我们的对手正在为该地区的一些零售商延长信用期限。
Our rivals are offering extended credit terms to some of the retailers in the area.
检测信用期限和跟踪过期货款。
在此，我司认为我司已经给予了贵司最大程度的优惠和最长的信用期限…
I have to say here that your bureau has got the greatest favor and the longest credit term offered by our bureau…
并且通过数值研究分析了信用期限的改变以及考虑报废成本对企业最优订购策略和年总费用的影响。
Also, the effect of credit period length and obsolescence risk on the firm's optimal strategy and annual total cost is examined.
保持与客户的经常性联系，主动为客户解决帐单疑问，并在给予客户的信用期限内与客户预约付款时间；
Keep touch with customer regularly and answer the customer question on billing actively. Make appointment with customer to identify payment time within credit period;
如果最后期限过了，他们会自动通过银行或信用卡账户支付费用。
If the deadline passed, they were charged automatically through their bank or credit card accounts.
贷款信息，如贷款号、姓、名、信用评分、年收入、贷款数额、利率和期限。
Loan information, such as loan number, last name, first name, credit score, yearly income, loan amount, interest rate, and duration.
止赎权与个人破产的信用记录保留期限最为接近，要保留7年(破产为10年)。
Foreclosures are the closest thing to personal bankruptcy, and stay on a person's credit record for seven years. (bankruptcy stays for ten.)
零利率信用卡对高价项目和短期借贷也很有用，但是不要超过零利率提供期限—届时你将受到利息的重压。
A 0% credit card can also be useful for paying off big-ticket items or short-term borrowing, but don't keep money on it for longer than the 0% offer lasts - you will be hammered with interest.
大多数信用卡的确认期是60天，而借记卡的期限是30天或者更少。
For most credit CARDS, it's 60 days, and for debit CARDS the limit can be 30 days or less.
随着2012年，京都议定书所定目标的最后期限越来越近，对那些毫无意义的信用的胃口正越来越大。
As the 2012 deadline for meeting Kyoto targets approaches, there is a growing appetite for those meaningless credits.
信用卡的低利息只适用于固定期限，通常为6- 12个月，之后将会被征收高利。
Low introductory credit card rates are limited to a fixed term, usually between 6 and 12 months, after which a higher rate is charged.
那债务重置，即延长到期债务的期限让希腊有得以喘息的机会，是否算得上“信用事件”？
Would a reprofiling—an extension of the maturity of debt to give the Greeks some breathing-space—qualify?
构造了信用风险期限结构的框架性模型，属于强度模型流派。
The credit risk pricing model constructed in this paper belongs to the Intensity model Category.
各信用评级的发行期限更为丰富与完整，将有利于形成合理的公司债券收益率曲线，为二级市场流通提供定价基准。
The maturity of various credit rating bond is more abundance will help to build up a rational corporate bond yield curve, and provide pricing benchmark for secondary market circulation.
买受人享有的期限利益是分期付款买卖信用的体现。
It is the embodiment of installment sale credit in that the buyer enjoys the period benefits.
为了确保您的订房，请将您的信用卡号及有效期限通知我们，或预付壹晚的房租作订金。
To guarantee your booking, please advise us of your credit cart number and dated of valid advance in.
运用违约风险评估的结构化建模方法，在信息不完全的情形下推导了风险零息票债券的定价公式，并得到了此时信用利差的期限结构。
Applying structural approach to modeling default risk, the pricing of default risk zero-coupon bond and a credit spread term structure under incomplete information is developed.
由于国债基本上没有信用风险，其利率不受违约风险的干扰，只反映和期限的关系，适合做基准利率。
The interest of treasure bond is basic interest because it has no credit risk, it cannot be disturbed by default, and only reflects the relationship between yield and term.
利率通常会因借款人的信用分、贷款期限及更多基于借款人申请评估的可能标准而有差别。
The interest rates will typically differ by credit grade of the borrower, loan term and possibly more criteria evaluated upon the borrower application.
对于届时有不良信用的客户，贷款利率将调整为期限基准利率或根据借款人风险状况进行一定幅度的上浮。
For when a bad credit customers for the duration of the benchmark lending rate will adjust interest rates or risk borrowers under certain conditions the rate broke surface.
提交期限： 转船后7天内，但是必须在信用证有效期内。
Period of presentation: Within 7 days after date of shipment but within validity period of L/C.
装运期限：收到可以转船分批装运之信用证天内装出。
Time of shipment: Within days after receipt of deposit not allowing transshipment and partial shipments.
乙方的交货期限为甲方向乙方开具不可撤消即期跟单信用证20日后且在《购货清单》中载明的交货期限内。
The latest shipping date of Party B must be 20days after Party A issuing the irrevocable documentary L/C at sight but within the latest shipping date stipulated in the《Purchase Sheet》.
降低助学贷款金融风险，可通过建立个人信用体系，提高违约成本，修改还款方式、延长还款期限，以及加大政策支持力度四个途径来实现。
The risk can be reduced through four ways, namely establishing personal credit system, increasing default cost, revising repayment methods and strengthening policy support.
采用期限分段方法建立一个期间结构，区分当前和远期信用风险，考虑多头与空头信用风险头寸间的补偿。
It set up a term structure using term subsection to distinguish the current and forward credit risk and to consider offsetting among long and short positions.
这里信用价差指的是期限相同、到期日相同的企业债和国债收益率之间的差额。
Credit spread is the difference of yields between corporate and national bond that has the same due time.
确保汇票期限就是信用证所要求的。
诸如“止”、“至”、“直至”、“从”及类似意义的词语用于限定信用证中有关装运的任何日期或期限时，应理解为包括所述日期。
The words "to", "till", "from" and words of similar expressions applying to any date or period in the credit referring to shipment will be understand to include the date mentioned.
诸如“止”、“至”、“直至”、“从”及类似意义的词语用于限定信用证中有关装运的任何日期或期限时，应理解为包括所述日期。
The words "to", "till", "from" and words of similar expressions applying to any date or period in the credit referring to shipment will be understand to include the date mentioned.
应用推荐