这门课程要求修学者懂两门外语。
当狗儿紧张的进修学习进度会慢下来。
兼营培训手机维修学员。
The concurrently camp training handset services the student.
于是她尽力克服困难参加补考，重修学业。
She managed to resit her exams and pick up her degree course.
许多学员已经出国留学或者在中国进修学业。
Many students have gone on to study abroad or continued their studies in China.
数学的必修学分预定选代数、微积分、三角法。
For my math requirements, I 'll be taking algebra, calculus, and trig.
申请人的修学状况必须符合学位培养计划的基本要求。
The applicant should have accomplished the basic requirements of the MA program before filing this application.
她赢得了头衔后休学了一年，准备要完成她的先修学科。
She took a year out after she won the title, is to complete her a - level studies.
修学游能开阔视野却费用高昂。你需要这样一次经历吗？
WOULD you like to experience a unique winter vacation abroad, after a semester of intensive learning?
他和另外一位同事将在那里的一所教师进修学院任教两年。
He and a colleague were to spend two years there teaching English at a teacher training colleague.
在他修学的时候，父亲去世了，给他留下了需要照顾的老母亲。
When he was still a student his father passed away, leaving him to care for his old mother.
这个方法可用于日常生活中，没有必要为了修学而停止工作。
This method can be used in daily life; there is no need to stop working in order to practice.
他们大部门时刻都在学校进修学科常识而且缺乏相干的职业培训。
They spend most of their time at school studying academic subjects and lack relevant job training.
思绪是生活中重要的一个部份，而且修学正念不应该是去对抗它们。
Thoughts are an important part of life, and mindfulness practice is not supposed to be a struggle against them .
思绪是生活中重要的一个部份，而且修学正念不应该是去对抗它们。
Thoughts are an important part of life, and mindfulness practice is not supposed to be a struggle against them.
有些人选了10门大学前先修学分课程，而且所有都获得满分5分。
Some take 10 AP courses and get top scores of 5 on all of them.
她想先把刚刚开始的进修学业完成，所以她希望我能给她安排刮宫手术。
First she wants to finish the training she just started. So she asks me to arrange a curettage for her.
弟子康和请我写有关无常的东西以便她时常提醒她自己在修学佛法上用功。
Disciple Kang he asked me to write something on Impermanence so she can look at it often to remind herself to practice Dharma diligently.
我们大多数人都了解，要成为一个阿罗汉，我们必须修学止禅使心平静下来。
Most of us understand that in order to be an Arahant, we have to do tranquility-meditation and make the mind peaceful.
公司为拓展财税专业市场，先后创立了税务筹划中心和财税专修学院（筹）。
This company has established tax planning center and fiscal taxation training college in order to developing fiscal taxation market.
注：占地面积包括中等师范学校、幼儿园教师进修学校、特殊教育学校及其他。
Note: Areas of schools include middle teacher training, kindergarten teacher training, special education and other schools.
请注意：(1)有关持续专业进修学分计算方法的限制，请参阅“指引”第5章。
Note: (1) Please refer to Section 5 of the Guidelines for the limitations regarding the calculation of CPD points.
请注意：(1)有关持续专业进修学分计算方法的限制，请参阅“指引”第5章。
Note: (1) Please refer to Section 5 of the Guidelines for the limitations regarding the calculation of CPD points.
应用推荐