本文根据最近的资料论述了欧洲信息服务产业的现状与动向。
The author describes the present situation and trends of European industry of information service according to the recent materials.
信息服务产业主要是指以开发利用信息资源为中心内容的产业活动。
Information service trade mainly refers to the industrial activity taking the development and utilization of information resources as the central content.
宽带也是地方信息技术产业和信息技术连带服务业的基础，而这些产业和服务业可新增就业机会，对年轻人和服务尤为如此。
Broadband is also the basis for local information technology (it) and IT-enabled services (ITES) industries, which generate new job opportunities, especially for youth and women.
其中下列情形之一的，是一个重要的信息来源，系统服务，在计算机产业？
Which one of the following is a major source of information system services in the computer industry?
故障诊断和产业强化：研发一种诊断计划以解决漏洞攻击，强化产业防御能力。Detica将在2011年欧洲信息安全会议上对这项服务进行展示。
Remediation and estate hardening: develops a remediation plan to address the vulnerabilities exploited and harden the estate against repeated attacks.
传统电信企业向综合信息服务提供商转型的过程，不仅仅是企业本身，也是通信产业发生一系列变革的过程。
The process from traditional operator to integrated information service provider brings the changes not only to the operators but also the telecommunication industry.
物流最大限度的服务集群内部企业，从而使信息产业集群在复兴阶段呈现新一轮的生长。
Logistics services support the enterprise cluster transportation in greatest extend. So the information industry cluster will present a new round of growth in the recovery phase.
对于第三产业信息业来说，虚拟的东西，虚拟的服务本来是创造财富的，可是出现的这样一个奇怪的现象，几乎所有的都虚拟了。
For information on industry, tertiary industry, virtual things, the service could have been a virtual wealth, but there's such a strange phenomenon, almost all are virtualized.
以信息技术产业为例，具体说明了信息技术应用服务外包的障碍与对策。
By taking IT industry as an example the impediments and their countermeasures to outsourcing of application service of information technologies are concretely analyzed.
信息技术如何为加入WTO后的中国经济服务，是我国信息产业面临的一个重要问题。
How does information technology serve Chinese economy after entering WTO is an important problem in front information trade of China.
创意产业、信息通讯技术产业、金融服务业及环保业，在伦敦都有很多的机会。
There are lots of opportunities for creative industry, information and communications technology industry, finance service industry and environmental protection industry in London.
生产服务业知识、信息密集的特性使得其具有规模递增的产业特点，进而可创造出内生比较优势，促进经济增长。
Knowledge and information tensity makes produce service characteristic of substantial increase. This may create an endogenous comparative advantage and promote economic growth.
昌平园的主导功能为高新技术产业、居住、生活服务，主导产业为新能源及高效节能、电子信息、新材料。
Changping Sector will serve the leading function of high-tech industries, residences and services and the leading industry of new sources of energy, energy saving, IT and new materials.
网络信息增值服务业是具有高附加值、高关联度、高智力投入等属性的先导战略产业。
Network information value-added service with high added value, high correlation, and high intellectual has priority in National development strategy.
农业是国民经济的基础产业，又是一个弱质产业，需要信息服务的支持。
Agriculture is the basic industry of the national economy, but also a weak industry, require the support of information services.
本年度信息服务提供围绕连网型医疗的技术、经营模式，及产业动态的验证。
Tractica's Digital health advisory service examines technologies, business models, and industry dynamics surrounding the burgeoning market for connected healthcare.
瑞达恒通过充分整合建筑行业的信息资源，为建筑产业链中不同领域的客户提供综合服务。
By integrating information resources throughout the construction industry, RCC provides comprehensive services to customers in various sectors in the construction industry.
信息产业部有关负责人表示，在信息产业“十一五”规划中，电信普遍服务仍是重要内容。
Some responsible person of information industry department has mentioned that universal service is very important in the layout of "eleven-five" plan.
我们在全国范围内有计算机销售和售后服务的网络，同时在信息产业方面我们也有很多年的丰富经验，所以你们可以放心我们一定有能力作为你们的总代理。
We have the nation-wide sales and after sale network of computers and years of experience in the IT industry, so you can rest assured that we are able to act as your general agent.
作为处在信息浪潮前沿的信息服务企业、机构或组织来说，其在技术方面的优势使其相对于其他产业更容易形成虚拟集群。
The superiority in technique of information service enterprises which is in the cutting-edge of information wave, which form virtual clusters more easily compared to other industries.
本年度信息服务提供促进电力产业的变化与成长的各种新兴技术，经营模式，市场机会分析。
The utility Innovations Research Service analyzes emerging technologies, business models, and market opportunities that are driving change and growth in the electric utility industry.
本年度信息服务提供促进电力产业的变化与成长的各种新兴技术，经营模式，市场机会分析。
The Digital Utility Strategies Research Service analyzes emerging technologies, business models, and market opportunities that are driving change and growth in the electric utility industry.
服务于水产业链上下游企业的产业信息平台。
Service on the aquaculture industry chain upstream and downstream enterprises information platform.
是本年度信息服务提供独特制图、信息服务，是访问全球LNG（液化天然气）产业相关数据、信息的理想资源。
New online mapping and data service from Petroleum Economist, providing you with the ideal resource to access data and information on the world's LNG industry.
科技第三产业包括科技咨询业、技术服务业和科技信息业三大行业；
S&T third industry consists of S&T consult and S&T service and S&T information industries.
现代物流业是融合运输业、仓储业和信息业等的复合型服务产业，是国民经济的重要组成部分。
The modern logistics industry is the integration of transport, warehousing and information industries, service industries such as the compound is an important part of the national economy.
现代物流业是融合运输业、仓储业和信息业等的复合型服务产业，是国民经济的重要组成部分。
The modern logistics industry is the integration of transport, warehousing and information industries, service industries such as the compound is an important part of the national economy.
应用推荐