实现全校学生信息在线查询。
用光谱窗口替代光谱仪是实现熔滴过渡电弧光谱信息在线控制的基础。
Using spectrum window replace spectrum meter is a precondition to control droplet transfer with spectral information online.
另外,参展商的产品和服务信息将显示在随后的6个月,让您享受为期8个月的信息在线!
As an additional benefit to exhibitors the show will remain as an informative show, showcasing all your products and services for an additional 6 months, giving you a total of 8months exposure!
针对HXD1型机车制动系统的分布式、层次性、网络化、智能型等设计特点,建立了基于分层决策的制动信息在线监测系统。
For such features of locomotive braking systems HXD1 as distributed, hierarchical, network, and intelligent design, a hierarchical decision-making based online monitoring system has been established.
控制器的设计是直接基于称为伪偏导数的向量,伪偏导数是通过新型参数估计算法,根据给出的永磁直流直线电机非线性系统模型的输入输出信息在线导出的。
The design of controller is based directly on pseudo- partial-derivatives (PPD) derived on-line from the input and output information of the system using a novel parameter estimation algorithm.
目前开设的实用栏目有“国际船舶市场行情”、“二手船舶市场行情”、“订单信息”、“造船动态”、“物资信息在线”、“新产品新技术展台”、“船市月评”等。
The practical columns offered at present are International Ship Market, Second-hand Ship Market, Order Information, Shipbuilding News, Equipment Online, Exhibition of New Technology.
互联网让我们所有人都成为信息大户,而我们在线体验的架构师们也开始意识到,有必要让事情变得更有创造性。
The internet makes information billionaires out of all of us, and the architects of our online experiences are catching on to the need to make things creatively difficult.
这意味着您可以在线完成所有详细信息,扫描并上传任何相关文件,如护照复印件和学位证书。
This means you complete all your details online and scan and upload any relevant documents such as a copy of your passport and degree certificates.
在信息时代,在线图书馆被广泛用于学习。
Online libraries are widely used for learning in the information age.
对数据进行分析后,不同景区可以创建自己的在线信息供其他游客查看。
After the data is analyzed, different scenic areas can an create their own online information for other travelers to see.
在线搜索是人们寻找健康信息最流行的方式之一。
Searching online is one of the most popular ways people look for health information.
为了完成她的在线学习,苏茜需要一台电脑或一部手机来接收老师的信息。
To complete her online learning, Suzy needs a computer or a mobile phone to receive messages from her teachers.
这就是本月专栏中我们把在线信息目录放在一起时出现的情况。
This is the case in this month's column as we put together an on-line information directory.
尽管谷歌庞大的数据中心需要大量电力来支持,这一点毫无疑问,但这家公司所擅长的是信息和在线广告,而不是发电。
While there's no question that Google's giant data centers require vast amounts of power, the company's expertise is in information and online advertising, not generating electric power.
而在信息交流会、在线论坛和博客里,学校方面也表示有兴趣的人数正在增加。
And schools report an increase in interest-both at information sessions and in online discussion forums and blogs.
安全服务器拥有配置信息,比如在线或离线策略,以及来自代理的审计日志。
The security server has configuration information, such as online and offline policies, and audit logs from the agents.
该方法通过提供项目具体流程信息的在线文档来帮助加强分散位置的联系。
This approach helps to strengthen the relationship between dispersed sites by providing online documentation of project specific process information.
结果是,所有的模式信息和相关的在线帮助在相同的位置被统一起来。
The result is that all of the pattern's information and related online help are consolidated in the same location.
另外,IBM红皮书提供了大量非常有价值的最新信息;这些内容可以在线获得。
In addition, IBM Redbooks provide a good deal of valuable and up-to-date information; these are available online.
它不仅为用户提供了与他人进行实时通信的方法,还能够得到他们的到场信息(在线、离开、离线,等等)。
It provides not only the means for users to communicate with others in real time, but also get their presence information (available, away from the computer, offline, and so on).
谷歌正在尝试通过在账户中加入更多的个人信息,提高它的在线搜索功能。
Google is trying to improve its online searches by taking into account more personal information.
首先,你的组织不再控制你的在线信息,这一情况将非常明显——如此担心社会媒体导致失去控制的局面将不再有价值。
First, it will become clear that your organization no longer controls your message online - so worrying about social media causing a lack of control is not worth fearing.
如果你现在正在(或曾经在)信息产业工作,你可以参加在线信息安全的培训,获得在线学位或证明。
If you are (or were) already working in information technology, you can pursue career training specifically in information security through online degree and certification programs.
根据这些时间戳,再加上对应用程序非常了解,开发人员可以确定信息“在线路上”进行传输所花费的时间。
With the timestamps and familiarity of the application, the developer can also determine the time spend transferring information "over the wire".
我们也有很多其他数据来源,耶鲁订阅了不少,并且还有免费信息,但《华尔街日报在线》是收费的。
We have other — lots of data sources — that Yale subscribes to and there are lots of free data sources, but Wall Street Journal Online is not free.
你是怎样认为Songbird以及其他和在线信息相交互的桌面应用程序的?
What do you think about Songbird and other desktop applications that interact with online information?
LotusLive使用户能够交换信息和在线会谈,无需担心安全问题。
LotusLive allows users to exchange information and meet online to collaborate without security concerns.
请参阅Informix 11.70信息中心关于在线升级集群的部分了解详情。
Please refer to the Informix 11.70 Information Center section on upgrading a cluster online for those details.
请参阅Informix 11.70信息中心关于在线升级集群的部分了解详情。
Please refer to the Informix 11.70 Information Center section on upgrading a cluster online for those details.
应用推荐