此外，存款保险成本的提高，加之大量消费者保护措施（例如互换费和信用卡费），可能还会导致收益下降约 1%。
Next in line, a hit of about 1 per cent might be expected from higher deposit insurance costs and the raft of consumer protection measures, for example on interchange and credit card fees.
虽然有钱人可能为了方便而使用信用卡，他们从来不让利息费累积。
While they may use a credit card for convenience, affluent people never let interest charges accrue.
过去，顾问能够劝说信用卡发行者调整利率和更改滞期费，但是欠款额是不可商量的。
In the past, counselors could persuade card issuers to adjust interest rates and modify late fees, but the balance was untouchable.
到那时现金将是多余的，因为购物者每件放入购物车的商品都将被自动探测到，并直接从顾客的信用卡中扣费。
Tills will then become redundant, because everything shoppers put in their trolleys will be automatically detected and charged to their credit CARDS.
所谓的现状偏见意味着你要支付你一直支付的东西——有线电视费，信用卡——除非你有一个令人信服的理由去改变。
So-called status quo bias means you’ll keep paying what you’re paying — cable bills, credit cards — unless you have a compelling reason to change.
它限制了国家监管机构干预跨国金融合并的能力，并且让其从威胁废除信用卡和零售银行收取的“交换费”的立场上让步。
It has limited the ability of national watchdogs to intervene in cross-border financial mergers and backed away from threats to abolish "interchange fees" charged by credit CARDS and retail Banks.
如果没有新的信用卡消费，最小偿付额度至少总包含利息，费用和1%的未清余额附加费。
But for new credit card customers the minimum repayment will always cover at least interest, fees and charges plus 1pc of the outstanding balance.
每个月,当你浏览你的月帐单的时候,你应该把这个部分作为 额外消费来支付 .你的信用卡透支了200美元,除此外你需要支付40美元的信用卡基本费.当你要用支票支付债务的时候,你就要写一张240美元的支票.
You also have an expense for that credit card, which has a minimum payment of $40. When you go to write the check to pay for that card, write the check for $240.
为什么流行：这款来自万事达卡(MasterCard是全球第二大信用卡组织的信用卡)的应用可以搜索您所在银行自动取款机的位置、收取的附加费和其他功能。
Why it's great: This app from MasterCard lets you search for ATMs based on your bank, surcharges, and other features.
请您注意：如果您用国际信用卡支付各类费用，将收取您3%的服务费。
Please notice that 3% service fee will be charged if you choose to pay by credit card.
例如如商人不会退还给你，你可以随时回到您的信用卡银行及联络费纠纷。
For example, if a merchant won't give you a refund for a return you can always contact your credit card bank and dispute the charge.
因为一旦你换您的信用卡，您的1或2年的会员费已经支付到瑜珈开发区之一一笔。
Because once you swapped your credit card, your 1 or 2-year membership fee has already paid to Yoga Zone in one lump sum.
获得永久修正者目前将其全部收入的64.3%用于各种抵押债、信用卡、汽车租赁及赡养费支付。
The ' permanents' are currently paying 64.3% of all their income in various mortgage, credit card, car-lease and alimony payments.
比起点击手机来支付，刷卡并不多费多少事，而且，尤其是在美国，信用卡已被保护免遭诈骗，刷卡也不存在太多风险。
Swiping a credit card is not much harder than tapping a phone. Nor is it too risky, especially in America, since credit CARDS are protected against fraud.
然而，网上支付系统缺乏便捷性，而借记卡和信用卡支付则要收取2.5%的服务费。
However, the online system is not mobile friendly and credit and debit card payments are subject to a 2.5% convenience fee.
官员们还将视线投向了另一棵茁壮成长的摇钱树——业主为信用卡付款而支付的“交换费”。
Politicians also have their sights set on another plump cash cow: the "interchange" fees that merchants pay for credit-card payments.
每月不还清信用卡余额的人相对较少，因为人们不愿支付高额的利息费。
Relatively few fail to pay off their monthly credit card balance, lest they pay highinterest charges.
火之风诚意接受信用卡付款，不收任何附加费！
RCF accepts credit card payment without additional service charge!
我明白我将承担从我的信用卡中扣除一晚的客房费用，税收，和服务费如果我没有入住或是当天取消房间。
I understand that I am liable all for one-night stay room expenses, tax and service charge, which will be deducted from my credit card if I fail to arrive (no-show) or cancel the room reservation.
信用卡业务可以为商业银行带来高额的利息收入、交换费收入和手续费收入等。
The credit card business can bring more income for commercial Banks from higher interest, interchange fee and commission fee.
这包括信用卡账单，孩子的支持，医疗账单，物业帐单 ，停车票或会员费。
That includes debt from credit card bills, child support, medical bills, utility bills, parking tickets or membership fees.
从信用卡使用者的角度来看，信用卡的持卡费用主要是客户的固定费用、或有费用和潜在费用这三个方面，分别对应于其中具有代表性的年费、各种手续费和循环利息费。
From credit card users, the expenses of holding credit card include fixed costs, possible cost and potential cost, which corresponds to annual fee, all kinds of service charge and cycle interest.
我们了解营业成本和单位成本，包括美国运输费和8%的费用(3%信用卡和5%的网站费用)。
We knew our overhead costs and our per unit costs, including US shipping and 8% fees (3% credit card + 5% for the site).
由于上述这类信用卡被广泛认可，人们可以用它们来支付住宿费、交通费或餐饮费，也可以用来购买大商店里的物品。
Because major credit CARDS such as those are widely accepted, it is easy to use them for lodging, transportation, meals and things you want to buy from larger stores.
您可以在纽芬兰纪念大学的网站上递交申请。在网上直接递交需要通过信用卡支付申请费。
Please note that the credit card payment feature on the web application is only available from 5 a. m. to 12 a. m. (Newfoundland time), Sunday through Friday.
您可以在纽芬兰纪念大学的网站上递交申请。在网上直接递交需要通过信用卡支付申请费。
Please note that the credit card payment feature on the web application is only available from 5 a. m. to 12 a. m. (Newfoundland time), Sunday through Friday.
应用推荐