研究结果对于信息安全系统的研究和设计具有一定参考价值。
The result of the research is beneficial to the research and design of the information security system.
对于特殊信息安全系统而言，陈述了一类以前所忽略的有趣问题。
For special information security systems, the paper states a class of interesting problems neglected before.
信息安全系统专家从黑客角度考虑信息安全问题具有重要的意义。
The insight ofthe information security professional will continue to be of great value, with the ability to think like a hacker.
基于我们提出的信息安全模型，设计并实现了一个基于该模型的电子政务信息安全系统。
Based on our systemic model of information security, we design and implement a secure E-government information system.
然而，从来没有一些系统能保证100%的安全，仅仅阻止接近信息安全系统也是不够的。
However, since no system can ever be 100 percent secure, a prevention-only approach to information security management is not enough.
密码卡是网络信息安全系统中基本而又非常重要的一部分，实现安全的密钥管理是密码卡的主要目的。
The encrypt card is the basest and important part of network security system, and managing the key securely is the main aim of encrypt card.
建立在现代密码学基础上的信息安全系统，其安全性从根本上依赖于产生重要秘密数据所用随机数的随机性。
Based on modern cryptography, the security of information systems fundamentally depends upon the randomness of random Numbers which are used to produce important secret data.
差分功耗分析(DPA)作为一种获取密码芯片密钥的旁道攻击方法，对目前的信息安全系统构成了严峻挑战。
Differential power analysis attack (DPA) is a powerful tool for retrieving secrets embedded in cryptographic devices and it has been a considerable threat to the information security system.
基于密码学的公钥技术提出了一种混合密钥加密系统，并加入认证技术，从而构建了一个网络环境下的虚拟光学信息安全系统模型。
A model of hybrid cryptosystem was proposed with the aid of public key techniques. Through this model, the solution of aforementioned issues may be found.
最后，通过硬件及软件的仿真结果，表明了本文所设计的基于混沌算法的信息安全系统能够较好的保障信息安全，且系统的性价比较高。
Last, the simulations of hardware and software show that the information security system based on chaos algorithm have high security level and high performance-value ratio.
服务器的安全系统将针对安全注册中心对用户进行验证并获得关于用户的安全信息。
The server's security system validates the user against its security registry and obtains other security information about the user.
实际使用的安全系统中，信息进行加密后，只有借助一段数字密钥才能解密密文。
For a truly secure system, the message will be encrypted in a way that requires a mathematical key to unlock it.
这已经不是第一次由于安全系统遭到破坏而导致大规模用户数据信息的失窃了，但这次Epsilon的失窃影响长远。
This is hardly the first time that a big security breach has led to the mass theft of digital data. But the fallout from the Epsilon debacle will spread far and wide.
对弹丸飞行中的迎面空气压力和爬行力两种外弹道环境信息在引信安全系统中的应用进行了研究。
Analysed two kinds of exteirior ballistic environments in the fuze safety system, which are air pressure environment and the creep force environment.
所有的安全信息都是保密的。我一点也不惊讶。做安全系统的公司必须那样运作。
All security information is confidential. I'm not surprised. That's how a company dealing in security has to operate.
文章从安全系统、计算机网络信息系统及物业管理系统三个方面介绍了用计算机网络控制技术实现住宅小区智能化系统的构成。
The paper introduces the formation of the residence district intelligentized system from three aspects:security defence system, information network system and material management system.
在这种情况下，被攻击者截获的信息，它可以用来显示在计算机的安全系统漏洞。
In case it this information is intercepted by an attacker, it can be used to reveal vulnerabilities in the computer's security system.
不幸地，许多人民恐惧使用互联网为付付款，相信他们的个人信息将泄漏，但是实际上，这是一个非常安全系统。
Unfortunately, many people fear the use of the Internet to pay for the payment of knowing that their personal information will leak, but a matter of fact, this is a very safe system.
本文论述了一次性口令认证的基本原理，提出了一种基于信息摘录的认证模型，由此讨论了一次性口令认证在安全系统中的实。
The thesis argues the principle of OTP and studies the implementation of it in security system by introducing an OTP authentication system based on message digest.
指挥自动化网络安全系统，基于信息存储、通信信道、计算机病毒及电磁辐射等安全性分析。
Security system for command automation network is based on the security analysis of information storage, communication channel, computer virus, electromagnetism radiation and so on.
故障安全系统中的大部分设计是为了检测和发现故障，引导系统输出安全信息。
The most part of the design in the Fail-safe system is to detect and discover faults, and lead the system to output safe information.
基于安全系统的全面信息安全策略，从网络安全技术和网络安全管理这两个层次上研究内部网的安全性。
Based on comprehensive information security policy of security system, this paper studies the security of local Area network by network security technology and network security management.
针对目前网络安全系统对于图像信息监测能力不足的问题，提出了一种基于图像内容的智能网络安全监测系统模型。
In allusion to the deficiency of image detecting ability of current network security system, anintelligent network security system model is developed based on image content detecting.
针对目前网络安全系统对于图像信息监测能力不足的问题，提出了一种基于图像内容的智能网络安全监测系统模型。
In allusion to the deficiency of image detecting ability of current network security system, anintelligent network security system model is developed based on image content detecting.
应用推荐