但也有一些纯信息元素无法接收关注，但却需要将它们通知给用户。
However, there are some purely informational elements that are necessary to inform the user, but which don't receive focus.
相关的结构有信息元素、企业对象、对象视图和功能实体。
The related constructs are: information element, enterprise object, object view, and functional entity.
下面描述的所有的信息元素，可以根据表4，标记为强制的，可选的，或有条件的。
All information elements in the message descriptions below are marked mandatory, optional or conditional according to table 4.
SIPRFC 3261提供了对各种SIP headers，信息元素与可用状态码的完整描述。
The SIP RFC 3261 provides a complete description of the various SIP headers, message elements, and the status codes available.
它通过整理作战活动，作战节点，作战信息元素的关系，并用一种直观的方式表现作战信息元素。
With clearing up the relationship of operational node, operational activity and operational information element, the model use a intuitionistic way express operational information element.
字地址格式最常用。在这种格式中，每个信息元素前面带有一个字母。控制器将这个字母转到特定寄存器。
Word Address Format is mostly used. In this format, each element of information is prefixed by a letter. And the controller conveys the letter to a particular register.
此外，在不同文档中的各个阶段处理的信息元素之间存在逻辑连接或链接，但导航这些链接的工具支持充其量不过是有限的。
Furthermore, there is a logical connection or link between information elements handled at the various stages in different documents, but tool support for navigating these links is at best limited.
首先，MDD工具提供了信息数据库，它令信息元素之间的导航更加容易，因为数据库中存储了所有的或大部分信息。
First, MDD tools provide an information database, which makes navigating between information elements easier, since all or most information is stored in the database.
除了一些在任何一个网站都能找到的信息元素，还应该有一些特别的东西，这些是访客在某种特定的类别或者行业的网站期望看到的。
Beyond the elements everyone expects to find on every website, there are additional things people may expect on certain kinds of sites or within certain industries.
从流行色、流行规律、影响流行的因素、信息元素、到主题灵感来源等方面，分析面料潮流趋势及国内面料设计和技术的现状。
From the trendy colors, trend's rule& elements, information and story inspirations to analyse the fabric trend and the design or technology of fabric.
例如，它宣布了哪些信息元素应该位于报头，而不是信息实体中(来源：MSDN Library，在Resources中引用)。
For example, it declares whether message elements should go in headers rather than in the body of the message (source: MSDN Library, cited in Resources).
关于社区成员之间饮食变化的信息是通过分析人体骨骼中的微量元素得到的。
Information about dietary variation among community members is derived by analyzing trace elements in human bone.
在这里，掌权者认为烟花是民众教育中的一个重要元素，而烟花表演往往带有科学信息。
Here, those in power regarded fireworks as being an important element in the education of the masses, and the displays often included a scientific message.
如果涉及到的信息本身能够用元素标记，就把它放在元素中。
If the information in question could be itself marked up with elements, put it in an element.
WSDL通过提供包含这些信息的不同元素来支持接口和实现的分离。
WSDL supports the separation of interface and implementation by providing different elements that contain this information.
假如采用清单8中的示例类型定义，您可以定义包含个人姓名信息的元素的内容。
Given the example type definition in Listing 8, you can define the contents of elements that contain person name information.
在这个表中，列、行和单元分别代表信息类型、元素映射和元素。
Within the table, the columns, rows, and cells indicate information types, element mappings, and elements.
本文中建议的体系结构的关键元素是信息模型和元数据。
The key elements of the architecture proposed in this article are an information model and metadata.
显示可能内在地链接到某个元素的附加信息。
To show additional information that may be linked intrinsically to an element.
创建图表，采用图形格式显示配置信息，包括配置元素之间的主要关系。
Create diagrams that show configuration information in a graphical format, including key relationships between configuration elements.
应用对象：储存有关你的应用程序中的GUI元素信息。
AppObjects: where you will store information about your application's GUI elements.
更多的关于EDOC模型元素的信息可以在OMG EDOC规范中找到。
Further information about EDOC model elements can be found in the OMG EDOC specification.
DTD支持用于信息的元素。
模式通常需要一些方法来支持随时间变化的可扩展性，以便满足新信息和元素类型的需求。
Schemas often need ways to allow for extensibility over time to accommodate new information and element types.
关于TMX文档的一般信息在元素的属性中描述。
General information about the TMX document is described in the attributes of the element.
按照文档顺序的子元素信息的有序列表。
An ordered list of child information items, in document order.
同样地，您自己可能已经有了这样的结论：如果能从页面元素获得信息，那么也应该可以在这些元素上放置信息。
Similarly, you can already probably come to the conclusion that for every way to get information from a page element, you can also set the information on those elements.
通过UI展现给用户的信息、结构和元素关系应该能由程序控制或有替代文本。
The information, structure, and relationship for elements that can be presented to users through the UI should also be programmatically determined or have alternate text.
例如，所有关于关键词出现情况的详细信息(MIML元素)已经被省略。
For example, all the detailed information about keyword occurrences (MIML element) has been skipped.
其他信息则由、和元素提供。
应用推荐