这种搜索方式游走于道德和法律之间，给个人信息隐私造成了巨大的威胁。
This search method walk between morality and law, to privacy of personal information caused a huge threat.
但与此同时，带来了医疗信息隐私泄露问题，给HIS系统的访问控制带来新的挑战。
However, HIS System is facing new challenges in Access Control as the Privacy disclosure of Medical Information.
美国制定信息隐私保护政策和法律的基本思路是力求在信息流通和隐私保护之间寻求平衡。
The basic train of thoughts is to strive for balance between information circulation and privacy protection in American information privacy policies and laws.
如果他或她认为您违背了隐私策略，开头的信息说明用户可以做些什么。
It starts with information on what the user can do if he or she feels you have violated this privacy policy.
隐私法建立在因为泄露了可识别的个人信息而对个人造成损害的概念之上。
Privacy law builds on the concept of damage to an individual from identifiable knowledge about them.
即使不知道信息的具体内容是什么，知道信息是谁发的和信息发给谁也透露了客户隐私，并且这一漏洞还会继续存在。
Even without knowing what was in the message, the knowledge of who sent them and to whom was enormously revealing and still could be.
不管是不是有意，人们为其在网上获得的信息和服务付出了隐私缩减的代价。
Wittingly or not, people pay a price in reduced privacy for the information and services they receive online.
信息技术已经使身体隐私变成了一件稀有的物品，网络跟踪你的兴趣和购买的物品。
Information technology already means that physical privacy has become a scarce commodity. Websites track your interests and purchases.
例如，XML网关应该能够确保上传给云计算提供商的数据被去除身份，从而使该数据与隐私信息没有关联。
For example, an XML Gateway might ensure that data going up to a cloud computing provider is de-identified so private information cannot be associated with the data.
AD包含其他元数据，这些元数据关于表之间的关系和依赖性、其他表的信息和隐私屏蔽信息。
The AD contains additional metadata about the relationships and dependencies between these tables, information about other tables, and privacy masking information.
科什纳称，其中一个重要部分就是管理社交媒体上的公共和隐私信息。
Ben Kirshner says an important part of that is managing public and private details on social media.
消除纸质文档上隐私信息的一个方法是用笔涂黑。
One way to remove private information from paper documents is to blacken it out with a pen.
因此，我们需要首先将信息分类，然后运用不同的隐私策略以均衡分享和隐私控制需求。
So, we need to carefully classify the information first, and then apply different privacy policies on it to balance the sharing with privacy control requirements.
在本文中我将探究一些设计社交网络应用程序隐私特性的方法。包括通过信息分类及用户类型区分来保护隐私。
In this article I'll explore methodologies of designing privacy features for social network applications, including protecting privacy through information classification and user type differentiation.
这些人比较担心那些隐私部分的信息会丢失”，马里斯特研究所民意调查主管李·米林戈夫博士如是说。
There's a privacy element that some people feel is getting lost," said Dr. Lee Miringoff, director of the Marist College Institute for Public Opinion.
这个博客告诉你大量关于隐私的信息，总有一些是人人需要的。
There is a lot of information here on this blog about privacy issues and there is a little something on here for everyone.
我们的国际网络空间政策反映了我们对基本自由、隐私以及信息自由流通这一核心承诺。
Our international cyberspace policyreflects our core commitments to fundamental freedoms, privacy, and the freelow of information.
微软希望这一功能可以避免用户因为丢失隐私信息而带来的尴尬，像这样的尴尬时间今年可是屡上头条。
Microsoft hopes this will enable users to avoid some of the embarrassing gaffes of losing confidential information that hit the headlines this year.
如果你将信息发送至一家目的明显就是提供信息访问的公司，隐私风险更不用说了。
If you're sending this information to a company whose clear goal is to provide access to information, the privacy risk would be off the chart.
为LotusLive部署的安全控件为敏感信息提供隐私和可控授权，同时支持业务操作。
The security controls deployed for LotusLive provide privacy and controlled authorization to sensitive information while enabling business operations.
上周Facebook紧急修复了其安全漏洞，该漏洞允许用户浏览好友的隐私信息，包括私人聊天记录。
Last week, Facebook scrambled to fix a security breach that allowed users to see their friends' supposedly private information, including personal chats.
AtomicDomain窗口为每个数据列描述关键数据隐私信息。
The Atomic Domain window describes the key data privacy information for each of the data columns.
用户通过回复系统的opt - in通知来决定其信息使用哪种隐私策略。
Users can decide which privacy should be applied on their information by replying to the system's opt-in notification. Users have three choices in this sample system.
昨晚，她说：“这种改变意味着加拿大和世界范围内的2亿facebook用户的隐私信息将得到更好的保护。”
Last night she said: 'These changes mean the privacy of 200million Facebook users in Canada and around the world will be far better protected.'
Jackson表示，这项服务现在有数百万活动用户。他们也想出了让Buzz让用户隐私和信息公开得到平衡的方法。
He said the service now has millions of active users and that they "have figured out that there's a way to be both private and public with Buzz".
Jackson表示，这项服务现在有数百万活动用户。他们也想出了让Buzz让用户隐私和信息公开得到平衡的方法。
He said the service now has millions of active users and that they "have figured out that there's a way to be both private and public with Buzz".
应用推荐