点击网站配置信息标题标题旁边的“编辑(Edit)”,可以进入个人信息编辑页。
Click "Edit" beside the Main Website Profile Information box heading. This will take you to the Edit Profile Information page.
在日程表视图中,当一天中的所有日程表条目的标题信息无法完全显示时,这一天显示一个横向滚动条。
When all the header information for calendar entries cannot be displayed completely for a day in a calendar view, the day displays a horizontal scroll bar.
今年8月,当她第一次意识到自己有问题了的时候,她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息,标题是:我有网瘾。
In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.
清单6包含版权文件中的所有,并写入了一条只包含标题和版权信息的简化记录。
Listing 6 takes each in the copyright file and writes a simplified record containing only the title and the copyright information.
每个包含它所表示的视频的更多信息,包括类别、标题、描述、发布日期、作者和持续时间。
Each contains further information on the video it represents, including the category, title, description, publication date, author, and duration.
不仅可以保存语言信息(比如标题和段落),还可以保存图形、格式、样式等等。
You can not only maintain the language information (such as titles and paragraphs), but you can also maintain images, formatting, styling, and so on.
例如,一个菜谱所需的一组信息可能应该包括一个标题、配料、操作指导和营养分析。
For example, the set of information needed for a recipe might include a title, ingredients, instructions, and a nutritional breakdown.
通过使用数据库驱动的解决方案,可以更快地获得提要的标题并输出信息。
With a database driven solution you could capture the title of the feed and output the information much faster.
可以通过上下文敏感的帮助,获得关于这些视图的更多信息:单击视图的标题,然后按F1。
You can obtain more information about any of the views with the context-sensitive help: click on the title of the view and press F1.
通过上下文敏感的帮助可以获得关于这些视图的更多信息:单击视图的标题,然后按F1。
You can obtain more information about any of the views with the context-sensitive help; click on the title of the view and press F1.
对于每一项,样式表将输出基本的信息:标题、描述和附件链接。
For each item, the stylesheet prints some basic information: title, description and a link to the enclosure.
要对一个关系数据库中的电影建模,您可能需要一个表来存储特定于电影的信息,比如标题和发行日期。
To model movies in a relational database, you'd likely have a table for movie-specific information like title and release date.
部分问题可以通过内容连锁来解决,即站点把它的标题和基本信息放在单独的提示中。
Part of the problem can be solved through the syndication of content, in which a site makes its headlines and basic information available in a separate feed.
然后是一些有关物品的传记信息,包括标题、URL和摘要。
There is then some biographic information about the article including the title, URL, and summary.
对象资源管理器详细信息本页右键单击该列标题,然后单击重置视图。
In Object Explorer, click the Databases page, right-click the column headings, and then click Reset View.
输出的前三行将被忽略,因为它们分别包含分隔符、标题信息和最新的平均值。
The first three lines of the output will be ignored because they contain delimiters, header information, and recent averages, respectively.
可以为小工具指定属性定义信息,例如标题、作者、电邮等。
You can specify attributes defining information for the gadget such as title, author, e-mail, and so on.
用户可以通过窄视图查看邮件,这种方式不必使用传统的列标题,并且可以看到更多的信息。
The narrow views allow users to see their mail without the traditional column headers and with more information stacked.
参与者之间交换的大部分信息是标题内容。
Most of the information exchanged between the participants is in the header content.
该模块下载并解析xml,以可迭代对象形式返回信息,以便输出项标题和链接地址。
The module downloads and parses the XML and returns the information as an object that you can iterate over to print out the item title and link address.
每个包含更详细的信息,如标题、描述、发布日期、最近更新日期、事件提要URL以及每个事件的作者。
Each contains further detail, including the title, description, publication date, last update date, event feed URL and author of each event.
举例来说,当人们寻找不到信息可能是你的标题不明确或者说信息是没有组织在相应的标题下。
For example, if people are having trouble finding information, it may be that your headings are not clear or that the information is not organized logically under the headings.
可以使用鼠标或键盘的左右键控制滚动条进行滚动,以显示日程表条目的标题信息的其余部分。
You can use a mouse or the keyboard left and right arrow keys to scroll with the bar, and you can display the rest of the header information for calendar entries.
清楚什么信息最重要,并强调突出标题,使用黑体它和其他视觉线索。
Decide what's most important to communicate, and emphasize it with prominent headings, boldface type, and other visual cues.
您的十字弓搜索结果包括一些照片和每张照片的相关信息(标题、用户、位置和摄影日期)。
The results of your search for crossbows includes photos plus information about each photo (title, user, location, date the photo was taken).
第一个假定的请求会返回有关书籍的信息(作者、标题、简介等);其中并没有包含特定于用户的数据。
The first hypothetical request returns information about the book (author, title, descriptions, and so on); it contains no user-specific data.
雅虎的注册表单通过紫色标题和细线把相关信息进行了有效的归类。
Yahoo's registration form effectively groups related content through purple headings and fine lines.
我认为,像标题这样的文档信息基本组成部分应该作为元素内容。
I think a title is such a fundamental part of the communication of a document that it should always be in element content.
事件记录类型获取描述信息、标题(一个简短描述)、所有人名称、优先级、严重度,以及相关软件发布记录、相关事件记录和相关工作请求。
The Incident record type captures the description, headline (a short description), owner name, priority, severity, related software release records, related Incident records and related work requests.
另外,可以进一步定制标题和信息,让网站产生用户需要的外观。
In addition, the headers and information can then be further customized to give the user just what he is looking for on his site.
应用推荐