图2展示一些常用的修改方法如何工作。
Figure 2 shows how several frequently used modifying methods work.
某些语言提供使您能够修改方法参数的方向流的关键字。
Some languages provide keywords that enable you to modify the directional flow of method parameters.
有了它,你可以在应用程序运行时添加/删除/修改方法,甚至成员变量。
With agent-based reloading, you can add/remove/change methods and even fields while your app is running.
还有更多的文档来介绍应用程序的体系架构,并介绍了最有效的修改方法。
Even more documentation to explain the application's architecture and to provide guidance on the most efficient ways to modify it would save a lot of tear-it-down-and-tinker-until-it-works time.
探讨了移植过程中相关文件的修改方法,并编写了主要移植代码。
Have probe into the modification method of associated documents in course of transplanting, has written and mainly transplanted codes.
如果样式表比较小或简单,作为一种快速修改方法选项4可能就够了。
If your stylesheet is relatively shallow or simple, then option 4 might suffice as a quick fix option.
在动态子结构修改方法的基础上,建立了车身结构的低噪声优化设计模型。
An optimization model for low noise design of an automobile body structure is developed based on the dynamic substructure modification method.
通过对NURBS曲线的修改方法的研究,探索适用于船体曲线修改的方法。
A new method for ship shape modification of NURBS curves is presented.
指出了科技书刊中表格设计方面经常出现的主要问题,并举例说明其修改方法。
In this paper the major problems in tables design in scientific and technical books and journals are indicated, and examples are given to illustrate them.
第二个代码块(第6 -7行)只是将文档的根元素传递给我马上要谈到的递归修改方法。
The second code block (lines 6-7) just passes the root element of the document off to the recursive modification method I'll get to in a moment.
本文对动态工作流进行了初步的研究,提出了一个基于修改操作集的动态修改方法。
After a study on adaptive workflow, we propose a method based on mini-operation set.
提出一种基于有限元结构动力分析的船体板架固有频率实用修改方法,并进行了软件设计。
Authors suggest a practical method based on dynamic analysis of finite element for modifying natural frequencies of hull grillage beam, and its software is completed.
开源类允许您重新打开现存类并通过在类中添加、删除或修改方法对其进行修改 —一个强大但危险的机制。
Open classes allow you to reopen existing classes and make changes to them by adding, removing, or changing methods in the class — a mechanism that's both powerful and dangerous.
针对制动器噪声分析研究所提出的对子结构修改以抑制噪声发生的目标,探讨了优化设计的修改方法。
Aiming at the target of substructure modification for reducing brake squeal, the modification method in optimal design is investigated.
对于本文,我们将把代码转换为使用加载时修改方法,并将它转换为可支持模式匹配,用以指定要定时的类和方法。
For this article, we'll convert the code to use a load-time modification approach, and to support pattern-matching for specifying the classes and methods to be timed.
定制骨架也可以用来修改方法名和generate方法的参数列表,这样非常挑剔的开发人员就可以任意定制模板。
Custom skeletons also allows you to change the method name and argument list for the generate method, so a sufficiently perverse developer can make very customized templates.
修改方法可见度的方法与修改属性可见度的方法一样,即在方法声明中添加public、private或protected。
You can modify the visibility of methods in the same way as properties, adding public, private, or protected to the method declaration.
最容易的修改方法是使用内置的xsd:int类型修改 XSD类型,或者引入具有适当限制的新的 xsd:simpleType。
The easiest way to fix this are outright changes of the XSD types, for example, using the built-in xsd:int type, or by introducing a new xsd:simpleType with an appropriate restriction.
将科技写作中常见的语句不规范现象归纳为五种类型,逐类加工以剖析,分析其根源之所在,提供修改方法,以期对科技写作人员有所帮助。
This paper classifies the abnormal sentences in scientific writing into five types, analyses the causes of such sentences and presents some ways to revise them.
看看你能否修改你的时间表,想出切实可行的方法来减少你待命的时间。
See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
然而修改这个方法并不在本文讨论的范围以内,因此我把这个留给你作为练习。
Modifying the method is outside the scope of this article, however, so I leave it to you as an exercise.
我们仅仅重新定义需要修改其行为的方法。
We only redefine the methods whose behavior we need to modify.
设想一下,如果您被分配一项任务,要修改此方法以添加一项新功能。
Imagine if you were tasked to modify this method for the purpose of adding a new feature.
如果原有的元素需要某种修改或者调整,也必须修改这些方法。
These methods must also be changed if some change or fix is needed for an already existing element.
我们的目标是获得一种能使应用容易适应业务变化和其他必要修改的构建方法。
Our goal is to derive how an application should be build to easily adapt to business changes and other required modifications.
您可以用这样一种方法修改规则逻辑,使用新变量、忽略或不更新部分。
You can modify the rule logic in such a way that the new variables are used while omitting or not updating the section.
用以前的方法修改或者删除HTML元素几乎不可能,因为缺少任何结构。
Modifying or removing HTML elements in the earlier approach was almost impossible because of the lack of any structure.
第二段是真正遍历文档表示和执行修改的递归方法。
The second fragment is a recursive method to actually walk through the document representation and perform the modifications.
第二段是真正遍历文档表示和执行修改的递归方法。
The second fragment is a recursive method to actually walk through the document representation and perform the modifications.
应用推荐