰管员’，以将其应用于汽车风挡玻璃和飞机机翼的除冰工作。
The company has also tested modified versions of its IceController to de-ice car windshields and airplane wings.
竞争对手波音公司提供的KC-767先进加油机，是767-200远程货机的修改版本。
Rival Boeing is offering the KC-767 Advanced Tanker, a modified version of its 767-200 long-range freighter.
某些设备被设计成拒绝用户于该设备中安装或运行其软体的修改版本，尽管制造商可以这么做。
Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them, although the manufacturer can do so.
计算机工程：一个修改版的互联网通讯协议正在太空船上进行测试，此协议专门用于行星间通讯。
Computing: a modified version of the Internet's communications protocol, devised for interplanetary use, is being tested by spacecraft.
例如，当你修改版本信息、运行时设置、资源文件、图标/启动画面等时，它会极大地降低编译时间。
It dramatically reduces compilation time if, for example, you modify version info, runtime settings, resource files, icon/splash screen, etc.
在清单8和清单9中客户机和工人脚本的修改版本中，可以看到一个使用memcached的例子。
An example of using memcached can be seen in the modified versions of the client and worker script in Listing 8 and Listing 9.
在清单8和清单9中客户机和工人脚本的修改版本中，可以看到一个使用memcached的例子。
An example of using memcached can be seen in the modified versions of the client and worker script in Listing 8 and Listing 9.
应用推荐