汤森路透集团是全球最大的专业信息服务提供商。
Thomson Reuters is the world's leading source of intelligent information for businesses and professionals.
本篇论文是市场营销策略理论在证券信息服务提供商方面的一个应用。
This paper is an application of marketing theory in the solution of the securites information suppliers.
近几年，各家纷纷提出要从传统网络运营商向现代综合信息服务提供商转型。
In recent years, various proposed in abundance must reform from the traditional network operation business to the modern synthesis information service provider.
西安电信战略转型的目标是从传统的基础网络运营商向现代综合信息服务提供商转型。
The strategy transformation target of xi'an telecom firm is from traditional foundation network operator to modern comprehensive information service supplier.
为了应对这种局面，电信运营商纷纷向综合信息服务提供商转型的战略步伐日益紧凑。
In order to handle this problem, telecommunication carrier speed up to transform the strategy into integrated information service provider.
中国电信为了迅速适应这一变化，提出了向世界级综合信息服务提供商转变的战略转型。
In order to adapt quickly the change, China Telecom brings forward strategic transformation toward comprehensive information service provider of world-class.
传统电信企业向综合信息服务提供商转型的过程，不仅仅是企业本身，也是通信产业发生一系列变革的过程。
The process from traditional operator to integrated information service provider brings the changes not only to the operators but also the telecommunication industry.
手机信息服务提供商Clickatell， 提供了一项新的解决方案，该服务会通过短信向消费者通知银行账号上的可疑交易。
Using a new solution from Clickatell, a mobile messaging service provider, consumers can be alerted to suspicious bank transactions via text message.
市场上有很多信用评估服务提供商，他们各自都具有独特的信用视角和信息质量标准。
There are many credit evaluation service providers in the market, and each of them has a different credit perspective and quality of information.
用户从开始就反对服务提供商和企业，他们只是喜欢自己的信息没有偏见和虚假的公平。
Users aren't against service providers and businesses from the get-to, they just like their information free of bias and false impartiality.
通过将用户的信息集中在HSS中，服务提供商可以跨ims中提供的所有服务创建统一的个人目录和进行集中用户数据管理。
By centralizing a user's information in HSS, service providers can create unified personal directories and centralized user data administration across all services provided in IMS.
我们已经确定了银行中其他系统提供的几个服务——CRM、产品信息……。 我们还将利用银行与我们的第三方信用评级提供商的关系。
We've identified several services offered by other systems in the bank -- CRM, Product Information… And we will also capitalize on the bank's relationship with our third-party credit scoring provider.
用户和软件开发者、广告公司和定位服务提供商分享坐标信息，然后获得免费定位手机应用和地理定位广告。
Coordinates that are Shared with software developers, AD networks and location-based service providers in return for free location-based mobile applications and geo-targeted ads.
很多提供商实时地将该数据与其他信息(例如呼叫者位置)组合起来，以便创造新的服务。
Many providers are combining that data with other information-such as caller location-in real time to enable innovative new services.
Abacus是一家企业信息和商业服务提供商，位于马里兰州的ChevyChase。
Abacus, a provider of enterprise information and business services, is based in Chevy Chase, Md.
当当科文同意雇佣当当信息为其唯一的技术服务提供商，提供包括网络平台、技术支持、维护和其他协议。
Dangdang Kewen agrees to use Dangdang Information as its exclusive technical service provider including platform and technical support, maintenance and other services.
保证移动设备匿名的一种方法是运用加密的身份证明来访问服务，这样可以避免将移动设备的机主信息泄露给服务提供商。
Rather than revealing a mobile device's owner to service providers, one way to ensure anonymity is for a mobile device to ping services using a cryptographic proof-of-identity.
云服务提供商通常不必提前将服务停机信息提交给客户。
A cloud service provider usually does not have to communicate service downtime information to clients ahead of time.
J2EE规范将一些部署详细信息留给应用服务器提供商进行定义。
The J2EE specification leaves some of the details of deployment up to the application server provider to define.
在反信息滥用工作组九月份的会议上，小组成立了僵尸网络缓解小组委员会，专门研究因特网服务提供商抵御僵尸网络的最佳办法。
At MAAWG's previous meeting in September, the group created a botnet-mitigation subcommittee dedicated to developing a set of best practices for ISPs to combat botnets.
Harris公司是全球领先的IT服务提供商，提供关键任务IT转型、管理及信息保障的端对端解决方案。
Harris it Services is a leading provider of end-to-end solutions in mission-critical it transformation, managed solutions, and information assurance.
您同意所提供给我们或此等商户或服务提供商的所有信息都是准确、完整且最新的。
You agree that all information that you provide to us or any such merchant or service provider will be accurate, complete and current.
通过网站对您提供的信息没有旨在以任何方式影响对第三方服务提供商或诊断的选择。
None of the information provided to you through the Website is intended in any way to influence your choice of third party service provider or a diagnosis.
指挥信息公司已经秘密获得位于弗吉尼亚洲Leesburg的Idealogica公司，该公司是信息安全服务提供商。
Command information Inc. has acquired privately held Idealogica Inc., a Leesburg, va., provider of information security services.
指挥信息公司已经秘密获得位于弗吉尼亚洲Leesburg的Idealogica公司，该公司是信息安全服务提供商。
Command information Inc. has acquired privately held Idealogica Inc., a Leesburg, va., provider of information security services.
应用推荐