第六十一条国家通过提供信息咨询服务，帮助企业开拓国际市场。
Article 61 the state helps the enterprises to exploit the international market by way of providing information consultation services..
学科馆员制度是高校图书馆开展信息咨询服务的关键所在。
The subject librarian system is the key factor for the university library to develop information consultancy service.
知识经济时代，网络信息咨询已成为信息咨询服务的主要形式。
Network information consultancy service is the main form of information consultancy service in the network knowledge-based economy era.
第六十一条国家通过提供信息咨询服务，帮助企业开拓国际市场。
Article 61 the state helps the enterprises to exploit the international market by way of providing information consultation services...
以庞大的期刊库为依托，为用户提供论文发表期刊信息咨询服务。
With the mass based paper library to provide users with various professional academic paper writing consulting services.
高校图书馆信息咨询服务工作具有满足各类用户需要的优势和条件。
College library information consulting service routine has the condition and advantage that satisfies each kind of user demand.
同时经营房地产商品信息咨询服务，房地产商品交易居间，代理的综合性企业。
Meanwhile it operates the real estate merchandise information consulting service, real estate Commodity Exchange mediacy, act for, ect.
图书馆工作隐含着两个基本层次：一是文献传递服务工作，二是信息咨询服务工作。
The library work consists of two basic levels: one is document delivering work, the other is information consulting work.
其功能主要是：医学信息检索服务、医学信息咨询服务以及医学科研定题信息服务。
Its main function is to provide searching and inquiry service on medical information and sentimental information on medical research.
专业从事废胶资源利用开发，科研成果转让，并向全球提供废胶资源利用信息咨询服务。
It specializes in utilization and development of scrap rubber and transferring technical achievements and provides the globe consultation service on scrap rubber information.
飞机大修，客机改货机，本核准经营范围内信息咨询服务，涉及许可经营的凭许可证经营。
Aircraft overhaul, aircraft to cargo aircraft, operating within the approved information advisory services covering the operating permit with the permit to operate.
我国建筑企业在承包国际工程时，聘请代理人为其提供信息咨询服务已成为一个必不可少的环节。
Employing an agent to provide consultant service of information is a key program when Chinese building firms contract with an international plant engineering.
社区信息服务的主要工作是：开展文献信息的阵地服务、信息咨询服务、社会教育和娱乐休闲活动。
The main task for community information service includes developing position service of document information, information consultant service, social education and amusement and fallow activities.
鉴于现状分析，介绍了在线信息咨询服务的方式，提出了加强高校图书馆在线信息咨询服务的策略。
Viewing of the situation analysis, this paper introduced the online information consultancy services, proposed to strengthen the university library online information consulting service strategies.
奥锐思汽车咨询有限公司是一家成立了八年的外商独资企业，主要从事中国汽车工业信息咨询服务。
Accuracu Automotive is a wholly foreign-owned company with eight years of experience in the China auto industry.
目前网络信息咨询服务主要有：专门的咨询网站、异步咨询服务、实时交互服务和网络合作咨询等途径。
At present, the major services include special websites for consultation, asynchronous consultation, real-time interactive service and network cooperative consultation.
图书馆的信息咨询服务在网络信息的湍流中感到了前所未有的压力，这对图书馆工作既是挑战，又是机遇。
Information advisory service of the library feels the unprecedented pressure in the turbulence of the network information. For library work, this is a challenge and an opportunity.
利用图书馆自身的信息资源开展信息咨询服务，有助于解决快速“过滤式”获取有用科学研究基金相关信息等问题。
The information reference service based on resources of university libraries will facilitate our access to more favorable research funding information.
论述了网络环境下农业院校图书馆信息咨询服务工作面临的挑战，提出了发挥导航作用、建立特色数据库、用户培训等一系列对策。
This paper introduces the challenges faced by information consultant service in the networked environment and puts forward suggestions on leading, establishing database and training user.
欧斯吉档案文件管理有限公司是一家提供专业的文件档案管理及信息咨询服务的公司，并拥有30多年从业经验，客户遍及9 个国家各个领域的国际性企业。
OSG Records Management is a leading international document storage and information consulting company with 30 years experience and operations in 9 countries. OSG offers 4 core services: 1.
如果你想把更多的关于怎样提高你的网站的可见性的信息放在一起，你可以去咨询SEO咨询服务。
If you want to gather more information on how you can increase the visibility of your website, you can consult SEO consulting services.
当地社区渴望获得更多信息，要求举办关于艾滋病毒的更多讲座并要求在一次聚会上提供检测和咨询服务。
Hungry for more information, the local communities asked for more talks on HIV and for testing and counselling services to be provided at one of the meetings.
这些公司表面上声称提供咨询服务，实际上则允许投资者向他们购买一些专门公司和行业的信息，而这些信息中可能就包含了内幕信息。
Thesefirms, which purport to provide consulting services, enable investors to pay them for advice on specific companies and industries, some of which may include non-public information.
技术交易服务包括技术交易场所服务。技术交易经纪服务。技术交易咨询服务。技术评估服务。技术信息服务等。
Technology trading services include the services in technology trading places, technology trading brokerage, technology trading consultation, technology appraisal and technology information.
信息服务业有许多公司，其中包括印孚瑟斯，塔塔咨询服务，高知特和HCL科技。
and a host of companies, including Infosys, Tata Consulting Services (TCS), Cognizant and HCL Technologies, in information services.
戴尔在去年11月完成了对信息技术服务提供商perotSystems的收购，现在正通过为医院提供咨询服务扩展其在中国的服务。
Dell, which closed its purchase of information-technology-services provider Perot Systems last November, has been expanding its services in China by offering consulting services to hospitals.
同时，代理销售相关的产品并提供相关的技术支持与咨询服务，保证用户对于信息技术的需求，助力客户迎接未来的挑战。
Meanwhile, as the sales agent of related products, provide related technical support and consulting services, to ensure the customer's demand for IT and help customers meet the challenges in future.
同时，代理销售相关的产品并提供相关的技术支持与咨询服务，保证用户对于信息技术的需求，助力客户迎接未来的挑战。
Meanwhile, as the sales agent of related products, provide related technical support and consulting services, to ensure the customer's demand for IT and help customers meet the challenges in future.
应用推荐